original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 28b199b3b795421be7034a6bf91a0316013c220a30a13fae233bbb2d1682c5b3366cc48af9aee42f035f305185916aea74c3e0653733f10288ac55ee1c2c8e84 · 294 tekens
[35] Blessed are ye when men shall hate you, and separate you from them, and persecute you, and reproach you, and shall speak against you with all evil talk, for my [36] sake, falsely. Then rejoice and be glad, for your reward is great in heaven: for so persecuted they the prophets before you.
Versies (5) Versie 250e2ad2cc9cc1d8f883ae592cb3bc328b740606f80e14899912240a3fe9b2e5 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e488ccfdf5c567d54fec:p:24","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mw-Q","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9747fbc0b8e6c1e9c1cfc73e354caec339dbded0e45b8698ea7d5f5d8c8c18d"},"original_id":"cite_ref-49","targets":["#cite_note-49"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3441d3b2d7dc9d3e93a3b0366a9bb6454a2fac1a154c88c79831dc1cb88b3137"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8fba14b5adc11bffa1eca2b41659077001df97a1bb353082a2e65f4df1d0de77"},"original_id":"cite_ref-51","targets":["#cite_note-51"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":120976,"source_char_start":39736},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":69693,"source_char_start":68166,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da"},"source_html_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da","source_id":"e488ccfdf5c567d54fec","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":680,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/e488ccfdf5c567d54fec.html","source_sha256":"603d91bf2fe5459937c25dc094eaf2310e8c4184c36af3ea52f4e307c0d07c73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VIII","source_utf8_byte_end":69733,"source_utf8_byte_start":68204,"text_sha256":"366cc48af9aee42f035f305185916aea74c3e0653733f10288ac55ee1c2c8e84","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VIII
Versie 62ccafed7e2d0f9eb2e9979e9c2ec89ff1649cc1d30f405e5ff4eff47c664618 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\e488ccfdf5c567d54fec.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"1d088ec6778a93deac064d7dd6341d128fd95ff02b0828eee7b02cbb9d2c5707","source_id":"e488ccfdf5c567d54fec","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/e488ccfdf5c567d54fec.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"cf85117a5fcdf0a8d2f9ff36187e17aac9895caa6daec57a2699fd4e92289bf6","source_record_id":"ancl:e488ccfdf5c567d54fec:p:24","text_sha256":"366cc48af9aee42f035f305185916aea74c3e0653733f10288ac55ee1c2c8e84","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 7cf09c38fde29e771d38364ea84ab020750ba865652a15f988accc28501f2820 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\e488ccfdf5c567d54fec.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"1d088ec6778a93deac064d7dd6341d128fd95ff02b0828eee7b02cbb9d2c5707","source_id":"e488ccfdf5c567d54fec","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/e488ccfdf5c567d54fec.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"cf85117a5fcdf0a8d2f9ff36187e17aac9895caa6daec57a2699fd4e92289bf6","source_record_id":"ancl:e488ccfdf5c567d54fec:p:24","text_sha256":"366cc48af9aee42f035f305185916aea74c3e0653733f10288ac55ee1c2c8e84","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie abfc4342cbf011766c60bc143b93f9538b24c795203511d50ad9a69c09f122aa {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7068ee6d2c9c3676131e1d47ef624fd7d52d202385d7434abd000c827e222520"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e488ccfdf5c567d54fec:p:24","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mw-Q","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9747fbc0b8e6c1e9c1cfc73e354caec339dbded0e45b8698ea7d5f5d8c8c18d"},"original_id":"cite_ref-49","targets":["#cite_note-49"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3441d3b2d7dc9d3e93a3b0366a9bb6454a2fac1a154c88c79831dc1cb88b3137"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8fba14b5adc11bffa1eca2b41659077001df97a1bb353082a2e65f4df1d0de77"},"original_id":"cite_ref-51","targets":["#cite_note-51"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":120976,"source_char_start":39736},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":69693,"source_char_start":68166,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da"},"source_html_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da","source_id":"e488ccfdf5c567d54fec","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":680,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/e488ccfdf5c567d54fec.html","source_sha256":"603d91bf2fe5459937c25dc094eaf2310e8c4184c36af3ea52f4e307c0d07c73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VIII","source_utf8_byte_end":69733,"source_utf8_byte_start":68204,"text_sha256":"366cc48af9aee42f035f305185916aea74c3e0653733f10288ac55ee1c2c8e84","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VIII
Versie e74641b59fcc0fa79e9ea6fba5625d1c91be7ae6e0de539f26b8bf70a128181a {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da"},"id":"ancl:e488ccfdf5c567d54fec:p:24","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da"},"original_node_id":"mw-Q","source_anchor":"mw-Q","source_html":{"$text_sha256":"240a50c1ee0b81a5ec7bd1229939274c0caf63f871bd8ac048567bb9622b29da"},"source_sha256":"603d91bf2fe5459937c25dc094eaf2310e8c4184c36af3ea52f4e307c0d07c73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VIII"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VIII
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:e488ccfdf5c567d54fec:p:24 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.