Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2c732f626cc0f465af08e33da1dbff487cb6f47fdf5127d289a5bf73341f0895
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 73b041e2af0ab6307f4d7b119804c6b215639dbbf522fee8253fcdca7e6b7b1e · 843 tekens

Tekst tekstblob openen

XVIII. Do you therefore fast on the days of the passover, beginning from the second day of the week until the preparation, and the Sabbath, six days, making use of only bread, and salt, and herbs, and water for your drink; but do you abstain on these days from wine and flesh, for they are days of lamentation and not of feasting. Do ye who are able fast the day of the preparation and the Sabbath-day entirely, tasting nothing till the cock-crowing of the night; but if any one is not able to join them both together, at least let him observe the Sabbath-day; for the Lord says somewhere, speaking of Himself: “When the bridegroom shall be taken away from them, in those days shall they fast.” In these days, therefore, He was taken from us by the Jews, falsely so named, and fastened to the cross, and “was numbered among the transgressors.”

Versies (3)

Versie 23758a36f76e2c93dbe3d58c5bf8cd4ade53467099e134d9a0ec21fc75321dee
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"875ecdbd008f74d6ea898691bb3b24a68b420ea55ce1a48fc62f281f90287bc8"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"875ecdbd008f74d6ea898691bb3b24a68b420ea55ce1a48fc62f281f90287bc8"},"original_node_id":"mwAX0","source_anchor":"mwAX0","source_html":{"$text_sha256":"875ecdbd008f74d6ea898691bb3b24a68b420ea55ce1a48fc62f281f90287bc8"},"source_sha256":"a85c799c13d1c17c7c8ba8be149c7f6cd4d9e59381781ce2307cab76176a5f25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III

Versie 249f25c8a145b2fcdc12aee6db604d87463c99ac606a84dc921f5f96ebe7352a
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7af0f19a9134e7fc8658/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III#mwAX0","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-v | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III#mwAX0

Versie 6f2eb52ca18db9d1be0c68c6f11b069ab9791c4e8fa5373e4ccc07a36570ea91
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7af0f19a9134e7fc8658/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III#mwAX0","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7af0f19a9134e7fc8658","source_node":{"html":{"$text_sha256":"875ecdbd008f74d6ea898691bb3b24a68b420ea55ce1a48fc62f281f90287bc8"},"html_sha256":"875ecdbd008f74d6ea898691bb3b24a68b420ea55ce1a48fc62f281f90287bc8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/7af0f19a9134e7fc8658.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"a85c799c13d1c17c7c8ba8be149c7f6cd4d9e59381781ce2307cab76176a5f25","text_sha256":"73b041e2af0ab6307f4d7b119804c6b215639dbbf522fee8253fcdca7e6b7b1e","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-v | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III#mwAX0

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[129]1786249f25c8a145b2fcdc12aee6db604d87463c99ac606a84dc921f5f96ebe7352a
line:1303267823758a36f76e2c93dbe3d58c5bf8cd4ade53467099e134d9a0ec21fc75321dee
line:130380796f2eb52ca18db9d1be0c68c6f11b069ab9791c4e8fa5373e4ccc07a36570ea91

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:7af0f19a9134e7fc8658:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8