Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b7c026c239c8d94a3f53515b136cfb6152a18b024af40f49790364a920dfee4
origineel ID: 1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c · 433 tekens

Tekst tekstblob openen

Comm. in Matt. xvi. 4, theotetam quam deitatem Latini nuncupant, xxvi. 5, theotetam quam deitatem nuncupamus. The strange accusative theotetam makes it the more probable that we have here a specimen of the primitive Greek vocabulary of Latin Christendom of which so few examples, e.g. Baptism and Eucharist, have survived. Cyprian had probably the chief share in destroying it; but the subject has never been examined as it deserves.

Versies (5)

Versie 1037a3ca478f9edeebb136e7dfa7e60610ddab6d4010c5c20740bf227814d747
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"291924338705c5e361337f0941a70c5b62c4b839697500b0473d0e89b25dcca8","book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-30","original_backlinks":["#cite_ref-30"],"original_html":{"$text_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f"},"original_node_html_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b482d5ff68f70478d093db41aceca5295c89a76016035b803aadff5585009f28"},"original_note_number":"30","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"1451a05a19442f5bd40d","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part012/1451a05a19442f5bd40d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"178c401390881e151c45ffee470c1b04d2e495459611f599ea86dff9a03f18ea","original_note_text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c","original_text_normalized_dedup_sha256":"6a5840822ef9383a41ff670e6d54bad069465ee42d1f6c75981b26af8acd99a4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-30","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwsg","note_anchor":"cite_note-30","original_paragraph_html_sha256":"28c9085c58c6211dca4ed8d51581e320b8da09ac2620535d04cf66f69a1da38c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/1451a05a19442f5bd40d.html","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers

Versie 3c9aa1b9fdf983a40c7b17976f8ceda8c9e2378ddce5a3dd6834ad83e0ed10b3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"291924338705c5e361337f0941a70c5b62c4b839697500b0473d0e89b25dcca8","book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"291924338705c5e361337f0941a70c5b62c4b839697500b0473d0e89b25dcca8","book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-30","original_backlinks":["#cite_ref-30"],"original_html":{"$text_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f"},"original_node_html_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b482d5ff68f70478d093db41aceca5295c89a76016035b803aadff5585009f28"},"original_note_number":"30","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"1451a05a19442f5bd40d","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part012/1451a05a19442f5bd40d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"178c401390881e151c45ffee470c1b04d2e495459611f599ea86dff9a03f18ea","original_note_text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c","original_text_normalized_dedup_sha256":"6a5840822ef9383a41ff670e6d54bad069465ee42d1f6c75981b26af8acd99a4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-30","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwsg","note_anchor":"cite_note-30","original_paragraph_html_sha256":"28c9085c58c6211dca4ed8d51581e320b8da09ac2620535d04cf66f69a1da38c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/1451a05a19442f5bd40d.html","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers

Versie 4601bffc11ffde5fc8b230fc86eb717a989a925b4ec532d91cc4e3735b2c147e
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-30","original_backlinks":["#cite_ref-30"],"original_html":{"$text_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f"},"original_node_html_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b482d5ff68f70478d093db41aceca5295c89a76016035b803aadff5585009f28"},"original_note_number":"30","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"1451a05a19442f5bd40d","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers","source_volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers

Versie 64337d1e62821e3fe8226d491bdb5bbb195af27894a7a808b92ab82e6982644c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"291924338705c5e361337f0941a70c5b62c4b839697500b0473d0e89b25dcca8","book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-30","original_backlinks":["#cite_ref-30"],"original_html":{"$text_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f"},"original_node_html_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b482d5ff68f70478d093db41aceca5295c89a76016035b803aadff5585009f28"},"original_note_number":"30","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"1451a05a19442f5bd40d","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part012/1451a05a19442f5bd40d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"178c401390881e151c45ffee470c1b04d2e495459611f599ea86dff9a03f18ea","original_note_text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c","original_text_normalized_dedup_sha256":"6a5840822ef9383a41ff670e6d54bad069465ee42d1f6c75981b26af8acd99a4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-30","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwsg","note_anchor":"cite_note-30","original_paragraph_html_sha256":"28c9085c58c6211dca4ed8d51581e320b8da09ac2620535d04cf66f69a1da38c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/1451a05a19442f5bd40d.html","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers

Versie fd0c10dc8bf2541df73145d9c39a64e2d079964984877b8c149a8bb60446e332
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"291924338705c5e361337f0941a70c5b62c4b839697500b0473d0e89b25dcca8","book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"291924338705c5e361337f0941a70c5b62c4b839697500b0473d0e89b25dcca8","book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":13,"book_context_start":9,"chapter":16,"chapter_context_end":18,"chapter_context_start":15,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 4","start":9,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":20,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-30","original_backlinks":["#cite_ref-30"],"original_html":{"$text_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f"},"original_node_html_sha256":"d2e70659ba276d12e3a0323941780b72a784b70914bb44221268d936557a438f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b482d5ff68f70478d093db41aceca5295c89a76016035b803aadff5585009f28"},"original_note_number":"30","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"1451a05a19442f5bd40d","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part012/1451a05a19442f5bd40d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"178c401390881e151c45ffee470c1b04d2e495459611f599ea86dff9a03f18ea","original_note_text_sha256":"28a658f048f6d475f839524d58dc88ab05738615dd2f52cb3f80b4c127e2d94c","original_text_normalized_dedup_sha256":"6a5840822ef9383a41ff670e6d54bad069465ee42d1f6c75981b26af8acd99a4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-30","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwsg","note_anchor":"cite_note-30","original_paragraph_html_sha256":"28c9085c58c6211dca4ed8d51581e320b8da09ac2620535d04cf66f69a1da38c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/1451a05a19442f5bd40d.html","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:30121714601bffc11ffde5fc8b230fc86eb717a989a925b4ec532d91cc4e3735b2c147e
line:38183101243c9aa1b9fdf983a40c7b17976f8ceda8c9e2378ddce5a3dd6834ad83e0ed10b3
line:3818311997fd0c10dc8bf2541df73145d9c39a64e2d079964984877b8c149a8bb60446e332
line:550281049264337d1e62821e3fe8226d491bdb5bbb195af27894a7a808b92ab82e6982644c
line:55028130731037a3ca478f9edeebb136e7dfa7e60610ddab6d4010c5c20740bf227814d747

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
1451a05a19442f5bd40d:cite_note-30text_match_identity_requires_check1