Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2bd743397d0e34756f19aa55db2d3391433470ef2db1e9ee2f0a857783fa15a1
origineel ID: pg71937-Footnote_679 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 50020ffcbc7183fab0cc290242c0c4add2b9184025842a2a7939a1280b478078 · 234 tekens

Tekst tekstblob openen

The word used by Clement here for frugality is εὐτέλεια, and he supposes the word to mean originally “spending well.” A proper way of spending money is as good as unfailing riches, since it always has enough for all that is necessary.

Versies (1)

Versie d739de27fb39fd6fcb26a4681ec7785d179cc481d5a9e5d436bf2fc934880b67
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Wherefore we have no country on earth, that we may despise earthly\r\npossessions. And frugality<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_679\" id=\"FNanchor_679\">[679]</a> is in the highest degree rich, being\r\nequal to unfailing expenditure, bestowed on what is requisite, and to\r\nthe degree requisite. For τέλη has the meaning of expenses.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER VIII. SIMILITUDES AND EXAMPLES A MOST IMPORTANT PART OF RIGHT INSTRUCTION."],"marker_anchor":"FNanchor_679","paragraph_id":"pg71937-paragraph-541"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fe9c04aada5d763617850cee8f3140e1e54282c287b51114bdca25cde0405b08","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_679","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_679","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_679\" id=\"Footnote_679\">[679]</a> The word used by Clement here for frugality is εὐτέλεια,\r\nand he supposes the word to mean originally “spending well.” A proper\r\nway of spending money is as good as unfailing riches, since it always\r\nhas enough for all that is necessary.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_679","text_sha256":"50020ffcbc7183fab0cc290242c0c4add2b9184025842a2a7939a1280b478078","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_679

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:15311827d739de27fb39fd6fcb26a4681ec7785d179cc481d5a9e5d436bf2fc934880b67

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_679text_match_identity_requires_check1