Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 2be8b9208bc614279b68f76c49037c31dac58c0e015a21d0da134b596ced3d73
origineel ID: pg45305-Footnote_711_711 · status: processed_unreviewed · teksthash: 85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

1 John ii. 19.

Versies (6)

Versie 472328a34aebdb06a05b1bea5ae8cea1da705642787f0af3b86f8d2cdadc3305
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a97154b59933607954fa8140109c84ffd89a1671b686f08408e78539ec36e52f","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John ii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_711_711","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text":{"$text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc"},"text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","original_text_normalized_dedup_sha256":"aad62ad5597ae2c498db91018bb3a2640703f66077b76d73b4ec7f057d1ad850","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_711_711","original_paragraph_html_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-583","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711

Versie 5860ee98773924261d428c7ae2db6011695da97e30930467be2a440fb4d96cc3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a97154b59933607954fa8140109c84ffd89a1671b686f08408e78539ec36e52f","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John ii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a97154b59933607954fa8140109c84ffd89a1671b686f08408e78539ec36e52f","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John ii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_711_711","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text":{"$text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc"},"text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","original_text_normalized_dedup_sha256":"aad62ad5597ae2c498db91018bb3a2640703f66077b76d73b4ec7f057d1ad850","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_711_711","original_paragraph_html_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-583","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711

Versie 5d1b8fa779228fb9b1b852597c5a76b313aab7ce766665272faf509fc89db830
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Now the devil was thus bound not only when the Church\r\nbegan to be more and more widely extended among the nations\r\nbeyond Judea, but is now and shall be bound till the end of\r\nthe world, when he is to be loosed. Because even now men<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_362\">[Pg 362]</a></span>\r\nare, and doubtless to the end of the world shall be, converted\r\nto the faith from the unbelief in which he held them.\r\nAnd this strong one is bound in each instance in which he is\r\nspoiled of one of his goods; and the abyss in which he is shut\r\nup is not at an end when those die who were alive when first\r\nhe was shut up in it, but these have been succeeded, and shall\r\nto the end of the world be succeeded, by others born after\r\nthem with a like hate of the Christians, and in the depth of\r\nwhose blind hearts he is continually shut up as in an abyss.\r\nBut it is a question whether, during these three years and six\r\nmonths when he shall be loose, and raging with all his force,\r\nany one who has not previously believed shall attach himself\r\nto the faith. For how in that case would the words hold\r\ngood, \"Who entereth into the house of a strong one to spoil\r\nhis goods, unless first he shall have bound the strong one?\"\r\nConsequently this verse seems to compel us to believe that\r\nduring that time, short as it is, no one will be added to the\r\nChristian community, but that the devil will make war with\r\nthose who have previously become Christians, and that, though\r\nsome of these may be conquered and desert to the devil, these\r\ndo not belong to the predestinated number of the sons of\r\nGod: For it is not without reason that John, the same\r\napostle as wrote this Apocalypse, says in his epistle regarding\r\ncertain persons, \"They went out from us, but they were not\r\nof us; for if they had been of us, they would no doubt have\r\nremained with us.\"<a id=\"FNanchor_711_711\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_711_711\">[711]</a> But what shall become of the little\r\nones? For it is beyond all belief that in these days there shall\r\nnot be found some Christian children born, but not yet baptized,\r\nand that there shall not also be some born during that very\r\nperiod; and if there be such, we cannot believe that their\r\nparents shall not find some way of bringing them to the laver\r\nof regeneration. But if this shall be the case, how shall these\r\ngoods be snatched from the devil when he is loose, since into\r\nhis house no man enters to spoil his goods unless he has first\r\nbound him? On the contrary, we are rather to believe that\r\nin these days there shall be no lack either of those who fall\r\naway from, or of those who attach themselves to the Church;\r\nbut there shall be such resoluteness, both in parents to seek<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_363\">[Pg 363]</a></span>\r\nbaptism for their little ones, and in those who shall then first\r\nbelieve, that they shall conquer that strong one, even though\r\nunbound,—that is, shall both vigilantly comprehend, and\r\npatiently bear up against him, though employing such wiles\r\nand putting forth such force as he never before used; and\r\nthus they shall be snatched from him even though unbound.\r\nAnd yet the verse of the Gospel will not be untrue, \"Who\r\nentereth into the house of the strong one to spoil his goods,\r\nunless he shall first have bound the strong one?\" For in\r\naccordance with this true saying that order is observed—the\r\nstrong one first bound, and then his goods spoiled; for the\r\nChurch is so increased by the weak and strong from all\r\nnations far and near, that by its most robust faith in things\r\ndivinely predicted and accomplished, it shall be able to spoil\r\nthe goods of even the unbound devil. For as we must own\r\nthat, \"when iniquity abounds, the love of many waxes cold,\"<a id=\"FNanchor_712_712\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_712_712\">[712]</a>\r\nand that those who have not been written in the book of life\r\nshall in large numbers yield to the severe and unprecedented\r\npersecutions and stratagems of the devil now loosed, so we\r\ncannot but think that not only those whom that time shall\r\nfind sound in the faith, but also some who till then shall be\r\nwithout, shall become firm in the faith they have hitherto\r\nrejected, and mighty to conquer the devil even though unbound,\r\nGod's grace aiding them to understand the Scriptures,\r\nin which, among other things, there is foretold that very end\r\nwhich they themselves see to be arriving. And if this shall\r\nbe so, his binding is to be spoken of as preceding, that there\r\nmight follow a spoiling of him both bound and loosed; for it\r\nis of this it is said, \"Who shall enter into the house of the\r\nstrong one to spoil his goods, unless he shall first have bound\r\nthe strong one?\"</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_711_711","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_711_711\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_711_711\"><span class=\"label\">[711]</span></a> 1 John ii. 19.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711

Versie 5e5c60494bc213a6697c7b7ff233a4eaf37819572b9cc914923ef08f0343b4b3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a97154b59933607954fa8140109c84ffd89a1671b686f08408e78539ec36e52f","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John ii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a97154b59933607954fa8140109c84ffd89a1671b686f08408e78539ec36e52f","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John ii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_711_711","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text":{"$text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc"},"text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","original_text_normalized_dedup_sha256":"aad62ad5597ae2c498db91018bb3a2640703f66077b76d73b4ec7f057d1ad850","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_711_711","original_paragraph_html_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-583","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711

Versie 8e3b6bf418f5c1fc0f98cfc21f8a41107995ba509cad60d356290f41f6680b8c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_711_711","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_711_711","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text":{"$text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc"},"text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_711_711","legacy_source_html":{"$text_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88"},"legacy_source_html_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_711_711","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[711]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"b25a301bd867d76f0405b32d2b0a8114d60363e612a75747032e94fd95e07abe"},"source_html_sha256":"b25a301bd867d76f0405b32d2b0a8114d60363e612a75747032e94fd95e07abe","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711

Versie 94a7a0a9efb090870747402f16821903999146fb0ed808e0acfb3aef6d636241
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a97154b59933607954fa8140109c84ffd89a1671b686f08408e78539ec36e52f","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John ii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John ii. 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-583"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d5c658772927414da2a40a8ca3d52bd7d14422f2498ac4a439e9ad313232e929","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John ii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_711_711","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_711_711","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"3fa4d37494877fb3992b3695a639350a8934a93571e9d7c252594ad29747ac88"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711","text":{"$text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc"},"text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"85db273ed64a89db33bb6d69703142942115784a521ab7f885310b62410087dc","original_text_normalized_dedup_sha256":"aad62ad5597ae2c498db91018bb3a2640703f66077b76d73b4ec7f057d1ad850","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_711_711","original_paragraph_html_sha256":"cd892ef87f0afb3c94fe1978cb8169bf07e320ac34a2f1990ae60afb9c2d82f9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-583","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_711_711

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:159818235d1b8fa779228fb9b1b852597c5a76b313aab7ce766665272faf509fc89db830
line:183260708e3b6bf418f5c1fc0f98cfc21f8a41107995ba509cad60d356290f41f6680b8c
line:267696285860ee98773924261d428c7ae2db6011695da97e30930467be2a440fb4d96cc3
line:2676101245860ee98773924261d428c7ae2db6011695da97e30930467be2a440fb4d96cc3
line:2676119975e5c60494bc213a6697c7b7ff233a4eaf37819572b9cc914923ef08f0343b4b3
line:44881049294a7a0a9efb090870747402f16821903999146fb0ed808e0acfb3aef6d636241
line:448811509472328a34aebdb06a05b1bea5ae8cea1da705642787f0af3b86f8d2cdadc3305
line:448813073472328a34aebdb06a05b1bea5ae8cea1da705642787f0af3b86f8d2cdadc3305

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_711_711text_match_identity_requires_check1