Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 29671e9daf0a8eea6b19e259620c4f7f5ef9548e4b1de01f0a6168c6eb627194
origineel ID: native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c491c5f1ebcd9e2a9fb8d237c5186a5f5f545ab8049388795f5b6b9fbb85c751 · 625 tekens

Tekst tekstblob openen

'Cease therefore from thy wrath, O Zeus, the lord of famine: for that which has been destined will be, and that is what thy chain has been appointed to do: and we are nothing compared to it. And thou too cease, Apollo, from uttering vain oracles: for just that which will be, will be, even though thou keep silence. And what is to be done to us, O Zeus and Apollo, who are not at all the causes of your enactment of law, enactment, that is, of necessity. Or what have we to do with your threatened curses, which yourselves deserve to bear for what we were compelled by necessity to do? "Oeteans, rush not in blind frenzy on."

Versies (4)

Versie 1d9f6c196f5c9f234c0040b3550f2bf781670acbca2c3ae6b3fea8829ad80c92
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65"},"id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","native_node_xpath":"/html/body/p[144]","original_html":{"$text_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65"},"source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 4f2566eb3b0dcac3477735e6e644a58d965da2de383da3fac382ba857af8a2eb
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 144","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65"},"html_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65","xpath":"/html/body/p[144]"},"source_paragraph_index":144,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"c491c5f1ebcd9e2a9fb8d237c5186a5f5f545ab8049388795f5b6b9fbb85c751","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie a971898c5d5aae71d4979379527dfc638c30162885e675594624af4b7e3db900
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 144","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65"},"html_sha256":"ce4b9ea72bb50fb4bd2d77956c9bf03e7ffcaf85f5367bdeff364cbb3195fa65","xpath":"/html/body/p[144]"},"source_paragraph_index":144,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"c491c5f1ebcd9e2a9fb8d237c5186a5f5f545ab8049388795f5b6b9fbb85c751","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie e2b467e6427c936036f6d75c5beaffa56244429ea085eca8b6b258f4079bc688
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 144","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168a"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1109]1795e2b467e6427c936036f6d75c5beaffa56244429ea085eca8b6b258f4079bc688
line:1110197334f2566eb3b0dcac3477735e6e644a58d965da2de383da3fac382ba857af8a2eb
line:111021231a971898c5d5aae71d4979379527dfc638c30162885e675594624af4b7e3db900
line:1110228691d9f6c196f5c9f234c0040b3550f2bf781670acbca2c3ae6b3fea8829ad80c92

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:5397d279c025740b168aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8