Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27bb50713c3e1876a10ac9ee0cd8256e1e82c17357e759b103d76bafa2dffd5b
origineel ID: xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:73373362172dd2677506abb22a19a50d791b61241cffb47eac1771a140fe0a48 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 57a675c11ce6b90f72fbad4f0e8ebd2f1eb9d6c9822ab8731640e7107efd9ce3 · 1,606 tekens

Tekst tekstblob openen

We will necessarily add this also.  Proclaiming the death, according to the flesh, of the Only-begotten Son of God, that is Jesus Christ, confessing his resurrection from the dead, and his ascension into heaven, we offer the Unbloody Sacrifice in the churches, and so go on to the mystical thanksgivings, and are sanctified, having received his Holy Flesh and the Precious Blood of Christ the Saviour of us all.  And not as common flesh do we receive it; God forbid:  nor as of a man sanctified and associated with the Word according to the unity of worth, or as having a divine indwelling, but as truly the Life-giving and very flesh of the Word himself.  For he is the Life according to his nature as God, and when he became united to his Flesh, he made it also to be Life-giving, as also he said to us:  Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of Man and drink his Blood.  For we must not think that it is flesh of a man like us (for how can the flesh of man be life-giving by its own nature?) but as having become truly the very own of him who for us both became and was called Son of Man.  Besides, what the Gospels say our Saviour said of himself, we do not divide between two hypostases or persons.  For neither is he, the one and only Christ, to be thought of as double, although of two (ἐκ δύο) and they diverse, yet he has joined them in an indivisible union, just as everyone knows a man is not double although made up of soul and body, but is one of both.  Wherefore when thinking rightly, we transfer the human and the divine to the same person (παρ’ ἑνὸς εἰρῆσθαι).

Versies (1)

Versie 54a104e2d18ed2553c249b884eb652dfa7a7a5f68555fa21a76d79cee4e2f655
{"attributes_original":[["class","c19"],["id","x.viii-p16"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"e794d8b1602e990e6513b637c21079c7b21ac0106a961693ef4c5288a75ded89"},"native_charParams_count":0,"native_id":"x.viii-p16","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1117725,"source_byte_start":1115860,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"32f6ef670784b829bbb51d31275e174f28b180eacd72da742469ede1e2e56bda"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"435c1f9dedd29b192f621f6afad1ce00e3aaa4a6c537a1082163a5f8b9ae6553","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008,"source_xml":{"$text_sha256":"435c1f9dedd29b192f621f6afad1ce00e3aaa4a6c537a1082163a5f8b9ae6553"},"source_xml_utf8_sha256":"435c1f9dedd29b192f621f6afad1ce00e3aaa4a6c537a1082163a5f8b9ae6553","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[8]/p[14]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[8]/p[14]1917854a104e2d18ed2553c249b884eb652dfa7a7a5f68555fa21a76d79cee4e2f655

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:73373362172dd2677506abb22a19a50d791b61241cffb47eac1771a140fe0a48processed_not_found_in_observed_live0