Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 286b79821e28a2099a5517863ef8b08ed2e3f218e1c0edc76ebddda7f1ad05ab
origineel ID: pdf:af53361a539b99f2402192b56485f8e8fb117956e3022656314bb33ea9c0ad18:page:454 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eee2aad89470f14f6a1337d2f55a42f1c675ae54fb35674141f98ebeed538c86 · 6,254 tekens

Tekst tekstblob openen

412 JEROME. resist the frenzy of the heathen, and not deny the Lord. It rests with them either to behead, or to burn, or to shut up in prison, or enforce various other penalties. But if I escape, and die in solitude, there will not at my death be the same crown for me as for them, because the confession of Christ will not have been to me as to them the caus;e of death. As for your remark that absolutely no difference was made between the brother who had always been with his father, and him who was after- wards welcomed as a penitent, I am willing to add, if you like, that the one drachma which was lost and was found was put with the others, and that the one sheep which the good shepherd, leaving the ninety and nine, sought and brought back, made up the full tale of a hundred. But it is one thing to be a penitent, and with tears sue for pardon, another to be always with the father. And so both the shepherd and the father say by the mouth of Ezekiel to the sheep that was carried back, and to the son that was lost, ' " And I will establish my covenant with thee ; and thou shalt know that I am the Lord : that thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth ever more, because of thy shame, when I have forgiven thee all that thou hast done." That penitents may have their due it is enough for them to feel shame instead of all other punishment. Hence in another place it is said to them,2 " Then shall yc remember your evil ways, and all the crimes wherewith ye were defiled, and ye shall loathe yourselves in your own sight for all the wickedness that ye have done ; and ye shall know that I am the Lord, when I shall have done you good for my name's sake, and not according to your evil ways, nor according to your evil doings." The son, moreover, was reproved by his father for envying his brother's deliverance, and for being tormented by jeal- ousy while the angels in heaven were rejoicing. The parallel, however, is not to be drawn be- tween the merits of the two sons (one of whom was temperate, the other a prodigal) and those of the whole human race, but the characters de- picted are either Jews and Christians, or saints and penitents. In the lifetime of Bishop Damasus I dedicated to him a small treatise upon this parable.3 32. And if a penny was given to all the labourers, those of the first, the third, the sixth, the ninth, and the eleventh hours, and they came first for the reward who were the last to work in the vineyard, even here the persons described do not belong to one time or one age, but from the beginning of the world to the end of it there are different calls and a special meaning attaches to each. Abel and Seth were called at the first hour : Enoch and Noah at the third : Abraham, Isaac, and Jacob at the sixth : Moses and the prophets at the ninth : at the eleventh the Gentiles, to whom the recompense was first given because they believed on the crucified Lord, and inas- much as it was hard for them to believe they earned a great reward. Many kings and prophets have desired to see the things that we see, and have not seen them. But the one penny does not represent one reward, but one life, and one deliverance from Gehenna. And as by the favour of the sovereign those guilty of various crimes are released from prison, and each one, according to his toil and exertions, is in this or that condition of life, so too the penny, as it were by the favour of our Sovereign, is the discharge from prison of us all by baptism. Now our work is, ac- cording to our different virtues, to prepare for ourselves a different future. 33. So far I have replied to the separate portions of his argument ; I shall now ad- dress myself to the general question. Our Lord says to his disciples, ' " Whosoever would become great among you, let him be least of all." If we are all to be equal in heaven, in vain do we humble ourselves here that we may be greater there. Of the two debtors who owed, one five hundred pence, the other fifty, he to whom most was forgiven loved most. And so the Saviour says, ' " I say to you, her sins which are many are forgiven her, for she hath loved much. But to whom little is forgiven, the same loveth little." He who loves little, and has little forgiven, he will of course be of inferior rank. 3 The householder when he set out delivered to his servants his goods, to one five 'talents, to another two, to another one, to each according to his ability. Just as in another Gospel it is written that a nobleman setting out for a far country to receive for himself a kingdom and return, called the servants, and gave them each a sum of money, with which one gained ten pounds, another five, and they, each ac- cording to his ability and the gain he had made, received ten or five cities. But one who had received a talent, or a pound, buried it in the ground, or tied it up in a napkin, and kept it until his master's return. Our first thought is that if, according to the mod- ern Zeno, the righteous do not toil in hope of reward, but to avoid the loss of what they already have, he who buried his pound or talent that he might not lose it, did no wrong, 1 Ezck. xvi. 62, a Letter XXI. 2 Ezek. xxxvi. 31, 32. ' S. Matt. xx. 26. 3 S. Matt. xxv. 15 sq. 8 S. Luke vii. 47.

Versies (1)

Versie 0e9e15d158d029a62c331769efa18f3ed3c5bfa4ea6b23c2c36135b46f792d5c
{"cropbox":["0","0","433.8","683.3"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","433.8","683.28"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"6d1f63e0fbec2b4125b6e3e67c55b81fdd8b2686b2c305173c2eadcaf3b9928b","source_sha256":"af53361a539b99f2402192b56485f8e8fb117956e3022656314bb33ea9c0ad18"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":917,"page_index_zero_based":454},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"af53361a539b99f2402192b56485f8e8fb117956e3022656314bb33ea9c0ad18","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:454460100e9e15d158d029a62c331769efa18f3ed3c5bfa4ea6b23c2c36135b46f792d5c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema