Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27545f5f42a88c9895aba00d7cd24f5620bf7562c9eb12c71ef3f2a6caa42ed1
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 71229cb68602eb99e87e1ebdeb1034c49608196ff5760a8d71be5de79996e3d3 · 278 tekens

Tekst tekstblob openen

Greet with my respects our holy brother Paulinianus, and all the brethren who with you, and because of you, rejoice in the Lord. May you, remembering us, be heard by the Lord in regard to all your holy desires, my lord most beloved and longed for, my honoured brother in Christ.

Versies (4)

Versie 5d241186fb5cdc13db65ae4f8a61cb337bfdd459bdf62affd2be61c20ca8df0c
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lxvii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a75bec27af70bb096a500be4499b740fb5eb99d68349b43d1cbad23e38eae0d8"},"xml_sha256":"a75bec27af70bb096a500be4499b740fb5eb99d68349b43d1cbad23e38eae0d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[66]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"71229cb68602eb99e87e1ebdeb1034c49608196ff5760a8d71be5de79996e3d3","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LXVII — To Jerome","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lxvii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9

Versie 72b9307f4472599def15464a260f88917540a521fbe30d82fdc3d85a312f1de5
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lxvii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a75bec27af70bb096a500be4499b740fb5eb99d68349b43d1cbad23e38eae0d8"},"xml_sha256":"a75bec27af70bb096a500be4499b740fb5eb99d68349b43d1cbad23e38eae0d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[66]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"71229cb68602eb99e87e1ebdeb1034c49608196ff5760a8d71be5de79996e3d3","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LXVII — To Jerome","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lxvii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9

Versie 7558626a90195b0422ac02ebed40210465c3ccf675eddb04fef748c26a06009f
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lxvii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LXVII — To Jerome","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lxvii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9

Versie a22fa78510b0bd2db85e411287b5fc7bb099c7ef0aebea62a10de25a49343909
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lxvii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a75bec27af70bb096a500be4499b740fb5eb99d68349b43d1cbad23e38eae0d8"},"xml_sha256":"a75bec27af70bb096a500be4499b740fb5eb99d68349b43d1cbad23e38eae0d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[66]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"71229cb68602eb99e87e1ebdeb1034c49608196ff5760a8d71be5de79996e3d3","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LXVII — To Jerome","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lxvii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lxvii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LXVII-p9

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[335]18077558626a90195b0422ac02ebed40210465c3ccf675eddb04fef748c26a06009f
line:33611346a22fa78510b0bd2db85e411287b5fc7bb099c7ef0aebea62a10de25a49343909
line:336341465d241186fb5cdc13db65ae4f8a61cb337bfdd459bdf62affd2be61c20ca8df0c
line:3363714872b9307f4472599def15464a260f88917540a521fbe30d82fdc3d85a312f1de5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lxvii:body:vii.1.LXVII-p9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8