source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 2bb8fa53e16ade2700fe569d74391b1111dd49adcd570348138b67eed2646c06 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b23c084702338e0e31b6b0c13a41f90714d71eda82e95db3f3289fc4c67b1de6 · 204 tekens
8. To the first Tree that which killed,—to it grace brought forth a son.—O Cross offspring of the Tree,—that didst fight against thy sire!—The Tree was the fount of death;—the Cross was the fount of life.
Versies (3) Versie 2f68d08bb3633bfc3f1a0bef1b3c1d05e61dc63e6466e2b14a0f994797d420b5 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0cfaa1a0be6e3442af98/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIV#mwQA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0cfaa1a0be6e3442af98","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba147f064e414cd9cb26fb4e4ee9fc33913f04952f497d740d62b073aea71923"},"html_sha256":"ba147f064e414cd9cb26fb4e4ee9fc33913f04952f497d740d62b073aea71923","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/0cfaa1a0be6e3442af98.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01","source_sha256":"4c195d212d20e2a0aa5e223dbd5c10a8b4cd59a16f425fab1b22959a292d2d94","text_sha256":"b23c084702338e0e31b6b0c13a41f90714d71eda82e95db3f3289fc4c67b1de6","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIV#mwQA
Versie 8ab0f0f18a5b335143e2614edcfc602040b7b19050b5ecda33460834d5731391 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0cfaa1a0be6e3442af98/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIV#mwQA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIV#mwQA
Versie c114f932a493bc8eb9fdd50ed02255b5a019e903aa6ab7be67adf150c55a0290 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba147f064e414cd9cb26fb4e4ee9fc33913f04952f497d740d62b073aea71923"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01","original_html":{"$text_sha256":"ba147f064e414cd9cb26fb4e4ee9fc33913f04952f497d740d62b073aea71923"},"original_node_id":"mwQA","source_anchor":"mwQA","source_html":{"$text_sha256":"ba147f064e414cd9cb26fb4e4ee9fc33913f04952f497d740d62b073aea71923"},"source_sha256":"4c195d212d20e2a0aa5e223dbd5c10a8b4cd59a16f425fab1b22959a292d2d94","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIV"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIV
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:0cfaa1a0be6e3442af98:722aae4511c1ae524a01 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.