Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b4fc4ce118fa0fe4f55f6fa4b0fd2a087c84d0be7d22672c0eaecfd03c279e4
origineel ID: ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6e687af57a3e89be5c703d2833171c7c57e6c72043849b068e0914d915d4d0d7 · 2,060 tekens

Tekst tekstblob openen

33. The Lord has not left in doubt or obscurity the teaching conveyed in this great mystery; He has not abandoned us to lose our way in dim uncertainty. Listen to Him as He reveals the full knowledge of this faith to His Apostles;—I am the Way and the Truth and the Life; no man cometh unto the Father but through Me. If ye know Me, ye know My Father also; and from henceforth ye shall know Him, and have seen Him. Philip saith unto Him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us. Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and ye have not known Me, Philip? He that hath seen Me hath seen the Father also. How sayest thou, Shew us the Father? Dost thou not believe Me, that I am in the Father, and the Father is in Me? The words that I speak unto you I speak not of Myself, but the Father that dwelleth in Me, He doeth His works. Believe Me, that I am in the Father, and the Father in Me; or else believe for the very works’ sake. He Who is the Way leads us not into by-paths or trackless wastes: He Who is the Truth mocks us not with lies; He Who is the Life betrays us not into delusions which are death. He Himself has chosen these winning names to indicate the methods which He has appointed for our salvation. As the Way, He will guide us to the Truth; the Truth will establish us in the Life. And therefore it is all-important for us to know what is the mysterious mode, which He reveals, of attaining this life. No man cometh to the Father but through Me. The way to the Father is through the Son. And now we must enquire whether this is to be by a course of obedience to His teaching, or by faith in His Godhead. For it is conceivable that our way to the Father may be through adherence to the Son’s teaching, rather than through believing that the Godhead of the Father dwells in the Son. And therefore let us, in the next place, seek out the true meaning of the instruction given us here. For it is not by cleaving to a preconceived opinion, but by studying the force of the words, that we shall enter into possession of this faith.

Versies (3)

Versie 2853f59edde89c8d9be5d5efa3ac3967c02d902e1e16e570cbd311f70e0d5079
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book VII., source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/96514e4d897d3c90e36c/#ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_VII#mwAYE","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":["Book VII."],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"96514e4d897d3c90e36c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c9e038bf510114aab37911576b7abe8b065f5f93d623805e5f8990f6c5d7c109"},"html_sha256":"c9e038bf510114aab37911576b7abe8b065f5f93d623805e5f8990f6c5d7c109","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]"},"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/96514e4d897d3c90e36c.html","source_record_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"af377237f404d3ad7106c111caa490df2346ceb4fc9b9017ae90f1b508c0a36c","source_record_id":"ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264","source_sha256":"29afef3f143c4284543cd4f3cb81e39d54951c9bcd10206e8b43c71ff662e144","text_sha256":"6e687af57a3e89be5c703d2833171c7c57e6c72043849b068e0914d915d4d0d7","type":"whole-watson-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_VII#mwAYE

Versie 745c4318a4457ba4c2f91165aa87f8bbff952d8fccaf93d11d7d00c87461ecaf
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c9e038bf510114aab37911576b7abe8b065f5f93d623805e5f8990f6c5d7c109"},"id":"ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264","original_html":{"$text_sha256":"c9e038bf510114aab37911576b7abe8b065f5f93d623805e5f8990f6c5d7c109"},"original_node_id":"mwAYE","source_anchor":"mwAYE","source_html":{"$text_sha256":"c9e038bf510114aab37911576b7abe8b065f5f93d623805e5f8990f6c5d7c109"},"source_sha256":"29afef3f143c4284543cd4f3cb81e39d54951c9bcd10206e8b43c71ff662e144","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_VII

Versie e9866d240b8a343e06fe57621e6073d6e9907560bca42f048bd2b8ed50a87fbb
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book VII., source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/96514e4d897d3c90e36c/#ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_VII#mwAYE","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8c13ec6e9850672ae2d7c46dcaed2cd4bb26a8b16d4c9dd725595396593e3e69","proof_record_id":"ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_VII#mwAYE

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[386]1758e9866d240b8a343e06fe57621e6073d6e9907560bca42f048bd2b8ed50a87fbb
line:387282322853f59edde89c8d9be5d5efa3ac3967c02d902e1e16e570cbd311f70e0d5079
line:38733136745c4318a4457ba4c2f91165aa87f8bbff952d8fccaf93d11d7d00c87461ecaf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-watson-whole-body:96514e4d897d3c90e36c:2a5711072cc2ce32d264already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8