Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b5fdafef75d9d4683882957119e5cb27521da82f1609b51ebdf3a89786bbd53
origineel ID: sermonindex-ecf-4133 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 41995459526b139e8529354db8b5d2d2ebb4faf3ae09d446b5bd02783292b73c · 1,612 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome : "I therefore observed that there is nothing better for man than to be happy in what he is doing, for that is his lot. For who can enable him to see what will be after him? " Instead of that which we have as "to see what will be after him", Symmachus interprets it more clearly saying, "so that he sees those things which will be after these ones". Therefore nothing is good in life, unless a man is happy in his work, doing acts of sympathy, and obtaining his future reward in the realm of heaven. We have this one lot, which nor neither thief nor robber values, nor any tyrant has the power to take away, and which follows us after our death. And we will not be able to enjoy our toil again when this life will be over, or know what things will be afterwards in the world. Another explanation of this is: I am disturbed by the wickedness of what I have said above, that I think there is no difference between men and beasts, and I have been led into this opinion by wrong conclusions, so that I said nothing else was good, except grasping ones present desire. Nor when death has destroyed us is it possible to enjoy these things, which we, ungrateful, leave behind. Some have referred to that understanding because it says, "for who leads him, so that he sees those things, which will be after him", so that they say, "it is better for a man to enjoy his work" because it is only this that he is able to take away with him from his possessions. For when death comes he will not know what kind of heir he will die with, whether worthy or unworthy, who will enjoy his wealth. — Commentary on Ecclesiastes

Versies (1)

Versie 7771dbd1f3e0e4d59e0f630fe605e3636d64d637de0f936ad7e35c0a06a5c367
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-4133","native_reference":{"book_number":250,"chapter_from":3,"chapter_to":3,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":22,"verse_to":22},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: \"I<br/>therefore observed that there is nothing better for man than to be happy in<br/>what he is doing, for that is his lot. <br/>For who can enable him to see what will be after him? \" Instead of that<br/>which we have as \"to see what will be after him\", Symmachus<br/>interprets it more clearly saying, \"so that he sees those things which<br/>will be after these ones\". <br/>Therefore nothing is good in life, unless a man is happy in his work,<br/>doing acts of sympathy, and obtaining his future reward in the realm of<br/>heaven. We have this one lot, which nor<br/>neither thief nor robber values, nor any tyrant has the power to take away, and<br/>which follows us after our death. And we<br/>will not be able to enjoy our toil again when this life will be over, or know<br/>what things will be afterwards in the world. <br/>Another explanation of this is: I am disturbed by the wickedness of what<br/>I have said above, that I think there is no difference between men and beasts,<br/>and I have been led into this opinion by wrong conclusions, so that I said<br/>nothing else was good, except grasping ones present desire. Nor when death has destroyed us is it<br/>possible to enjoy these things, which we, ungrateful, leave behind. Some have referred to that understanding<br/>because it says, \"for who leads him, so that he sees those things, which<br/>will be after him\", so that they say, \"it is better for a man to<br/>enjoy his work\" because it is only this that he is able to take away with<br/>him from his possessions. For when death<br/>comes he will not know what kind of heir he will die with, whether worthy or<br/>unworthy, who will enjoy his wealth.<br/><i>— Commentary on Ecclesiastes</i></p>","source_html_sha256":"2daf2bd16feb2408a81f34fd583a6230765f4ff16c158e2d58ee81035f994ffd","source_module":"ECF","source_row_id":4133,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"41995459526b139e8529354db8b5d2d2ebb4faf3ae09d446b5bd02783292b73c","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:413318327771dbd1f3e0e4d59e0f630fe605e3636d64d637de0f936ad7e35c0a06a5c367

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-4133processed_not_found_in_observed_live0