Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 28e9fb108fbe302974da04253c2a547fc1c4ca5da30b5dcab6719198db7fef77
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098 · status: processed_unreviewed · teksthash: 4fb6a51a7cd1411b9d93ef1b30b718c447bcf38dc4d3db6cab3609d88d080082 · 1,480 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Let us then, dearly Beloved, in such wise hear these things, that they who are alive may live; they who are dead may live again. Whether it be that as yet the sin has been conceived in the heart, and not come forth into open act; let the thought be repented of, and corrected, let the dead within the house of conscience arise. Or whether he has actually committed what he thought of; let not even thus his case be despaired of. The dead within has not arisen, let him arise when “he is carried out.” Let him repent him of his deed, let him at once return to life; let him not go to the depth of the grave, let him not receive the load of habit upon him. But peradventure I am now speaking to one who is already pressed down by this hard stone of his own habit, who is already laden with the weight of custom, who “has been in the grave four days already, and who stinketh.” Yet let not even him despair; he is dead in the depth below, but Christ is exalted on high. He knows how by His cry to burst asunder the burdens of earth, He knows how to restore life within by Himself, and to deliver him to the disciples to be loosed. Let even such as these repent. For when Lazarus had been raised again after the four days, no foul smell remained in him when he was alive. So then let them who are alive, still live; and let them who are dead, whosoever they be, in which kind soever of these three deaths they find themselves, see to it that they rise again at once with all speed.

Versies (3)

Versie 155eb210444ec228e385140d138b2f5803f9c504f14441e186e859b4f90749b5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb"},"id":"ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb"},"original_node_id":"mwcg","source_anchor":"mwcg","source_html":{"$text_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb"},"source_sha256":"a7730f21153365140eda85743978714fd435bce0b3e7427be5d63fa990cedd2c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII

Versie 783a43d48df3967221e5e71ebc27cc6d41f729d90c7d826378a33ae149da1c1f
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4689d18c4aadcf2aca69/#ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII#mwcg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb"},"dom_serialized_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb","original_node_id":"mwcg","source_id":"4689d18c4aadcf2aca69","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4689d18c4aadcf2aca69.html","source_sha256":"a7730f21153365140eda85743978714fd435bce0b3e7427be5d63fa990cedd2c","text":{"$text_sha256":"4fb6a51a7cd1411b9d93ef1b30b718c447bcf38dc4d3db6cab3609d88d080082"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad7aba426b8a9119a2cb45380a31f88ad0aa50785d42765409981c0a48723948"},"dom_serialized_sha256":"ad7aba426b8a9119a2cb45380a31f88ad0aa50785d42765409981c0a48723948","original_node_id":"mwaQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XLVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[50]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"3. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb"},"dom_serialized_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb","original_node_id":"mwcg","source_id":"4689d18c4aadcf2aca69","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4689d18c4aadcf2aca69.html","source_sha256":"a7730f21153365140eda85743978714fd435bce0b3e7427be5d63fa990cedd2c","text":{"$text_sha256":"4fb6a51a7cd1411b9d93ef1b30b718c447bcf38dc4d3db6cab3609d88d080082"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:4689d18c4aadcf2aca69:cite_note-9","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad7aba426b8a9119a2cb45380a31f88ad0aa50785d42765409981c0a48723948"},"dom_serialized_sha256":"ad7aba426b8a9119a2cb45380a31f88ad0aa50785d42765409981c0a48723948","original_node_id":"mwaQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XLVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[50]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"4689d18c4aadcf2aca69","source_paragraph_index":10,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII"},"reference_proofs":[],"source_id":"4689d18c4aadcf2aca69","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb"},"html_sha256":"6c8c2ac659b4bc2b0c8a48fb4afa4e8015d40bb3012e6034e867ec620607d8fb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4689d18c4aadcf2aca69.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098","source_sha256":"a7730f21153365140eda85743978714fd435bce0b3e7427be5d63fa990cedd2c","text_sha256":"4fb6a51a7cd1411b9d93ef1b30b718c447bcf38dc4d3db6cab3609d88d080082","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XLVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-4689d18c4aadcf2aca69"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-4689d18c4aadcf2aca69 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII#mwcg

Versie d6d0a85ac3a6df3489ab826d3cd88733e8c458e086aab96e3eefa11028bb0d02
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4689d18c4aadcf2aca69/#ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII#mwcg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"Sermon XLVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-4689d18c4aadcf2aca69"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-4689d18c4aadcf2aca69 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVIII#mwcg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[255]21d6d0a85ac3a6df3489ab826d3cd88733e8c458e086aab96e3eefa11028bb0d02
line:25639161155eb210444ec228e385140d138b2f5803f9c504f14441e186e859b4f90749b5
line:25641746783a43d48df3967221e5e71ebc27cc6d41f729d90c7d826378a33ae149da1c1f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:4689d18c4aadcf2aca69:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8