Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 271193e732add704ae375540a1cfe91c594887873f79e443aceffc981938104e
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bba886ed9790a869952b8db168f73c15085f06452ca50a779bd31af84637cd38 · 30 tekens

Tekst tekstblob openen

Job xx. 18, LXX.; Prov. xi. 4.

Versies (3)

Versie 1878ea22b564d9778299d74e0dcdc36b550f8308ce47b3b4b4c3c10f5d1a8c80
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["IV. For he that has money and does not bestow it upon others, nor use it himself, is like the serpent, which they say sleeps over the treasures; and of him is that scripture true which says, “He has gathered riches of which he shall not taste;” and they will be of no use to him when he perishes justly. For it says, “Riches will not profit in the day of wrath.” For such a one has not believed in God, but in his own gold; esteeming that his God, and trusting therein. Such a one is a dissembler of the truth, an accepter of persons, unfaithful, cheating, fearful, unmanly, light, of no value, a complainer, ever in pain, his own enemy, and nobody’s friend. Such a one’s money shall perish, and a man that is a stranger shall consume it, either by theft while he is alive, or by inheritance when he is dead. “For riches unjustly gotten shall be vomited up.”"],"source_library_url":"/library/e4fb105b3ca5481e3d40/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-4","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book IV","work_id":"apostolic-constitutions-book-iv"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iv | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-4

Versie 307b101fea3c077e3ea76e7c11990c8784c0fa72cabe02810bfc4f1811114223
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2c6816f82de1b424f417606b1a97d40395a569a4431bcbaf986713ef68a1956"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"c2c6816f82de1b424f417606b1a97d40395a569a4431bcbaf986713ef68a1956"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"c2c6816f82de1b424f417606b1a97d40395a569a4431bcbaf986713ef68a1956"},"source_sha256":"fe44115fe2aa9db5016120ca2c66bd01de70c7f09615f56d8ec6376caa0ddc26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I

Versie 6dbc36fdf5b13f0e7abaf5bd4076abaa80b0d1e0e29e30443a84841204b23a15
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4b7a96afc5a7614643e2a6d48d84cd17189ffa5178035fd42b634e89a99314af"}],"source_library_url":"/library/e4fb105b3ca5481e3d40/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"c2c6816f82de1b424f417606b1a97d40395a569a4431bcbaf986713ef68a1956"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c2d9f673c3b5dd77dccc7819abd9a8324d166263c0af1e4f0eb6fffda7df4a01"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"e4fb105b3ca5481e3d40","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bfd122b827ff3925dd68a23cc21c60105b16a23421337b7d5217033781f8389d"},"html_sha256":"bfd122b827ff3925dd68a23cc21c60105b16a23421337b7d5217033781f8389d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c2c6816f82de1b424f417606b1a97d40395a569a4431bcbaf986713ef68a1956"},"html_sha256":"c2c6816f82de1b424f417606b1a97d40395a569a4431bcbaf986713ef68a1956","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/e4fb105b3ca5481e3d40.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85","source_sha256":"fe44115fe2aa9db5016120ca2c66bd01de70c7f09615f56d8ec6376caa0ddc26","text_sha256":"bba886ed9790a869952b8db168f73c15085f06452ca50a779bd31af84637cd38","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book IV","work_id":"apostolic-constitutions-book-iv"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_IV/Sec._I#cite_note-4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[329]17861878ea22b564d9778299d74e0dcdc36b550f8308ce47b3b4b4c3c10f5d1a8c80
line:33032678307b101fea3c077e3ea76e7c11990c8784c0fa72cabe02810bfc4f1811114223
line:330380796dbc36fdf5b13f0e7abaf5bd4076abaa80b0d1e0e29e30443a84841204b23a15

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:e4fb105b3ca5481e3d40:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8