Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2aa67ce0112cafeaf266ae56466e2ab1263894a7bf4bd83b95f6c429513ff693
origineel ID: ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 285d063d02bd483c368cfce90c486e5151ad0d99bb3d4371a76ecf23b7ab0866 · 37 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. xliv. 4. The reading of the LXX.

Versies (3)

Versie 7c02351f9a682ecfa60769c64cc13b5779d1cd95c0ed6b04d539f23f063b38f8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"591fef8a305370c53b630a00b2b77227e0104d3f5e5f90aa88d259390b196454"},"id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"591fef8a305370c53b630a00b2b77227e0104d3f5e5f90aa88d259390b196454"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"591fef8a305370c53b630a00b2b77227e0104d3f5e5f90aa88d259390b196454"},"source_sha256":"8b2e19da026e11e60bd6a5a17a64d853efcd665040a629b72d9dd61efaa94e8e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_4

Versie ce1fcd704eff8856e1b8997c61a22d3cbe44b5eed8e5c53f2dcece59781fa500
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["After this, what else does He will that we should take? Willow branches; by that figure indicating righteousness, because “the just,” according to the prophet, shall spring up “as grass in the midst of the waters, as willows by the watercourses,” flourishing in the word. Lastly, to crown all, it is commanded that the bough of the Agnos tree be brought to decorate the Tabernacle, because it is by its very name the tree of chastity, by which those already named are adorned. Let the wanton now be gone, who, through their love of pleasure, reject chastity. How shall they enter into the feast with Christ who have not adorned their tabernacle with boughs of chastity, that God-making and blessed tree with which all who are hastening to that assembly and nuptial banquet ought to be begirt, and to cover their loins? For come, fair virgins, consider the Scripture itself, and its commands, how the Divine word has assumed chastity to be the crown of those virtues and duties that have been mentioned, showing how becoming and desirable it is for the resurrection, and that without it no one will obtain the promises which we who profess virginity supremely cultivate and offer to the Lord. They also possess it who live chastely with their wives, and do, as it were about the trunk, yield its lowly branches bearing chastity, not being able like us to reach its lofty and mighty boughs, or even to touch them; yet they, too, offer no less truly, although in a less degree, the branches of chastity. But those who are goaded on by their lusts, although they do not commit fornication, yet who, even in the things which are permitted with a lawful wife, through the heat of unsubdued concupiscence are excessive in embraces, how shall they celebrate the feast? how shall they rejoice, who have not adorned their tabernacle, that is their flesh, with the boughs of the Agnos, nor have listened to that which has been said, that “they that have wives be as though they had none?”"],"source_library_url":"/library/4a4abd6d7fd0883adfb4/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_4#cite_note-4","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_4#cite_note-4

Versie f712c9cbecbfb52645a4c9dd6f554bf1ba6bc4d6f07dadbdefa7f28f25ba0c34
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1d579cd658df39ec3fa6a8960486ed97ea40e7eda44831e8b63b27fda17ba75f"}],"source_library_url":"/library/4a4abd6d7fd0883adfb4/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_4#cite_note-4","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"591fef8a305370c53b630a00b2b77227e0104d3f5e5f90aa88d259390b196454"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"75b68b5f55632b7d12bd34a001e15531337e76131018ee49e07fb572183c48d0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"4a4abd6d7fd0883adfb4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"38767cdb0cdc3f5bd38136ac369739af73193ccfb397673d49f20662bf98be32"},"html_sha256":"38767cdb0cdc3f5bd38136ac369739af73193ccfb397673d49f20662bf98be32","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"591fef8a305370c53b630a00b2b77227e0104d3f5e5f90aa88d259390b196454"},"html_sha256":"591fef8a305370c53b630a00b2b77227e0104d3f5e5f90aa88d259390b196454","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/4a4abd6d7fd0883adfb4.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85","source_sha256":"8b2e19da026e11e60bd6a5a17a64d853efcd665040a629b72d9dd61efaa94e8e","text_sha256":"285d063d02bd483c368cfce90c486e5151ad0d99bb3d4371a76ecf23b7ab0866","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_4#cite_note-4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[468]1784ce1fcd704eff8856e1b8997c61a22d3cbe44b5eed8e5c53f2dcece59781fa500
line:46924579f712c9cbecbfb52645a4c9dd6f554bf1ba6bc4d6f07dadbdefa7f28f25ba0c34
line:469293867c02351f9a682ecfa60769c64cc13b5779d1cd95c0ed6b04d539f23f063b38f8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:editorial-footnote:4a4abd6d7fd0883adfb4:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8