Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27405e00023d870a511f4befd622d0ac34c390d3aa5d5daee683684110efad6a
origineel ID: ancl:bab98655d4afb78bef87:p:4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5dfdc3711ff278f8ff8f81b383f0710d3d3a922ec0e9919fc0659981c4676443 · 3,926 tekens

Tekst tekstblob openen

Therefore, in this general and primordial law of God, the observance of which, in the case of the tree’s fruit, He had sanctioned, we recognise enclosed all the precepts specially of the posterior Law, which germinated when disclosed at their proper times. For the subsequent superinduction of a law is the work of the same Being who had before premised a precept; since it is His province withal subsequently to train, who had before resolved to form, righteous creatures. For what wonder if He extends a discipline who institutes it? if He advances who begins? In short, before the Law of Moses, written in stone-tables, I contend that there was a law unwritten, which was habitually understood naturally, and by the fathers was habitually kept. For whence was Noah “found righteous,” if in his case the righteousness of a natural law had not preceded? Whence was Abraham accounted “a friend of God,” if not on the ground of equity and righteousness, (in the observance) of a natural law? Whence was Melchizedek named “priest of the most high God,” if, before the priesthood of the Levitical law, there were not levites who were wont to offer sacrifices to God? For thus, after the above-mentioned patriarchs, was the Law given to Moses, at that (well-known) time after their exode from Egypt, after the interval and spaces of four hundred years. In fact, it was after Abraham’s “four hundred and thirty years” that the Law was given. Whence we understand that God’s law was anterior even to Moses, and was not first (given) in Horeb, nor in Sinai and in the desert, but was more ancient; (existing) first in paradise, subsequently reformed for the patriarchs, and so again for the Jews, at definite periods: so that we are not to give heed to Moses’ Law as to the primitive law, but as to a subsequent, which at a definite period God has set forth to the Gentiles too and, after repeatedly promising so to do through the prophets, has reformed for the better; and has premonished that it should come to pass that, just as “the law was given through Moses” at a definite time, so it should be believed to have been temporarily observed and kept. And let us not annul this power which God has, which reforms the law’s precepts answerably to the circumstances of the times, with a view to man’s salvation. In fine, let him who contends that the Sabbath is still to be observed as a balm of salvation, and circumcision on the eighth day because of the threat of death, teach us that, for the time past, righteous men kept the Sabbath, or practised circumcision, and were thus rendered “friends of God.” For if circumcision purges a man since God made Adam uncircumcised, why did He not circumcise him, even after his sinning, if circumcision purges? At all events, in settling him in paradise, He appointed one uncircumcised as colonist of paradise. Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently his offspring also, Abel, offering Him sacrifices, uncircumcised and inobservant of the Sabbath, was by Him commended; while He accepted what he was offering in simplicity of heart, and reprobated the sacrifice of his brother Cain, who was not rightly dividing what he was offering. Noah also, uncircumcised—yes, and inobservant of the Sabbath—God freed from the deluge. For Enoch, too, most righteous man, uncircumcised and inobservant of the Sabbath, He translated from this world; who did not first taste death, in order that, being a candidate for eternal life, he might by this time show us that we also may, without the burden of the law of Moses, please God. Melchizedek also, “the priest of the most high God,” uncircumcised and inobservant of the Sabbath, was chosen to the priesthood of God. Lot, withal, the brother of Abraham, proves that it was for the merits of righteousness, without observance of the law, that he was freed from the conflagration of the Sodomites.

Versies (2)

Versie 128daae271754c06391131bbc9d54063ea2ce04c7b619713bb4813c16ca09fdb
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b1e848891b2c20754584d0eadbf5bfb940f0373aa205b4a33864f87e4c7742a"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:bab98655d4afb78bef87:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwMg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bbeeae0acc9cc42db3cd1e2b22196c97e5fbe4962ac2804431179bc2f8928df5"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdd099befdec8ab83d0a808a3ab45f27de8ab450e7080cf8222a6d1693c1d262"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"04bb536dfc0bbf2bcd2d1cbca0114ee8cbdf2c81c162cc0eff1a752f61ed1b2f"},"original_id":"cite_ref-11","targets":["#cite_note-11"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70c4d853987da0194992a5efa75a86e737d60010015e340246a495414660a72a"},"original_id":"cite_ref-12","targets":["#cite_note-12"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b414ab815dd8939ba37cf37d281172cfa01fde27f71cbf6fb8588059415f024"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"55838c2c330c0450f5698fb91d3849d8feea7cddaf98801589f31ebc6ae0b4b4"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f4afef95dc291b5adfb083814fdc15061799a722d91dd9ef809d5970d917b337"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7cbd5682168f8893b5b61db7dd5a93c902929f5a91d96a765b4ba62eb085b2d"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5744becb54f98810ad485134786038cfd20da771225e5c34298b6c11b0ba2ffe"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"459d41d307828ee2c1bc47ed2e27029b73446e98d013ada79868984bbe988108"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c9f237f802360fee37a3fa5e10bad1fa2b0145fd0a0fce2f90da05eaaad3f062"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"00e414c9552351e5a165857a331256b7d8589a1e2ff07206a8243f335ffb8a48"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85c4d49016cbb24cc8cf01a1c0e9f6111d18b1e0313a3edd02e7497157e7c54d"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5dc5b6707a60d707401b2bda441a153232c389888d09a5d15826de730333971"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62d9c22fdc38cdf980b3a8d9c3e969fc48a14923b7658646341df085c71bdaa1"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":73840,"source_char_start":39860},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac5a5fa541d31d948fd5891c79f7be3397c7b6c322cbf2d1ccfead09323cc383"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:bab98655d4afb78bef87:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":45979,"source_char_start":45839,"source_html":{"$text_sha256":"db9fb4de29fd2ee999779198796e18beaf9a3c38c89dedb1abfd292c66739c74"},"source_html_sha256":"db9fb4de29fd2ee999779198796e18beaf9a3c38c89dedb1abfd292c66739c74","source_line_1_based":571,"source_utf8_byte_end":45989,"source_utf8_byte_start":45847},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"fd66ad68b4b9f6e9561bc06fb6621271e38022f337102000cc564cabcaed7428","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Apologetic/An_Answer_to_the_Jews/The_Law_Anterior_to_Moses","text":"Chapter II.—The Law Anterior to Moses."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":62479,"source_char_start":51886,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"8e81138c9ced67c29fc8071abdabb437f1fa6505c6107a4e38b7c2f850bc25e8"},"source_html_sha256":"8e81138c9ced67c29fc8071abdabb437f1fa6505c6107a4e38b7c2f850bc25e8","source_id":"bab98655d4afb78bef87","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":617,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage2/bab98655d4afb78bef87.html","source_sha256":"fd66ad68b4b9f6e9561bc06fb6621271e38022f337102000cc564cabcaed7428","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Apologetic/An_Answer_to_the_Jews/The_Law_Anterior_to_Moses","source_utf8_byte_end":62554,"source_utf8_byte_start":51915,"text_sha256":"5dfdc3711ff278f8ff8f81b383f0710d3d3a922ec0e9919fc0659981c4676443","volume":"Volume_III","work_group_id":"ANF-Volume_III","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Apologetic/An_Answer_to_the_Jews/The_Law_Anterior_to_Moses

Versie b6700a10f655ef9aa9b2a557d5ccb9b7ab958c1ff9b6aa1fd46545ca0aa94b58
{"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\Tertullian8725\\census\\source-caches\\bab98655d4afb78bef87.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"1811b98b91a79dd18a1cce636e86f59b7d264de371a9e3d6aacc34fddbaac03d","source_id":"bab98655d4afb78bef87","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage2/paragraphs/bab98655d4afb78bef87.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"07fe1a9653382411af01cc9d6f3a89115b1b88ef3ca8174c70f5a3a2db1c82cb","source_record_id":"ancl:bab98655d4afb78bef87:p:4","text_sha256":"5dfdc3711ff278f8ff8f81b383f0710d3d3a922ec0e9919fc0659981c4676443","work_group":"tertullian-anf3-c30e6ee4465813954616"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:11879169b6700a10f655ef9aa9b2a557d5ccb9b7ab958c1ff9b6aa1fd46545ca0aa94b58
line:1969150128daae271754c06391131bbc9d54063ea2ce04c7b619713bb4813c16ca09fdb
line:49728128daae271754c06391131bbc9d54063ea2ce04c7b619713bb4813c16ca09fdb
line:59714078128daae271754c06391131bbc9d54063ea2ce04c7b619713bb4813c16ca09fdb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:bab98655d4afb78bef87:p:4text_match_identity_requires_check1