Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

record_key: 2a75ddb7eae6d6b13c1d361bccaa9a187d837de48f5726bd524be1a6eb0bd4f7
origineel ID: ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32 · status: processed_unreviewed · teksthash: 3e66d3c5490e79397bc9b86f7abd37ab9311caf835464dbd916ef2d703a78cf0 · 1,338 tekens

Tekst tekstblob openen

The Book of Enoch is one of the so-called Old Testament Pseudepigrapha, which was widely used in the ancient Church, and is quoted in the Epistle of Jude, 14 sq. The work disappeared after about the fifth century, and was supposed to have perished (with the exception of a few fragments) until in 1773 it was discovered entire in an Ethiopic Bible, and in 1838 was published in Ethiopic by Lawrence, who in 1821 had already translated it into English. Dillmann also published the Ethiopic text in 1851, and in 1853 a German translation with commentary. Dillmann’s edition of the original entirely supersedes that of Lawrence, and his translation and commentary still form the standard work upon the subject. More recently it has been re-translated into English and discussed by George H. Schodde: The Book of Enoch, translated, with Introduction and Notes, Andover, 1882. The literature on the book of Enoch is very extensive. See especially Schodde’s work, the German translation of Dillmann, Schürer’s Gesch. der Juden, II. p. 616 sq., and Lipsius’ article, Enoch, Apocryphal Book of, in the Dict. of Christ. Biog. The teachings of the book to which Anatolius refers are found in the seventy-second chapter (Schodde’s ed. p. 179 sq.), which contains a detailed description of the course of the sun during the various months of the year.

Versies (3)

Versie 0433a7699043e225cad80165a81b2c74de1bbf547a5ef0a9feba1e7074ff0554
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXII.—The Distinguished Ecclesiasticsof our Day, and which of them survived until the Destruction of the Churches.; original source section: Chapter 32, editorial note cite_note-32","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e65abca91e4b0304cd694661e55ddc52466e35a4529613779db181716d89185e"}],"source_library_url":"/library/a1536fafdd4b861f1583/#ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32#cite_note-32","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-32"],"body_html":{"$text_sha256":"d9c1488694fb1507b3bae927dffe29191f4d23a6a6ecd1228935658876f3f4d1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"74e48d73687186d4948d73c4627ee4c069543008d2fd516059d0aee0d60ce10d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]","id":"cite_note-32"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-32","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7348a61bacc5f8fd6e9204e5e07e7cfcbd4dbd3ecf2e888e6cb2bdeec2a4d360"},"dom_serialized_sha256":"7348a61bacc5f8fd6e9204e5e07e7cfcbd4dbd3ecf2e888e6cb2bdeec2a4d360","original_node_id":"mwBA","source_id":"a1536fafdd4b861f1583","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1536fafdd4b861f1583.html","source_sha256":"00cebbbb0a870d26f43dbd416aaab78ec5297e92a1efbc10cc6a4dc7ba9c00a7","text":"Chapter XXXII.—The Distinguished Ecclesiasticsof our Day, and which of them survived until the Destruction of the Churches.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7889d53674ec3f75e1a1f222cf1b942245b7f02ee8f2dcbf443c7c550155c74"},"dom_serialized_sha256":"c7889d53674ec3f75e1a1f222cf1b942245b7f02ee8f2dcbf443c7c550155c74","original_node_id":"cite_ref-32","source_id":"a1536fafdd4b861f1583","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1536fafdd4b861f1583.html","source_sha256":"00cebbbb0a870d26f43dbd416aaab78ec5297e92a1efbc10cc6a4dc7ba9c00a7","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671"},"dom_serialized_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671","original_node_id":"mwHg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book VII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-32","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXXII.—The Distinguished Ecclesiasticsof our Day, and which of them survived until the Destruction of the Churches."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ed1380b20e355f504fee5d210e02668513985a4cd909afd7563bdd4e2c4ed47"},"dom_serialized_sha256":"7ed1380b20e355f504fee5d210e02668513985a4cd909afd7563bdd4e2c4ed47","original_node_id":"mwRw","source_id":"900ffb6dfab2d96fa17b","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/900ffb6dfab2d96fa17b.html","source_sha256":"cd463fcff737769d130bb1c4a915b67b7ef9cb5116f108101bc02b0d0fbdd7e1","text":"Chapter 32","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[33]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671"},"dom_serialized_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671","original_node_id":"mwHg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book VII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXXII.—The Distinguished Ecclesiasticsof our Day, and which of them survived until the Destruction of the Churches.; original source section: Chapter 32","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a1536fafdd4b861f1583","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII"},"reference_proofs":[],"source_id":"a1536fafdd4b861f1583","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"553c7135024519a6c9b2cdc0754de045c24e2f20867a27639381cdd8b5745a57"},"html_sha256":"553c7135024519a6c9b2cdc0754de045c24e2f20867a27639381cdd8b5745a57","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d9c1488694fb1507b3bae927dffe29191f4d23a6a6ecd1228935658876f3f4d1"},"html_sha256":"d9c1488694fb1507b3bae927dffe29191f4d23a6a6ecd1228935658876f3f4d1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1536fafdd4b861f1583.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32","source_sha256":"00cebbbb0a870d26f43dbd416aaab78ec5297e92a1efbc10cc6a4dc7ba9c00a7","text_sha256":"3e66d3c5490e79397bc9b86f7abd37ab9311caf835464dbd916ef2d703a78cf0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book VII","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32#cite_note-32

Versie 87e1ffb5275a1d96e5cdf76ea198c70c00a92a6e7364d4627150207b97906b96
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXII.—The Distinguished Ecclesiasticsof our Day, and which of them survived until the Destruction of the Churches.; original source section: Chapter 32, editorial note cite_note-32","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["19. I know that many other things have been said by them, some of them probable, and some approaching absolute demonstration, by which they endeavor to prove that it is altogether necessary to keep the passover and the feast of unleavened bread after the equinox. But I refrain from demanding this sort of demonstration for matters from which the veil of the Mosaic law has been removed, so that now at length with uncovered face we continually behold as in a glass Christ and the teachings and sufferings of Christ. But that with the Hebrews the first month was near the equinox, the teachings also of the Book of Enoch show.”"],"source_library_url":"/library/a1536fafdd4b861f1583/#ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32#cite_note-32","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32"},"verified":true,"work":"Book VII","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32#cite_note-32

Versie d92cb37478b8eb24161d773a839f8ebc704d77377bd3e15495763433cff84acb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d9c1488694fb1507b3bae927dffe29191f4d23a6a6ecd1228935658876f3f4d1"},"id":"ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32","note_source_id":"cite_note-32","original_html":{"$text_sha256":"d9c1488694fb1507b3bae927dffe29191f4d23a6a6ecd1228935658876f3f4d1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-32","source_anchor":"cite_note-32","source_html":{"$text_sha256":"d9c1488694fb1507b3bae927dffe29191f4d23a6a6ecd1228935658876f3f4d1"},"source_sha256":"00cebbbb0a870d26f43dbd416aaab78ec5297e92a1efbc10cc6a4dc7ba9c00a7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_32

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[340]1087e1ffb5275a1d96e5cdf76ea198c70c00a92a6e7364d4627150207b97906b96
line:34129388d92cb37478b8eb24161d773a839f8ebc704d77377bd3e15495763433cff84acb
line:341390710433a7699043e225cad80165a81b2c74de1bbf547a5ef0a9feba1e7074ff0554

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:a1536fafdd4b861f1583:cite_note-32already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8