Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2b42963dd0bd0c6644c370109c5d7243df023a8d58fdca500eb80ac04b167b37
origineel ID: ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 45ceb0c44d7453446f3357f13d180bba601494f7f70df32366efb599b0ce237f · 32 tekens

Tekst tekstblob openen

Ecclus. xxv. 5; Wisdom iv. 8, 9.

Versies (3)

Versie 0b20c904d0fdbce93f61e64ce6bc255029b2b2cd5cb4a6f85ab49ae060bafd5f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d02b562bebf3bae8ea03131e47eb65db70e2291090e345c694cafce158f0b8"},"id":"ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"b9d02b562bebf3bae8ea03131e47eb65db70e2291090e345c694cafce158f0b8"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"b9d02b562bebf3bae8ea03131e47eb65db70e2291090e345c694cafce158f0b8"},"source_sha256":"494557aba5e6923348bc1fa74060f6f6daf3d7a576af1e06a40930829e260bf6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13

Versie 5521e429e95ec44d3072522806566b3d70a97cf8a54e95371dc1334e49863534
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIII.; original source section: Chapter 13; original book/conference: II. Second Conference of Abbot Moses., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"330b00a358a684fe8d7649c9d3884b7e36dfc11ce6194586f2dc0fe8f50bca91"}],"source_library_url":"/library/d91df848352e78b76014/#ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13#cite_note-1","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"b9d02b562bebf3bae8ea03131e47eb65db70e2291090e345c694cafce158f0b8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e4d36ef7b791dcde5e6b552034898e1ded972f0888f067c05b26a31a6958361b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc97d95bb9bbd8243d90462bc71326e40381d9046a1b5a9d08b4c5154b6d86af"},"dom_serialized_sha256":"bc97d95bb9bbd8243d90462bc71326e40381d9046a1b5a9d08b4c5154b6d86af","original_node_id":"mwBA","source_id":"d91df848352e78b76014","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d91df848352e78b76014.html","source_sha256":"494557aba5e6923348bc1fa74060f6f6daf3d7a576af1e06a40930829e260bf6","text":"Chapter XIII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5b4c0750eab7cad51a0ef8701976d2c64d4c562ca2c813614255be8ff236fa71"},"dom_serialized_sha256":"5b4c0750eab7cad51a0ef8701976d2c64d4c562ca2c813614255be8ff236fa71","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"d91df848352e78b76014","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d91df848352e78b76014.html","source_sha256":"494557aba5e6923348bc1fa74060f6f6daf3d7a576af1e06a40930829e260bf6","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac"},"dom_serialized_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac","original_node_id":"mwGQ","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part I","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"f384a7c4ea1bc6a0a841a51640d77bca44fced3e2f5d3d2d8fcb4645a45fd112"},"html_sha256":"f384a7c4ea1bc6a0a841a51640d77bca44fced3e2f5d3d2d8fcb4645a45fd112","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"0d66cfc206accc9dcb1c13fbea7e53185813767b82188a7b04945d732ef0350e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II","text":"II. Second Conference of Abbot Moses."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13","node":{"html":{"$text_sha256":"75b02b45d049d9686567199cb8915d0f3bb3cde3b168aded11850961a47fe49b"},"html_sha256":"75b02b45d049d9686567199cb8915d0f3bb3cde3b168aded11850961a47fe49b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"},"text":"Chapter 13"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II","node":{"html":{"$text_sha256":"72d7428ee98dff4a7ae7afc187b95e99fb620b97cbb2c87b9e5393ce7bc6e71d"},"html_sha256":"72d7428ee98dff4a7ae7afc187b95e99fb620b97cbb2c87b9e5393ce7bc6e71d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"Conference II"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I","node":{"html":{"$text_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac"},"html_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"},"text":"Conferences of John Cassian, Part I"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XIII."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"75b02b45d049d9686567199cb8915d0f3bb3cde3b168aded11850961a47fe49b"},"dom_serialized_sha256":"75b02b45d049d9686567199cb8915d0f3bb3cde3b168aded11850961a47fe49b","original_node_id":"mwIQ","source_id":"2334a8b81c88a5bce6d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/2334a8b81c88a5bce6d0.html","source_sha256":"0d66cfc206accc9dcb1c13fbea7e53185813767b82188a7b04945d732ef0350e","text":"Chapter 13","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac"},"dom_serialized_sha256":"956a3cf1e51dec1abb9f25baa1a03138d195c17cc136a72b1db0d2f768603eac","original_node_id":"mwGQ","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part I","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XIII.; original source section: Chapter 13; original book/conference: II. Second Conference of Abbot Moses.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"d91df848352e78b76014","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I"},"reference_proofs":[],"source_id":"d91df848352e78b76014","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"decc8ccbf290ac6619a61aa7adee8ed5fbd47c8bd89e4dd61e06d5bef48e8cd9"},"html_sha256":"decc8ccbf290ac6619a61aa7adee8ed5fbd47c8bd89e4dd61e06d5bef48e8cd9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b9d02b562bebf3bae8ea03131e47eb65db70e2291090e345c694cafce158f0b8"},"html_sha256":"b9d02b562bebf3bae8ea03131e47eb65db70e2291090e345c694cafce158f0b8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d91df848352e78b76014.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1","source_sha256":"494557aba5e6923348bc1fa74060f6f6daf3d7a576af1e06a40930829e260bf6","text_sha256":"45ceb0c44d7453446f3357f13d180bba601494f7f70df32366efb599b0ce237f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part I","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13#cite_note-1

Versie f292512965752208f57c5ab8a9d7549e9990f3621a9fa631149d69046cd8f84b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIII.; original source section: Chapter 13; original book/conference: II. Second Conference of Abbot Moses., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Moses: Just as all young men are not alike in fervour of spirit nor equally instructed in learning and good morals, so too we cannot find that all old men are equally perfect and excellent. For the true riches of old men are not to be measured by grey hairs but by their diligence in youth and the rewards of their past labours. “For,” says one, “the things that thou hast not gathered in thy youth, how shalt thou find them in thy old age?” “For venerable old age is not that of long time, nor counted by the number of years: but the understanding of a man is grey hairs, and a spotless life is old age.” And therefore we are not to follow in the steps or embrace the traditions and advice of every old man whose head is covered with grey hairs, and whose age is his sole claim to respect, but only of those whom we find to have distinguished themselves in youth in an approved and praiseworthy manner, and to have been trained up not on self-assurance but on the traditions of the Elders. For there are some,"],"source_library_url":"/library/d91df848352e78b76014/#ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13#cite_note-1","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part I","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-f12d9718427e1844f04b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_II/Chapter_13#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1070]12f292512965752208f57c5ab8a9d7549e9990f3621a9fa631149d69046cd8f84b
line:1071259835521e429e95ec44d3072522806566b3d70a97cf8a54e95371dc1334e49863534
line:1071260360b20c904d0fdbce93f61e64ce6bc255029b2b2cd5cb4a6f85ab49ae060bafd5f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:d91df848352e78b76014:cite_note-1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8