Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2687c2d0864561c3ab6e6809d084a46e15e047c493caacc7447f6956aec79fea
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 546ec4400428bf1e3d66f0a7e0a831d1b7d56436d95358b277de2e82a75f7f67 · 204 tekens

Tekst tekstblob openen

Corybantes, the name of the priests of Cybele, whose religious service consisted in noisy music and wild armed dances, is a word of uncertain origin. The chief seat of their rites was Pessinus in Galatia.

Versies (3)

Versie 30f6ceee69bab3b9cb5db5f7365e51d4edc9c681be8c701542b539d6fede5c99
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 607","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["When Julian had made his impiety openly known the cities were filled with dissensions. Men enthralled by the deceits of idolatry took heart, opened the idols’ shrines, and began to perform those foul rites which ought to have died out from the memory of man. Once more they kindled the fire on the altars, befouled the ground with victims’ gore, and defiled the air with the smoke of their burnt sacrifices. Maddened by the demons they served they ran in corybantic frenzy round about the streets, attacked the saints with low stage jests, and with all the outrage and ribaldry of their impure processions."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.iii-p2.2","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.iii-p2.2

Versie 4f41e60cd6ec102890ac1a987643b628aa8bf7f04af1da6b6897a90ff8775fc8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 607","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"52fd3d834bbfe471f8d93f8da57435a8d2a3ee6dabd0752b315c180636d0efac"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.iii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.iii.iii-p2.2","original_number":"607"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"bafb8f6f4be2d4b77f832f2a2ce127adb0f2ee25080f7217d40f7cdd57eef1eb"},"xml_sha256":"bafb8f6f4be2d4b77f832f2a2ce127adb0f2ee25080f7217d40f7cdd57eef1eb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4655e27d7361a2ce194e393cc05bf8ea0b5c26d1f4ad697d1e5089b6891b7c48"},"xml_sha256":"4655e27d7361a2ce194e393cc05bf8ea0b5c26d1f4ad697d1e5089b6891b7c48","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[3]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"546ec4400428bf1e3d66f0a7e0a831d1b7d56436d95358b277de2e82a75f7f67","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.iii-p2.2

Versie e4f7089f234b3f40895426d50d56d3ec9094aeae43d027f42cf3a031d7b98694
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 607","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"52fd3d834bbfe471f8d93f8da57435a8d2a3ee6dabd0752b315c180636d0efac"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.iii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.iii.iii-p2.2","original_number":"607"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"bafb8f6f4be2d4b77f832f2a2ce127adb0f2ee25080f7217d40f7cdd57eef1eb"},"xml_sha256":"bafb8f6f4be2d4b77f832f2a2ce127adb0f2ee25080f7217d40f7cdd57eef1eb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4655e27d7361a2ce194e393cc05bf8ea0b5c26d1f4ad697d1e5089b6891b7c48"},"xml_sha256":"4655e27d7361a2ce194e393cc05bf8ea0b5c26d1f4ad697d1e5089b6891b7c48","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[3]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"546ec4400428bf1e3d66f0a7e0a831d1b7d56436d95358b277de2e82a75f7f67","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.iii-p2.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[542]182030f6ceee69bab3b9cb5db5f7365e51d4edc9c681be8c701542b539d6fede5c99
line:54326845e4f7089f234b3f40895426d50d56d3ec9094aeae43d027f42cf3a031d7b98694
line:787318974f41e60cd6ec102890ac1a987643b628aa8bf7f04af1da6b6897a90ff8775fc8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.iii-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8