Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2757dd3afe8aba6c167b8f280958b548f4060a5e904e5ae59959a8c62bf4081d
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: aa5f06a9a6ac4dad9ce8a2224e013997007e9b9d6f8ea620746b26f7613c37b1 · 1,874 tekens

Tekst tekstblob openen

4. You also ask me whether that highest Truth and highest Wisdom and Form (or Archetype) of things, by whom all things were made, and whom our creeds confess to be the only-begotten Son of God, contains the idea of mankind in general, or also of each individual of our race. A great question. My opinion is, that in the creation of man there was in Him the idea only of man generally, and not of you or me as individuals; but that in the cycle of time the idea of each individual, with all the varieties distinguishing men from each other, lives in that pure Truth. This I grant is very obscure; yet I know not by what kind of illustration light may be shed upon it, unless perhaps we betake ourselves to those sciences which lie wholly within our minds. In geometry, the idea of an angle is one thing, the idea of a square is another. As often, therefore, as I please to describe an angle, the idea of the angle, and that alone, is present to my mind; but I can never describe a square unless I fix my attention upon the idea of four angles at the same time. In like manner, every man, considered as an individual man, has been made according to one idea proper to himself; but in the making of a nation, although the idea according to which it is made be also one, it is the idea not of one, but of many men collectively. If, therefore, Nebridius is a part of this universe, as he is, and the whole universe is made up of parts, the God who made the universe could not but have in His plan the idea of all the parts. Wherefore, since there is in this idea of a very great number of men, it does not belong to man himself as such; although, on the other hand, all the individuals are in wonderful ways reduced to one. But you will consider this at your convenience. I beg you meanwhile to be content with what I have written, although I have already outdone Nævius himself.

Versies (4)

Versie 9a7850fc0b30c9c22b520d35bf17aabcf4e030c351a8525e1b07686746f43a98
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"76876a99c7e92a42280e98bfbf8f9f4bf7fce3bd9379dbe1825d945a37ebbf6c"},"xml_sha256":"76876a99c7e92a42280e98bfbf8f9f4bf7fce3bd9379dbe1825d945a37ebbf6c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[14]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"aa5f06a9a6ac4dad9ce8a2224e013997007e9b9d6f8ea620746b26f7613c37b1","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIV — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11

Versie a55d329eb6fcb0fd8e791e925b762acc0afdb878b034b0f41899388275fca21b
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"76876a99c7e92a42280e98bfbf8f9f4bf7fce3bd9379dbe1825d945a37ebbf6c"},"xml_sha256":"76876a99c7e92a42280e98bfbf8f9f4bf7fce3bd9379dbe1825d945a37ebbf6c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[14]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"aa5f06a9a6ac4dad9ce8a2224e013997007e9b9d6f8ea620746b26f7613c37b1","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIV — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11

Versie e1c8853bf672aaeac4f7b522b5a8ef85ae8e1f9b68b8b5370f555130aa71d4e0
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"76876a99c7e92a42280e98bfbf8f9f4bf7fce3bd9379dbe1825d945a37ebbf6c"},"xml_sha256":"76876a99c7e92a42280e98bfbf8f9f4bf7fce3bd9379dbe1825d945a37ebbf6c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[14]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"aa5f06a9a6ac4dad9ce8a2224e013997007e9b9d6f8ea620746b26f7613c37b1","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIV — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11

Versie e2a08621ab63165f81279fbc35240a91548e8c7fa6f07280037c14a37212797e
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIV — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIV-p11

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[47]1807e2a08621ab63165f81279fbc35240a91548e8c7fa6f07280037c14a37212797e
line:48113469a7850fc0b30c9c22b520d35bf17aabcf4e030c351a8525e1b07686746f43a98
line:4834146e1c8853bf672aaeac4f7b522b5a8ef85ae8e1f9b68b8b5370f555130aa71d4e0
line:4837148a55d329eb6fcb0fd8e791e925b762acc0afdb878b034b0f41899388275fca21b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiv:body:vii.1.XIV-p11already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8