Chapter XII.—Astrology Baffled by Free-Will.
“For, as usually happens when men see unfavourable
dreams, and can make nothing certain out of them, when any event
occurs, then they adapt what they saw in the dream to what has
occurred; so also is mathematics. For before anything happens,
nothing is declared with certainty; but after something has happened,
they gather the causes of the event. And thus often, when they
have been at fault, and the thing has fallen out otherwise, they take
the blame to themselves, saying that it was such and such a star which
opposed, and that they did not see it; not
knowing that their error does not proceed
from their unskilfulness in their art, but from the inconsistency of
the whole system. For they do not know what those things are
which we indeed desire to do, but in regard to which we do not indulge
our desires. But we who have learned the reason of this mystery
know the cause, since, having freedom of will, we sometimes oppose our
desires, and sometimes yield to them.
861
And
therefore the issue of human doings is uncertain, because it depends
upon freedom of will. For a mathematician can indeed indicate the
desire which a malignant power produces; but whether the acting or the
issue of this desire shall be fulfilled or not, no one can know before
the accomplishment of the thing, because it depends upon freedom of
will. And this is why ignorant astrologers have invented to
themselves the talk about climacterics as their refuge in
uncertainties, as we showed fully yesterday.
861
[This argument from
human freedom is the favourite one throughout.—R.]