Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b768a9009a5b63df7622fe50d14ea55a6474a0ec9d90eee63ddebdf10c5ff11
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b300f86fbea96c7e4ad0a45a6eabd8eb4acb3efe976a7c23aeb1459034f23064 · 292 tekens

Tekst tekstblob openen

Fortunatus said: My profession is this, that God could not be injured, and that He directed us hither. But since this is contrary to your view, do you tell how you account for the soul being here, which our God desires to liberate both by His commandments and by His own Son whom He has sent.

Versies (4)

Versie 32d77e14d4b1069ff1ec4bb8b9c766b3dd28920177e5ae16ae43be449ffee32b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[3]/p[13]","original_html":{"$text_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3"},"source_anchor":"iv.vii.iii-p31","source_html":{"$text_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 37aacf73902da6253e7272081cc08a731094e9ffc19e0440881c4edae14d6469
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.iii-p31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.iii-p31","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3"},"html_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[3]/p[13]"},"source_paragraph_index":97,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"b300f86fbea96c7e4ad0a45a6eabd8eb4acb3efe976a7c23aeb1459034f23064","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.iii-p31

Versie 83e8f983bd6ead6329ac76daa289725a05c165957149e26a8cd4d8bf7496ab08
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.iii-p31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.iii-p31","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3"},"html_sha256":"9c82e86dbe64d2c5e16204b8e53dbe34423b7ef15ac10b23f36d7b7f438876b3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[3]/p[13]"},"source_paragraph_index":97,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"b300f86fbea96c7e4ad0a45a6eabd8eb4acb3efe976a7c23aeb1459034f23064","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.iii-p31

Versie 8bb6ad0652467cd5acdc71531fdafe839021feab77e6ae3da205200696a60c13
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.iii-p31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.iii-p31","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.iii-p31

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[328]18178bb6ad0652467cd5acdc71531fdafe839021feab77e6ae3da205200696a60c13
line:3291299983e8f983bd6ead6329ac76daa289725a05c165957149e26a8cd4d8bf7496ab08
line:3292457837aacf73902da6253e7272081cc08a731094e9ffc19e0440881c4edae14d6469
line:3294353732d77e14d4b1069ff1ec4bb8b9c766b3dd28920177e5ae16ae43be449ffee32b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vii.iii-p31already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8