In these words too does the blessed Evangelist shew us that the Son is by Nature God and Essentially Heir of the good things of Him Who begat Him. For having taught before that being by Nature Life, He was in all things that were made by Him, holding them together and quickening them and granting them of His unutterable Power to pass from not being into being, and preserving them when made, he advances to another train of ideas, from all sides minded to lead us by the hand unto the apprehension of the truth, as was right. Therefore in things made was the Word, as Life. But since the rational living creature among them on earth recipient both of mind and knowledge and participant of the wisdom that is from God, is man, needs does the Spirit-bearer shew us clearly the Word as Bestower of the wisdom that is in man, that God the Father may be conceived of being all things in all through the Son;----life in them that lack life, light again and life in them that lack life and light. And therefore he says, And the Life was the light of men, that is, God the Word Who quickeneth all things, the Life in all that are, both enlighteneth the rational creature, and lavisheth understanding upon those who are recipient of understanding: that so that may be kept and have full force that is said to the creature, for what hast thou that thou didst not receive? For nought of wealth from itself hath the originate and created nature, but whatever it is seen to possess, this is surely of God, Who bestoweth both being, and how one ought to be. And well was the was put of the life, that it might signify in every way the eternal Being of the Word, and might cut off the triflings of those void of understanding, who introduce to us the Son, of the things that are not, which manifestly warreth against the whole of Divine Scripture.
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 134","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#C7","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c3c5687a6045a907e67d261c036309a393b3c89055fa6465160cbf0fdba5bc02"},"html_sha256":"c3c5687a6045a907e67d261c036309a393b3c89055fa6465160cbf0fdba5bc02","xpath":"/html/body/p[134]"},"source_paragraph_index":134,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"b5fc8f60f8bc5ad6edcb36c4187a70529e53b4f385c19dfc5ec140002f1fd0a4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 134","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#C7","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 134","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#C7","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c3c5687a6045a907e67d261c036309a393b3c89055fa6465160cbf0fdba5bc02"},"html_sha256":"c3c5687a6045a907e67d261c036309a393b3c89055fa6465160cbf0fdba5bc02","xpath":"/html/body/p[134]"},"source_paragraph_index":134,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"b5fc8f60f8bc5ad6edcb36c4187a70529e53b4f385c19dfc5ec140002f1fd0a4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 134","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#C7","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c3c5687a6045a907e67d261c036309a393b3c89055fa6465160cbf0fdba5bc02"},"html_sha256":"c3c5687a6045a907e67d261c036309a393b3c89055fa6465160cbf0fdba5bc02","xpath":"/html/body/p[134]"},"source_paragraph_index":134,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:9e87175b28ee6d8996f5","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"b5fc8f60f8bc5ad6edcb36c4187a70529e53b4f385c19dfc5ec140002f1fd0a4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}