Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 279c77af86d2f83dc75c28d3b5d8d36173cbd5b838ded9b371e840d027c48aad
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 88f31aa8a8cd1c531de18b8517e8a91f73a7da4074f139e03739e1d9a2e5e51b · 1,317 tekens

Tekst tekstblob openen

Let us, then, see what is on the other side, and which seems, as it were, to follow a different course from the Baptist's conduct. Christ was not in the wilderness, but rather made the city His habitation in company with the holy Apostles: He did not eat locusts and wild honey: His clothing was not of camel's hair, nor had He a leathern girdle upon his loins. His mode of life rather was such as is usual in towns, with no such hardness in it as that practised by the holy Baptist. Dost thou, then, praise Him at least? Dost thou approve of His easiness of approach, and His freely mixing with others, and entire carelessness about His diet? By no means. Thy censoriousness extended even unto Christ: for thou saidst, "Behold a man gluttonous, and drinking wine! a friend of publicans and sinners!" Because thou hast occasionally seen Jesus faring luxuriously, does He appear to thee a drinker of wine, and a carouser, and gluttonous? How canst thou prove this? For when once upon a time Mary and Martha received Him at Bethany, and one of them was distracted with overmuch service, Christ is seen preventing excess, and reducing us to a bare sufficiency. For He said, "Martha, Martha: thou art careful, and hurried about many things: but few things are required, or one." And such He was constantly and everywhere.

Versies (3)

Versie 784fc7f290936a7fb51523c730ab35e9190f0eefb4ad288c2283b7898a94486c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p152","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a95e1e87bab58c1758b9b99d41c23a427ea4f5d0f598116882f3134cdb530381"},"html_sha256":"a95e1e87bab58c1758b9b99d41c23a427ea4f5d0f598116882f3134cdb530381","xpath":"/html/body/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"88f31aa8a8cd1c531de18b8517e8a91f73a7da4074f139e03739e1d9a2e5e51b","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p152

Versie 982408f7cd4b7033e5bf6b7cb2d6edf8536c8060bd2052adb3dbfc44bfe8d1c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a95e1e87bab58c1758b9b99d41c23a427ea4f5d0f598116882f3134cdb530381"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c","native_node_xpath":"/html/body/p[5]","original_html":{"$text_sha256":"a95e1e87bab58c1758b9b99d41c23a427ea4f5d0f598116882f3134cdb530381"},"source_anchor":"p152","source_html":{"$text_sha256":"a95e1e87bab58c1758b9b99d41c23a427ea4f5d0f598116882f3134cdb530381"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie ff53a4587837581526000510976bcd177dfd74aed4a401e3e8fea56dc8851544
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p152","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713c"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p152

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[203]1787ff53a4587837581526000510976bcd177dfd74aed4a401e3e8fea56dc8851544
line:20419374982408f7cd4b7033e5bf6b7cb2d6edf8536c8060bd2052adb3dbfc44bfe8d1c5
line:20438645784fc7f290936a7fb51523c730ab35e9190f0eefb4ad288c2283b7898a94486c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:7a329528499f953f713calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8