Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 28509ae7b6272151330e2e168503d7f4b137b188ae8d327e01b06d9f99267126
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 60330c5a8a319f1edcf061aec73c958a27447ac90bdfdd8b961af93403113e32 · 1,233 tekens

Tekst tekstblob openen

Of this Musanus, we know only what Eusebius tells us here, for Jerome (de vir. ill. 31) and Theodoret (Hær. Fab. I. 21) simply repeat the account of Eusebius. It is clear from Eusebius’ language, that he had not himself seen this work of Musanus; he had simply heard of it. Here, and in chap. 21, Eusebius assigns the activity of Musanus to the reign of Marcus Aurelius, making him a contemporary of Melito, Apolinarius, Irenæus, &c. But in the Chron. he is put much later. The Armenian version, under the year of Abr. 2220 (the eleventh year of Septimius), has the entry Musanus noster scriptor cognoscebatur. Jerome, under the same year (2220 of Abr., but twelfth year of Severus) has Musanus nostræ filosofiæ scriptor agnoscitur; while Syncellus, under the year of Abr. 2231 (fourth year of Caracalla) has Μουσιανὸς ἐκκλησιαστικὸς συγγραφευς ἐγνωρίζετο. All of them, therefore, speak of Musanus (or Musianus) as a writer, but do not specify any of his works. The dates in the Chron. (whichever be taken as original) and in the History are not mutually exclusive; at the same time it is clear that Eusebius was not working upon the same information in the two cases. We have no means of testing the correctness of either statement.

Versies (4)

Versie 65755427f246cda434ae21442adf79fc882967fc358a485e4f985e86d2f48dbc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1321","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74117c641f4f6fd121893c0542fac353b61aada91c3f2a81d87ba1421da47f37"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxviii-p2.2","original_number":"1321"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d1133cc5991a153930686099680448efd47bbe28975944d3d89be37b13b19342"},"xml_sha256":"d1133cc5991a153930686099680448efd47bbe28975944d3d89be37b13b19342","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[28]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f9a6ffbae39151ad8e397df62c097fdedfa49ab76f1f21766b983f00760c2275"},"xml_sha256":"f9a6ffbae39151ad8e397df62c097fdedfa49ab76f1f21766b983f00760c2275","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[28]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"60330c5a8a319f1edcf061aec73c958a27447ac90bdfdd8b961af93403113e32","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2

Versie dd440be9d11afa32788e723376c273c1abfa69956565cae988759b2c6b4a8b91
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1321","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And as for Musanus, whom we have mentioned among the foregoing writers, a certain very elegant discourse is extant, which was written by him against some brethren that had gone over to the heresy of the so-called Encratites, which had recently sprung up, and which introduced a strange and pernicious error. It is said that Tatian was the author of this false doctrine."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2

Versie e5ce1164b114401455482dde430886d0c1f6d5b2fd5cdfd7f437f8e226d85a22
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1321","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74117c641f4f6fd121893c0542fac353b61aada91c3f2a81d87ba1421da47f37"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxviii-p2.2","original_number":"1321"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d1133cc5991a153930686099680448efd47bbe28975944d3d89be37b13b19342"},"xml_sha256":"d1133cc5991a153930686099680448efd47bbe28975944d3d89be37b13b19342","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[28]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f9a6ffbae39151ad8e397df62c097fdedfa49ab76f1f21766b983f00760c2275"},"xml_sha256":"f9a6ffbae39151ad8e397df62c097fdedfa49ab76f1f21766b983f00760c2275","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[28]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"60330c5a8a319f1edcf061aec73c958a27447ac90bdfdd8b961af93403113e32","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2

Versie ff7b6c2711131974c72b193e94eef5956ba2b2435726488f36e0c740d5d525e6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1321","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74117c641f4f6fd121893c0542fac353b61aada91c3f2a81d87ba1421da47f37"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxviii-p2.2","original_number":"1321"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d1133cc5991a153930686099680448efd47bbe28975944d3d89be37b13b19342"},"xml_sha256":"d1133cc5991a153930686099680448efd47bbe28975944d3d89be37b13b19342","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[28]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f9a6ffbae39151ad8e397df62c097fdedfa49ab76f1f21766b983f00760c2275"},"xml_sha256":"f9a6ffbae39151ad8e397df62c097fdedfa49ab76f1f21766b983f00760c2275","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[28]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"60330c5a8a319f1edcf061aec73c958a27447ac90bdfdd8b961af93403113e32","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxviii-p2.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1269]1819dd440be9d11afa32788e723376c273c1abfa69956565cae988759b2c6b4a8b91
line:116520635ff7b6c2711131974c72b193e94eef5956ba2b2435726488f36e0c740d5d525e6
line:12704081965755427f246cda434ae21442adf79fc882967fc358a485e4f985e86d2f48dbc
line:127516363e5ce1164b114401455482dde430886d0c1f6d5b2fd5cdfd7f437f8e226d85a22

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxviii-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8