Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27348b73ee40ce16ba46408002974f27e463e4211fa9bcb7ddf3fbbcb6368071
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b816bb0ad36b133bfb4c2f352fa51a06e81048a93d4eb077a7ea4c053b42335c · 1,288 tekens

Tekst tekstblob openen

Though the care of the office you have undertaken reminds your Fraternity how you ought to assist with all your endeavours religious men, and especially those who labour in behalf of souls, yet it is not beside the purpose that an address by letter from us should stimulate your assiduity, since, as a fire becomes larger from a blast of air, so the purposes of a good disposition are advanced by commendation. Inasmuch, then, as through the co-operating, grace of our Redeemer so great a multitude of the nation of the Angli is being converted to the grace of Christian faith that our most reverend common brother and fellow-bishop Augustine asserts that those who are with him cannot suffice for carrying out this work in divers places, we have made provision by sending to him a few monks with our most beloved common sons Laurentius the presbyter and Mellitus the abbot. And so let your Fraternity shew them the charity that becomes you, and so make haste to aid them wherever there may be need, that through your assistance they may have no cause for delay in your parts, and that both they themselves may rejoice with you in being relieved by your consolation, and you, by affording them your succour, may be found partakers in the cause in furtherance of which they have been sent.

Versies (3)

Versie 882d204612fe8d886491e3b1a76a84ddddfa59ac6e9980deadeb4e9e25d8a061
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3f8e74a0aa1f10ba4057/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_24#mwFg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_24#mwFg

Versie 998a2d3bbb34a7875b6470d01c50194dfe77b90ab0776196b469e30fba4cf30f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"254c81f86aeebd3146c013d4fbebee1be1855f803f352c6c51fcd1b0a19b5aa5"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"254c81f86aeebd3146c013d4fbebee1be1855f803f352c6c51fcd1b0a19b5aa5"},"original_node_id":"mwFg","source_anchor":"mwFg","source_html":{"$text_sha256":"254c81f86aeebd3146c013d4fbebee1be1855f803f352c6c51fcd1b0a19b5aa5"},"source_sha256":"ce387a4fdb24f89fe66322c2da5007bf70082b28864d5c6ca2cc780f50401e00","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_24"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_24

Versie f009ea8878dce7253e32d63ab7c67ffc060ab3f67a51c5536fbf4ae29372ee45
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3f8e74a0aa1f10ba4057/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_24#mwFg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3f8e74a0aa1f10ba4057","source_node":{"html":{"$text_sha256":"254c81f86aeebd3146c013d4fbebee1be1855f803f352c6c51fcd1b0a19b5aa5"},"html_sha256":"254c81f86aeebd3146c013d4fbebee1be1855f803f352c6c51fcd1b0a19b5aa5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/3f8e74a0aa1f10ba4057.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"ce387a4fdb24f89fe66322c2da5007bf70082b28864d5c6ca2cc780f50401e00","text_sha256":"b816bb0ad36b133bfb4c2f352fa51a06e81048a93d4eb077a7ea4c053b42335c","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_24#mwFg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[241]1772882d204612fe8d886491e3b1a76a84ddddfa59ac6e9980deadeb4e9e25d8a061
line:24226654998a2d3bbb34a7875b6470d01c50194dfe77b90ab0776196b469e30fba4cf30f
line:24238997f009ea8878dce7253e32d63ab7c67ffc060ab3f67a51c5536fbf4ae29372ee45

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:3f8e74a0aa1f10ba4057:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8