Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b602c0c8cccbe8241316f8ebc595c834480feef55a6dd4c81a54bf51bf09d49
origineel ID: native-row:d6621a97998370778b733b1d2d98fc66d2204ba26e21f0e6d52071137d481eb6:line:342 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 64f9e2a257829e8b3b153ac31e541eb81c809575abb3a7f8ef6552168e92943e · 457 tekens

Tekst tekstblob openen

[This somewhat obscure sentence is omitted in the Oxford tr., on the authority of one ms., with brackets in Savile’s edition. The tr. was much influenced by this ms., which is in the British Museum, and had been collated for him; but Field’s digest shows that it belongs to an inferior group, though its individual readings sometimes commend themselves, and especially its readings when supported by the Catena. The tr. calls it B, Field calls it C.—J.A.B.]

Versies (1)

Versie 241abe2a08021b568c6552b9cff74a6b3548d8ef9cecfe96feb0e53357ec93ad
{"context":{"$text_sha256":"4d656658e47e0d31ae5f243c28889ec92a0b08199943d4d2c93e168e31f647b5"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[8]/p[17]","kind":"whole-historical-note","unit":"iv.iii.viii","work":"iv.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[8]/p[17]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:34238634241abe2a08021b568c6552b9cff74a6b3548d8ef9cecfe96feb0e53357ec93ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:d6621a97998370778b733b1d2d98fc66d2204ba26e21f0e6d52071137d481eb6:line:342text_match_identity_requires_check1