Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 26fe0306d4cf700a003b1d529bdead295bbbaec8465e66c3feb9eb0d054afcf7
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4470dce45b1c513505e485aa65d77e87005ef519d53f2b99c21edf2704e9dc58 · 4,220 tekens

Tekst tekstblob openen

3. But even then we did not desist, supported as we were by a clear conscience, from making the same supplication again to the most devout Emperor: and he, acting as became his piety, sent to Theophilus again, summoning him from Egypt, and his associates, in order to give an account of the late proceedings, and informing him that he was not to suppose that the one-sided deeds which he had so unjustly perpetrated in our absence, and in violation of so many canons, would suffice for his defence. He did not however submit to the royal mandate, but remained at home, alleging an insurrection of the people in excuse, and the unseasonable zeal of certain persons who were attached to him, as he pretended: and yet before the arrival of the imperial letters this same people had deluged him with abuse. But we do not make much of these matters now, but have said what we have said as wishing to prove the fact that he was arrested in his mischievous course. Yet even after these things we did not rest, but were urgent in our demand that a tribunal should be formed for the purpose of enquiry and defence: for we said that we were ready to prove that we ourselves were guiltless, but that they had flagrantly transgressed. For there were some Syrians amongst those present with him at that time, who were left behind here; and we accosted them expressing our readiness to plead our cause, and frequently importuned them on this behalf, demanding that the minutes (of the late transactions) should be given up to us, or that the formal bills of indictment, or the nature of the charges, or the accusers themselves, should be made known; and yet we did not obtain any of these things, but were again expelled from the Church. How am I to relate the events which followed, transcending as they do every kind of tragedy? What language will set forth these events? what kind of ear will receive them without shuddering? For when we were urging these things, as I said before, a dense troop of soldiers, on the great Sabbath itself, as the day was hastening towards eventide, having broken into the Churches violently drove out all the clergy who were with us, and surrounded the sanctuary with arms. And women from the oratories who had stripped themselves for baptism just at that time, fled unclothed, from terror at this grievous assault, not being permitted to put on the modest apparel which befits women; indeed many received wounds before they were expelled, and the baptismal pools were filled with blood, and the sacred water reddened by it. Nor did the distress cease even at this point; but the soldiers, some of whom as we understand were unbaptized, having entered the place where the sacred vessels were stored, saw all the things which were inside it, and the most holy blood of Christ, as might happen in the midst of such confusion, was spilt upon the garments of the soldiers aforesaid: and every kind of outrage was committed as in a barbarian siege. And the common people were driven to the wilderness, and all the people tarried outside the city, and the Churches became empty in the midst of this great Festival, and more than forty bishops who associated with us were vainly and causelessly expelled together with the people and clergy. And there were shrieks and lamentations, and torrents of tears were shed everywhere, in the market places, in the houses, in the desert places, and every part of the city was filled with these calamities; for owing to the immoderate extent of the outrage not only the sufferers, but also they who did not undergo anything of the kind sympathized with us, not only those who held the same opinions as ours, but also heretics, and Jews, and Greeks, and all places were in a state of tumult and confusion, and lamentation, as if the city had been captured by force. And these things were perpetrated contrary to the intention of our most pious Emperor, under cover of night, the Bishops contriving them, and in many places conducting the attack, nor were they ashamed to have sergeants instead of deacons marching in front of them. And when day dawned all the city was migrating outside the walls under trees and groves, celebrating the festival, like scattered sheep.

Versies (3)

Versie 0e495deab7d9ffdfa9afc8d2604d28f99e85058615ad959fb31fae2b320616e5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52a141bad16b97d0fed1802e976296d26d0ac2f508e7262765bc5690c9a93de9"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"52a141bad16b97d0fed1802e976296d26d0ac2f508e7262765bc5690c9a93de9"},"original_node_id":"mwGg","source_anchor":"mwGg","source_html":{"$text_sha256":"52a141bad16b97d0fed1802e976296d26d0ac2f508e7262765bc5690c9a93de9"},"source_sha256":"4dcd38a810407f452ce6e4ff2b20b5b303d39314447003a7107d5060105da196","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I

Versie 2e955b0c862475fbd9ef71b7479c98de15ad531f454c4381494fb64ad4ac33be
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/02209e8b048c921531ba/#ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwGg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Correspondence with Innocent, Bishop of Rome","work_id":"chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwGg

Versie a0556c98748794c566a0a56a33aac452f705d6511445fbc5b598456710dc8b26
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/02209e8b048c921531ba/#ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwGg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"02209e8b048c921531ba","source_node":{"html":{"$text_sha256":"52a141bad16b97d0fed1802e976296d26d0ac2f508e7262765bc5690c9a93de9"},"html_sha256":"52a141bad16b97d0fed1802e976296d26d0ac2f508e7262765bc5690c9a93de9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/02209e8b048c921531ba.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"4dcd38a810407f452ce6e4ff2b20b5b303d39314447003a7107d5060105da196","text_sha256":"4470dce45b1c513505e485aa65d77e87005ef519d53f2b99c21edf2704e9dc58","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Correspondence with Innocent, Bishop of Rome","work_id":"chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Correspondence_with_the_Bishop_of_Rome/Letter_I#mwGg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[206]17672e955b0c862475fbd9ef71b7479c98de15ad531f454c4381494fb64ad4ac33be
line:20711965a0556c98748794c566a0a56a33aac452f705d6511445fbc5b598456710dc8b26
line:207294030e495deab7d9ffdfa9afc8d2604d28f99e85058615ad959fb31fae2b320616e5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:02209e8b048c921531ba:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8