Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 286ac4974f2157e5af4fd4d3df4e2b4e675d8330e56d24d53fb9a99138f8dd1e
origineel ID: xml-native:bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652:bae0565e9989c94c6be4f183208051d54b4113b0b73ac1f8bf40fe383e6ac192 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6b596becda393c1143afaf8fce9c2f457dbb5e250917584914fd54b7928660a0 · 341 tekens

Tekst tekstblob openen

ἃ μὲν ὡς ζητῶν καὶ γυμνάζων ἔργαψε, ταῦτα μὴ ὡς αὐτοῦ φρονοῦντος δεχέσθω τις, ἀλλὰ τῶν πρὸς ἔριν φιλονεικούντων ἐν τῷ ζητεῖν, ἀδεῶς ὁρίζων ἀποφαίνεται, τοῦτο τοῦ φιλοπόνου τὸ φρόνημα ἐστι. ῾ἀλλὰ. Certe legendum ἀλλ᾽ ἃ, idque omnino exigit sensus. Montfaucon. Rather for ἀδεῶς read ἃ δὲ ὡς, and put the stop at ζητεῖν instead of δεχέσθω τις.

Versies (1)

Versie d6c76e8e2eb0413787b4b72d209452997be71b3f77beb6fb33dfd8ffb34b19a3
{"attributes_original":[["place","end"],["n","941"],["id","xiv.ii.vi-p27.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"aaf30d5b25787aabe87af3b888d00d5df3ff339f18437117409fe1f645cfe0c5"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xiv.ii.vi-p27.2","native_note_number":"941","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[14]/div2[2]/div3[6]/p[8]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1889363,"source_byte_start":1888341,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"614b20a6d071de5e43c393dd489dc1763aef916b253d64532e905918ef3145e0"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652","source_size":5809854},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"354bed914d8c0beae1e83dc46392b7a3a5cd8ae14865321c92b5c40a2accb19b","source_sha256":"bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652","source_size":5809854,"source_xml":{"$text_sha256":"354bed914d8c0beae1e83dc46392b7a3a5cd8ae14865321c92b5c40a2accb19b"},"source_xml_utf8_sha256":"354bed914d8c0beae1e83dc46392b7a3a5cd8ae14865321c92b5c40a2accb19b","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[14]/div2[2]/div3[6]/p[8]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[14]/div2[2]/div3[6]/p[8]/note[2]15992d6c76e8e2eb0413787b4b72d209452997be71b3f77beb6fb33dfd8ffb34b19a3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652:bae0565e9989c94c6be4f183208051d54b4113b0b73ac1f8bf40fe383e6ac192processed_not_found_in_observed_live0