Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2bfbcf5f758d6b897cfdb5a197211a74c6a569abdb4216a6d02414fb74423104
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c15d3ff665db34550b437b7388827e7f9bb6ad69fa6a88935a2cd96f8b314628 · 42 tekens

Tekst tekstblob openen

The words in italics are not in one V. ms.

Versies (3)

Versie 1a67a7924020fc74159ff8438fcbbf6683e53c7dd21d1151512ec356a596bc2f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a4fcd7bf16e2bd99cbc9178994527ec4c4447d8109ea9d47c61ac9ff81df39e5"}],"source_library_url":"/library/e4fb105b3ca5481e3d40/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-8","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"ff92ceeade65a3ce176890038e41b9d06d1c523b6369c5c1f7cf5335a9820132"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4a0db3aa0dc045ad024d6e48765beecb805f6c6f72aa1948db39282a3b181e6f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"reference_proofs":[],"source_id":"e4fb105b3ca5481e3d40","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4398fe17b9d308a7ea604951f6a05fca91ba432d723a06ede6419e22e9335aa3"},"html_sha256":"4398fe17b9d308a7ea604951f6a05fca91ba432d723a06ede6419e22e9335aa3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ff92ceeade65a3ce176890038e41b9d06d1c523b6369c5c1f7cf5335a9820132"},"html_sha256":"ff92ceeade65a3ce176890038e41b9d06d1c523b6369c5c1f7cf5335a9820132","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/e4fb105b3ca5481e3d40.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475","source_sha256":"fe44115fe2aa9db5016120ca2c66bd01de70c7f09615f56d8ec6376caa0ddc26","text_sha256":"c15d3ff665db34550b437b7388827e7f9bb6ad69fa6a88935a2cd96f8b314628","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book IV","work_id":"apostolic-constitutions-book-iv"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-8

Versie 7ecf05fd475ef59461bd3ea8fd88e70a5c1daf48240dd3462b04a2cc80bab105
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["V. We exhort, therefore, the widows and orphans to partake of those things that are bestowed upon them with all fear, and all pious reverence, and to return thanks to God who gives food to the needy, and to lift up their eyes to Him. For, says He, “Which of you shall eat, or who shall drink without Him? For He openeth His hand, and filleth every living thing with His kindness: giving wheat to the young men, and wine to the maidens, and oil for the joy of the living, grass for the cattle, and green herb for the service of men, flesh for the wild beasts, seeds for the birds, and suitable food for all creatures.” Wherefore the Lord says: “Consider the fowls of heaven, that they sow not, neither do they reap nor gather into barns, and your Father feedeth them. Are not ye much better than they? Be not therefore solicitous, saying, What shall we eat? or what shall we drink? For your Father knoweth that ye have need of all these things.” Since ye therefore enjoy such a providential care from Him, and are partakers of the good things that are derived from Him, you ought to return praise to Him that receives the orphan and the widow, to Almighty God, through His beloved Son Jesus Christ our Lord; through whom glory be to God in spirit and truth for ever. Amen."],"source_library_url":"/library/e4fb105b3ca5481e3d40/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-8","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book IV","work_id":"apostolic-constitutions-book-iv"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iv | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-8

Versie e18b2ce8d123c628f3bf02aea5b9027e727772e3110461caa9c0fb2689540381
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff92ceeade65a3ce176890038e41b9d06d1c523b6369c5c1f7cf5335a9820132"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475","note_source_id":"cite_note-8","original_html":{"$text_sha256":"ff92ceeade65a3ce176890038e41b9d06d1c523b6369c5c1f7cf5335a9820132"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","source_anchor":"cite_note-8","source_html":{"$text_sha256":"ff92ceeade65a3ce176890038e41b9d06d1c523b6369c5c1f7cf5335a9820132"},"source_sha256":"fe44115fe2aa9db5016120ca2c66bd01de70c7f09615f56d8ec6376caa0ddc26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[332]17867ecf05fd475ef59461bd3ea8fd88e70a5c1daf48240dd3462b04a2cc80bab105
line:33332678e18b2ce8d123c628f3bf02aea5b9027e727772e3110461caa9c0fb2689540381
line:333380791a67a7924020fc74159ff8438fcbbf6683e53c7dd21d1151512ec356a596bc2f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:0c64b9e0e6f5eff17475already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8