Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2a2d9da44a979a003b823892f2d2ae4e707cd85c9dc423f7bf581cbee3e06b1a
origineel ID: pg70561-f1162 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Mal. iii. 6.

Versies (3)

Versie 0e259d34d3da805ce35ee3fb753dfe4345ade6f581d69ffa65fba89af0b6b97e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"11665731f3619198b93476a90915f1ed65ca9afec3c831534e96aa63e68d9307","book":"MAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mal. iii. 6","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mal. iii. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[6]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mal. iii. 6","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"da1ac43e5c2cd5f2a63789fee8a47d2dd048c08242a61a62ef58e5b2ed916d09"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XXI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-419"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1ecc9e48f0592a1afa6ff84ab3363b04bf422a48599a05e485bcd3d34370398a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f1162","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1162","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"433a53bbbec95fa3e529894941bf7e51735c997b032a4eda71fe541e2277e4d9"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1162","text":{"$text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6"},"text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6","original_text_normalized_dedup_sha256":"84d54ff9a9765f0ee0557185221391a192bc2576a7830cf730d4de5f957f0147","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1162","original_paragraph_html_sha256":"da1ac43e5c2cd5f2a63789fee8a47d2dd048c08242a61a62ef58e5b2ed916d09","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-419","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1162

Versie 5964d3eb7de19b288d4a1fba3bb1b147ab4285c81e180db3b15d710ddea502e8
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">The following is the view of Celsus and the Epicureans:\r\n“Moses having,” he says, “learned the doctrine which is to\r\nbe found existing among wise nations and eloquent men,\r\nobtained the reputation of divinity.” Now, in answer to this\r\nwe have to say, that it may be allowed him that Moses did\r\nindeed hear a somewhat ancient doctrine, and transmitted\r\nthe same to the Hebrews; that if the doctrine which he\r\nheard was false, and neither pious nor venerable, and if\r\nnotwithstanding, he received it and handed it down to those\r\nunder his authority, he is liable to censure; but if, as you\r\nassert, he gave his adherence to opinions that were wise and\r\ntrue, and educated his people by means of them, what, pray,\r\nhas he done deserving of condemnation? Would, indeed,\r\nthat not only Epicurus, but Aristotle, whose sentiments\r\nregarding providence are not so impious [as those of the\r\nformer], and the Stoics, who assert that God is a body, had\r\nheard such a doctrine! Then the world would not have been\r\nfilled with opinions which either disallow or enfeeble the action\r\nof providence, or introduce a corrupt corporeal principle,\r\naccording to which the god of the Stoics is a body, with\r\nrespect to whom they are not afraid to say that he is capable\r\nof change, and may be altered and transformed in all his\r\nparts, and, generally, that he is capable of corruption, if\r\nthere be any one to corrupt him, but that he has the good\r\nfortune to escape corruption, because there is none to corrupt.\r\nWhereas the doctrine of the Jews and Christians, which\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_419\">419</span>preserves the immutability and unalterableness of the divine\r\nnature, is stigmatized as impious, because it does not partake\r\nof the profanity of those whose notions of God are marked\r\nby impiety, but because it says in the supplication addressed\r\nto the Divinity, “Thou art the same,”<a id=\"r1161\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1161\"><sup>[1161]</sup></a> it being, moreover,\r\nan article of faith that God has said, “I change not.”<a id=\"r1162\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1162\"><sup>[1162]</sup></a></p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XXI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-419"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1ecc9e48f0592a1afa6ff84ab3363b04bf422a48599a05e485bcd3d34370398a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f1162","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1162","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1162\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1162\">1162</a>.  </span><abbr title=\"Malachi\">Mal.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 6.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1162","text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1162

Versie 8494aa981011ad5e10a06734afcb9d7861eee99adf1761a8f7b7b7a31caedf7d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"11665731f3619198b93476a90915f1ed65ca9afec3c831534e96aa63e68d9307","book":"MAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mal. iii. 6","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mal. iii. 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[6]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mal. iii. 6","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"da1ac43e5c2cd5f2a63789fee8a47d2dd048c08242a61a62ef58e5b2ed916d09"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XXI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-419"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1ecc9e48f0592a1afa6ff84ab3363b04bf422a48599a05e485bcd3d34370398a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f1162","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1162","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"433a53bbbec95fa3e529894941bf7e51735c997b032a4eda71fe541e2277e4d9"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1162","text":{"$text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6"},"text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"573f79dd228b5f34e2b454eb5e747ecbc4436402573c7241cffba9f9e3e8fed6","original_text_normalized_dedup_sha256":"84d54ff9a9765f0ee0557185221391a192bc2576a7830cf730d4de5f957f0147","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1162","original_paragraph_html_sha256":"da1ac43e5c2cd5f2a63789fee8a47d2dd048c08242a61a62ef58e5b2ed916d09","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-419","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1162

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:163318255964d3eb7de19b288d4a1fba3bb1b147ab4285c81e180db3b15d710ddea502e8
line:2943104928494aa981011ad5e10a06734afcb9d7861eee99adf1761a8f7b7b7a31caedf7d
line:2943115090e259d34d3da805ce35ee3fb753dfe4345ade6f581d69ffa65fba89af0b6b97e
line:2943130730e259d34d3da805ce35ee3fb753dfe4345ade6f581d69ffa65fba89af0b6b97e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f1162processed_not_found_in_observed_live0