Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27d42a3e761bbea8ddd4ab7a8bb5411fd3198451b1bd75b7d4afcaff186a75de
origineel ID: pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7222191fa26c08d5ca524e0023d198e135198abfc31fd75f32f5a66b9d0d2b3d · 62 tekens

Tekst tekstblob openen

Instead of ἡν...ἐξουσίας, as in the text, we read ὧν ἐξουσιαν.

Versies (3)

Versie 046e9daa84cf8aea4cc617e82b85d0989d355d6ba9ef55cdc075014ca65dd859
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER V. THE GREEKS HAD SOME KNOWLEDGE OF THE TRUE GOD., editorial note Footnote_962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Then he adds: “Worship this God not as the Greeks,”—signifying plainly, that the excellent among the Greeks worshipped the same God as we, but that they had not learned by perfect knowledge that which was delivered by the Son. “Do not then worship,” he did not say, the God whom the Greeks worship, but “as the Greeks,”—changing the manner of the worship of God, not announcing another God. What, then, the expression “not as the Greeks” means, Peter himself shall explain, as he adds: “Since they are carried away by ignorance, and know not God” (as we do, according to the perfect knowledge); “but giving shape to the things of which He gave them the power for use—stocks and stones, brass and iron, gold and silver—matter;—and setting up the things which are slaves for use and possession, worship them. And what God hath given to them for food—the fowls of the air, and the fish of the sea, and the creeping things of the earth, and the wild beasts with the four-footed cattle of the field, weasels and mice, cats and dogs and apes, and their own proper food—they sacrifice as sacrifices to mortals; and offering dead things to the dead, as to gods, are unthankful to God, denying His existence by these things.” And that it is said, that we and the Greeks know the same God, though not in the same way, he will infer thus: “Neither worship as the Jews; for they, thinking that they only know God, do not know Him, adoring as they do angels and archangels, the month and the moon. And if the moon be not visible, they do not hold the Sabbath, which is called the first; nor do they hold the new moon, nor the feast of unleavened bread, nor the feast, nor the great day.” Then he gives the finishing stroke to the question: “So that do ye also, learning holily and righteously what we deliver to you; keep them, worshipping God in a new way, by Christ.” For we find in the Scriptures, as the Lord says: “Behold, I make with you a new covenant, not as I made with your fathers in Mount Horeb.” He made a new covenant with us; for what belonged to the Greeks and Jews is old. But we, who worship Him in a new way, in the third form, are Christians. For clearly, as I think, he showed that the one and only God was known by the Greeks in a Gentile way, by the Jews Judaically, and in a new and spiritual way by us."],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_962","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"05e891dbb4ac8e1af9a1d5ef69e33dd746ad3a26b93cd4513b91f8bc241a9452","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-stromata | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_962

Versie 14bfeb541c29318eee904a5e7314e3f750374c0160d00ca40c3a9b29de53a217
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER V. THE GREEKS HAD SOME KNOWLEDGE OF THE TRUE GOD., editorial note Footnote_962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bf01731a34f455680dcc51775a09d4349e0a6b84a21775d4e7b8fa9e8f695048"}],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_962","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11364389,"path":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc"},"approved_parent_candidate_ids":["pg73020-paragraph-703"],"approved_proposal_note_id":"pg73020-Footnote_962","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_962"],"body_html":{"$text_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026"},"body_xpath":"/html/body/div[488]/div[962]","container_html":{"$text_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026"},"container_xpath":"/html/body/div[488]/div[962]","id":"Footnote_962"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg73020","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3cc59ffc9a884266d8b1a988e686f8275701d76ed919aaf9c150df8f45bfe55c"},"html_sha256":"3cc59ffc9a884266d8b1a988e686f8275701d76ed919aaf9c150df8f45bfe55c","xpath":"/html/body/p[733]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026"},"html_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026","xpath":"/html/body/div[488]/div[962]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg73020/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7a6c11c8844b1156cb7796849609d9169b76d88a5fc351d61728eb09f31c9b1b","source_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","text_sha256":"7222191fa26c08d5ca524e0023d198e135198abfc31fd75f32f5a66b9d0d2b3d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-stromata | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_962

Versie cd5622c537d67fcd6adcc15be1fb8b7e19b66d08f19d6edfea13237324dee4ce
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026"},"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962","note_source_id":"Footnote_962","original_html":{"$text_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_962","source_html":{"$text_sha256":"d4dc1b5462e461428f9a0adba54bb6b2d6491553af76c95e2247e96521961026"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[161]1744046e9daa84cf8aea4cc617e82b85d0989d355d6ba9ef55cdc075014ca65dd859
line:162939014bfeb541c29318eee904a5e7314e3f750374c0160d00ca40c3a9b29de53a217
line:16225754cd5622c537d67fcd6adcc15be1fb8b7e19b66d08f19d6edfea13237324dee4ce

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg73020-Footnote_962already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8