Chapter XXVII.
A description of the faults which spring from the evil of pride.
The mind then that is hardened by such feelings, and which begins with this miserable
coldness is sure to go daily from bad to worse and to conclude its life with a more hideous
end: and while it takes delight in its former desires, and is overcome, as the apostle says, by
impious avarice (as he says of it “and covetousness, which is idolatry, or the worship of
idols,” and again “the love of money,” says he, “is the root of all evils”550) can never admit
into the heart the true and unfeigned humility of Christ, while the man boasts himself of
his high birth, or is puffed up by his position in the world (which he has forsaken in body
but not in mind) or is proud of his wealth which he retains to his own destruction; and be-
cause of this he is no longer content to endure the yoke of the monastery, or to be instructed
by the teaching of any of the elders, and not only objects to observe any rule of subjection
or obedience, but will not even listen to teaching about perfection; and such dislike of spir-
itual talk grows up in his heart that if such a conversation should happen to arise, he cannot
keep his eyes fixed on one spot, but his gaze wanders blankly about here and there, and his
eyes shift hither and thither, as the custom is. Instead of wholesome coughs, he spits from
a dry throat: he coughs on purpose without any need, he drums with his fingers, and twiddles
them and scribbles like a man writing: and all his limbs fidget so that while the spiritual
conversation is proceeding, you would think that he was sitting on thorns, and those very
sharp ones, or in the midst of a mass of worms: and if the conversation turns in all simplicity
on something which is for the good of the hearers, he thinks that it is brought forward for
his especial benefit. And all the time that the examination of the spiritual life is proceeding,
he is taken up with his own suspicious thoughts, and is not on the watch for something to
take home for his good, but is anxiously seeking the reason why anything is said, or is quietly
turning over in his mind, how he can raise objections to it, so that he cannot at all take in
any of those things which are so admirably brought forward, or be done any good to by
them. And so the result is that the spiritual conference is not merely of no use to him, but
is positively injurious, and becomes to him an occasion of greater sin. For while he is con-
science stricken and fancies that everything is being aimed at him he hardens himself more
stubbornly in the obstinacy of his heart, and is more keenly affected by the stings of his
wrath: then afterwards his voice is loud, his talk harsh, his answers bitter and noisy, his gait
lordly and capricious; his tongue too ready, he is forward in conversation and no friend to
silence except when he is nursing in his heart some bitterness against a brother, and his silence
denotes not compunction or humility, but pride and wrath: so that one can hardly say which
is the more objectionable in him, that unrestrained and boisterous merriment, or this
dreadful and deadly solemnity.551 For in the former we see inopportune chattering, light
550 Col. iii. 5; 1 Tim. vi. 10.
551 Serietas (Petschenig): Taciturnitas (Gazæus).
Chapter XXVII. A description of the faults which spring from the evil of pride.
697
Chapter XXVII. A description of the faults which spring from the evil of…