Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2a01935cf06981177ad15e3c7955c9fa090f1b5f86064eea23fc9c29a0a34f1a
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c5f8c6ecc02f88e3122bc3553330e0dc181a1bbc9150d52fca1a26dc6ab6916d · 925 tekens

Tekst tekstblob openen

“I know, indeed, that you are distressed at being told to do this, being separated from me by a space of two days. I would have you know, therefore, that we the persuaders love you the persuaded much more than you love us who have persuaded you. Therefore loving one another as we do by not unreasonably doing what we wish, let us provide, as much as in us lies, for safety. For I prefer, as you also know, to go into the more notable cities of the provinces, and to remain some days, and discourse. And for the present lead the way into the neighbouring Laodicea, and, after two or three days, so far as it depends upon my choice, I shall overtake you. And do you alone receive me at the gates, on account of the confusion, that thus we may enter along with you without tumult. And thence, in like manner, after some days’ stay, others in your stead will go forward by turns to the places beyond, preparing lodgings for us.”

Versies (5)

Versie 1ac5a04dbfa13432e24081bfac9ae667314055e7c56a6155e35773c247a52571
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797"},"html_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":396,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"c5f8c6ecc02f88e3122bc3553330e0dc181a1bbc9150d52fca1a26dc6ab6916d","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2

Versie 2325c90997b13972d37358bd890c733a52ebf37a9f443e8881069b66c24a1e9b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[2]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797"},"source_anchor":"vi.iv.xv.ii-p2","source_html":{"$text_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 85ab04a5260fd1f5ee4059a952853e0070901e2e6542b31300f2ff0ba8c17f73
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2

Versie b1bf81fc78390e240e1922d46a00d68ccecfe822ef2a6324e48ab1bc7ff452bc
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797"},"html_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":396,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"c5f8c6ecc02f88e3122bc3553330e0dc181a1bbc9150d52fca1a26dc6ab6916d","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2

Versie b3085f3807e59e48c0ca4c34a8f94fac3f25515e206d467109f7b65f5f89ae0a
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797"},"html_sha256":"7bdedbeb4aa3c94e36b7431f9caa02f9a407047346709109b224eea453472797","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":396,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"c5f8c6ecc02f88e3122bc3553330e0dc181a1bbc9150d52fca1a26dc6ab6916d","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.ii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[509]181085ab04a5260fd1f5ee4059a952853e0070901e2e6542b31300f2ff0ba8c17f73
line:51016788b1bf81fc78390e240e1922d46a00d68ccecfe822ef2a6324e48ab1bc7ff452bc
line:510201711ac5a04dbfa13432e24081bfac9ae667314055e7c56a6155e35773c247a52571
line:51024617b3085f3807e59e48c0ca4c34a8f94fac3f25515e206d467109f7b65f5f89ae0a
line:510366752325c90997b13972d37358bd890c733a52ebf37a9f443e8881069b66c24a1e9b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xv.ii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8