The ways in which the disease; was communicated, were various and unaccountable: for some perished by merely living with the infected, others by only touching them, others by having entered their chamber, others by frequenting public places. Some, having fled from the infected cities, escaped themselves, but imparted the disease to the healthy. Some were altogether free from contagion, though they had associated with many who were afflicted, and had touched many not only in their sickness but also when dead. Some, too, who were desirous of death, on account of the utter loss of their children and friends, and with this view placed themselves as much as possible in contact with the diseased, were nevertheless not infected; as if the pestilence struggled against their purpose. This calamity has prevailed, as I have already said, to the present time, for two and fifty years, exceeding all that have preceded it. For Philostratus expresses wonder that the pestilence which happened in his time, lasted for fifteen years. The sequel is uncertain, since its course will be guided by the good pleasure of God, who knows both the causes of things, and their tendencies. I shall now return to the point from which I digressed, and relate the remainder of Justinian's history.
{"author":"Evagrius Scholasticus (historical Ecclesiastical History attribution; quoted documents and voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original anonymous London Bagster title1846; native2002transcription; publisher attribution to Edward Walford qualified, exact physical printing unestablished","id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/evagrius-historical-1846-book4/#native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm#p225","translator":"Historical English translator unnamed on original1846 title; attributed to Edward Walford by native publisher from Bodleian catalogue; Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain); all notes and running-heading dates excluded","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"evagrius-historical-1846-book4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f911c434bd9e3e8588f7ad458b8a4445a0771071d90950de93599be688069fcf"},"html_sha256":"f911c434bd9e3e8588f7ad458b8a4445a0771071d90950de93599be688069fcf","xpath":"/html/body/p[76]"},"source_paragraph_index":76,"source_path":"raw/review/evagrius-walford-source-stage-20261016/evagrius_4_book4.htm","source_record_file":"raw/review/evagrius-walford-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1627517,"source_record_file_sha256":"a8c4258f15097ec9000bdcb16ef66e99f6a13fb41b0b0ed23daffa5426563b1e","source_record_id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_sha256":"eef6c420cbc87b6f3f8c98cbb024d6a607051f398183d1bca6c15002a039256f","text_sha256":"a62473b18b1bfd0ce0d8bb3bee6f0c52aae1ddfb2c203f084ff656e1fb0ae010","type":"whole-evagrius-walford-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History, Book 4 (historical anonymous1846 English edition; publisher attribution to Edward Walford)","work_id":"evagrius-historical-1846-book4"}
{"author":"Evagrius Scholasticus (historical Ecclesiastical History attribution; quoted documents and voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original anonymous London Bagster title1846; native2002transcription; publisher attribution to Edward Walford qualified, exact physical printing unestablished","id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/evagrius-historical-1846-book4/#native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm#p225","translator":"Historical English translator unnamed on original1846 title; attributed to Edward Walford by native publisher from Bodleian catalogue; Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain); all notes and running-heading dates excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:3f4d2009efdf8a6edfdd"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History, Book 4 (historical anonymous1846 English edition; publisher attribution to Edward Walford)","work_id":"evagrius-historical-1846-book4"}