Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b4e9d47454832f55391f9c33be27a01a0b693f62e3ebfa2d8b9274490afea3c
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1366d344da80f3e71bbe914534d2d6e9277965504c41a12baba7db0c547d7311 · 2,448 tekens

Tekst tekstblob openen

2. But we being aware that we were not cited to a trial (for otherwise we would have presented ourselves any number of times) but to the presence of an enemy and an adversary, as was clearly proved by all which occurred both before and after, despatched certain bishops to him, Demetrius of Pesinus, Eulysius of Apamea, Lupicinus of Appiaria, and the presbyters Germanus and Severus, who replied with the moderation which became us, and said, that we did not decline to be judged, but to appear before an open enemy, and manifest adversary. For how could one who had not yet received any bills of indictment against me, and had acted from the outset in the manner described, and severed himself from the Church, from communion, and from prayer, and was training accusers, and seducing the clergy, and desolating the Church, how, I say, could he with justice mount the throne of the judge which was not in any sense befitting him? For it is not suitable that one who belongs to Egypt should act as judge of those who are in Thrace, and this a man who is himself under an accusation, and an enemy and adversary. Nevertheless he, in no way abashed, but hurrying on to the completion of his design, although we had declared our readiness to clear ourselves of the charges in the presence of a hundred yea or a thousand bishops, and to prove ourselves innocent as indeed we are, would not consent: but in our absence, when we were appealing to a synod, and demanding a trial, and not shrinking from a hearing of our cause, but only from open enmity, he both received our accusers and absolved those who had been excommunicated by me, and from them, who had not yet cleared themselves of the offences laid to their charge, he received complaints against me, and had minutes made of the proceedings, all which things are contrary to law, and the order of the canons. But what need is there of a long story? He did not cease doing and contriving everything until, with all possible display of arbitrary power and authority, he ejected us from the city and the church, when the evening was far advanced and all the people were streaming after us. Being drawn by the public informer through the midst of the city, and dragged along by force I was taken down to the sea, and thrust on board ship, and made a night voyage, because I appealed to a synod for a just hearing of my cause. Who could hear these things without tears, even if he had a heart of stone?

Versies (3)

Versie 7851bef3f824b0f5faca890511838a2990247062180fefb51cc10ca3921f2242
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/02209e8b048c921531ba/#ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwDA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"02209e8b048c921531ba","source_node":{"html":{"$text_sha256":"02c2750d1b5e4d966682fe1efa3e6d31e3a4ae599206dd9cad9aa58a34ab4f2e"},"html_sha256":"02c2750d1b5e4d966682fe1efa3e6d31e3a4ae599206dd9cad9aa58a34ab4f2e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/02209e8b048c921531ba.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"4dcd38a810407f452ce6e4ff2b20b5b303d39314447003a7107d5060105da196","text_sha256":"1366d344da80f3e71bbe914534d2d6e9277965504c41a12baba7db0c547d7311","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Correspondence with Innocent, Bishop of Rome","work_id":"chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwDA

Versie 994ad833b0fc4bcdb44f384e55db08541e38e9a9f3d454d53170435e3a00ce0e
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/02209e8b048c921531ba/#ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwDA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Correspondence with Innocent, Bishop of Rome","work_id":"chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwDA

Versie ab493a5108eb4950ad6e393bdc1930d65054b1818d376d241c2edf169964b961
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02c2750d1b5e4d966682fe1efa3e6d31e3a4ae599206dd9cad9aa58a34ab4f2e"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"02c2750d1b5e4d966682fe1efa3e6d31e3a4ae599206dd9cad9aa58a34ab4f2e"},"original_node_id":"mwDA","source_anchor":"mwDA","source_html":{"$text_sha256":"02c2750d1b5e4d966682fe1efa3e6d31e3a4ae599206dd9cad9aa58a34ab4f2e"},"source_sha256":"4dcd38a810407f452ce6e4ff2b20b5b303d39314447003a7107d5060105da196","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[204]1767994ad833b0fc4bcdb44f384e55db08541e38e9a9f3d454d53170435e3a00ce0e
line:205119657851bef3f824b0f5faca890511838a2990247062180fefb51cc10ca3921f2242
line:20529403ab493a5108eb4950ad6e393bdc1930d65054b1818d376d241c2edf169964b961

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8