Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27dced8661c6917cbe4e3ab3987476c5eaf608b3d8da19d8bb52e674af1f6871
origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:152 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 564724348449cf2d559e488d8899f4fffda2a662e1702ec550a18c2203512956 · 194 tekens

Tekst tekstblob openen

Ταῦτα ὅλα ἐπαγωγὰ is strangely rendered by Ben. hæc omnia adjecta sunt. But this is the comment, not upon the threatening in v. 23, but upon the matters contained in the following verses, 24–26.

Versies (1)

Versie 254c599c648a1fbc3eb3512538b9ad74e04f1e452b99d7e7b62123f8d6c88d5b
{"context":{"$text_sha256":"98f916c7d1a26d80f048b814269296e74cf91953cc0df59bd2142f0a02817ecc"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[9]/p[8]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.ix","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[9]/p[8]/note[13]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:15231574254c599c648a1fbc3eb3512538b9ad74e04f1e452b99d7e7b62123f8d6c88d5b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:152processed_not_found_in_observed_live0