Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 284ec954277d1bc6e768f4453d0c28b4e3789a4e57ac8e7e88e48f879b7a830d
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:277 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1c0b57975103f37d9bae83f2f3131cf65a988d4603e2f85285eee7ff68bd1d53 · 641 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "plyou know the way where I am going." : p66c S B C* L W X 33 two lat cop(north) : ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: CNOTES: "plyou know where I am going, and plyou know the way." : p66* A C3 D K Delta Theta Pi Psi f1 f13 28 565 700 892 1010 1241 Byz Lect most lat vg syr cop(south) : KJV ASVn RSVn NASVn NEBnCOMMENTS: The syntax of the shorter reading is harsh. Although it is possible that the shorter reading was created when the eye of a copyist skipped from "know" to "know" and then he went back and added "the way" to get the basic meaning, it is more likely that the shorter reading was expanded to make the grammar less harsh.

Versies (1)

Versie 92658daad26b1c08a1ce652e5ce7793890ff711a1c381d39816683a89a60a060
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":5,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:277","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":500,"chapter_number_from":14,"chapter_number_to":14,"verse_number_from":4,"verse_number_to":4},"native_rowid":277,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"234488b5d281f56c998862ba06650ed25ff3bee836659669d61e0b73c725a29a"},"source_html_sha256":"234488b5d281f56c998862ba06650ed25ff3bee836659669d61e0b73c725a29a","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:277840592658daad26b1c08a1ce652e5ce7793890ff711a1c381d39816683a89a60a060

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:277processed_not_found_in_observed_live0