Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 267267fce7aa726cd38b9028c088419cadfc1106fff43c9e664db5cfde3093fd
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 00b7d0006c60d1f40adfb8360edb3aa18acd323877182b54462ae1b015391c85 · 2,735 tekens

Tekst tekstblob openen

I rejoice exceedingly that you welcomed with great joy the ordination of the most holy Cyriacus, my brother and fellow-priest. And since we have learnt from the preaching of Paul the apostle that If one member rejoice, all the members rejoice with it (1 Cor. xii. 26), you must needs consider with how great exultation I rejoice with you in this thing, wherein not one member, but many members of Christ have rejoiced. Nevertheless, so far as I have been able to consider your Fraternity’s letters on a cursory perusal, great joy has carried you away into immoderate praise of this my brother. For you say that he has appeared in the Church like the sun, so that you all cried out, This is the day which the Lord hath made; let us rejoice and be glad in it (Ps. cxvii. 24). Yet surely this is a promise of the life to come, seeing that it is said, The righteous shall shine forth as the sun (Matth. xiii. 43; Wisd. iii. 7). For, in whatsoever virtue any one may excel, how can he shine forth as the sun while still in the present life, wherein The corruptible body presseth down the soul, and the earthly tabernacle weigheth down the mind that museth upon many things (Wisd. ix. 15); wherein We see another law in our members warring against the law of our mind, and bringing us into captivity by the law of sin which is in our members (Rom. vii. 23); wherein Even in ourselves we have the answer of death, that we should not trust in ourselves (2 Cor. i. 9); wherein also the Prophet cries aloud, Fear and trembling are come upon me, and darkness hath covered me (Ps. liv. 6)? For it is written also, A wise man abideth as the sun; a fool changeth as the moon (Ecclus. xxvii. 12); where the comparison of the sun is not applied to the splendour of his brightness, but to perseverance in well-doing. But the good beginning of his ordination could not as yet be praised by you with regard to perseverance. And as to your saying that you cried out, This is the day which the Lord hath made, you ought to have considered of whom this is said. For what comes before is this; The stone which the builders refused, the same is made the head-stone of the corner. This is the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes (Ps. cxvii. 22). And with regard to this same stone it is forthwith added, This is the day which the Lord hath made. For He who for strength of building is said to be a stone, for the grace of illumination is called the Day, being also made, because He became incarnate. In Him we are enjoined to rejoice and be glad, because He has overcome in us the darkness of our error by the light of His excellence. In praise of a creature, then, that expression ought not to have been used which is suitable to the Creator alone.

Versies (3)

Versie 0af731949b686bdd93d127836a607ed698301f40065a33f03127ec85bb79da5f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b1320afb86ef277bd545290b3dfec726381965ef2c82b1b9dbf37e07ef15792"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"2b1320afb86ef277bd545290b3dfec726381965ef2c82b1b9dbf37e07ef15792"},"original_node_id":"mwCw","source_anchor":"mwCw","source_html":{"$text_sha256":"2b1320afb86ef277bd545290b3dfec726381965ef2c82b1b9dbf37e07ef15792"},"source_sha256":"70ed49b8efe3c95b5d0c65afe32ba7069d96b99c46580a112419caa965daa2de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_5

Versie 94277a6c9d264d35f4300dadeed23f2a46ff90a2deddbca487a1a3be0809c6ef
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/18ea50c6aa5b0c5b94f1/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_5#mwCw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_5#mwCw

Versie e08500ca44c4860c4051e786e6e27b5a75f6eabbcd00ea130c2a37599ce7212a
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/18ea50c6aa5b0c5b94f1/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_5#mwCw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"18ea50c6aa5b0c5b94f1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2b1320afb86ef277bd545290b3dfec726381965ef2c82b1b9dbf37e07ef15792"},"html_sha256":"2b1320afb86ef277bd545290b3dfec726381965ef2c82b1b9dbf37e07ef15792","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/18ea50c6aa5b0c5b94f1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"70ed49b8efe3c95b5d0c65afe32ba7069d96b99c46580a112419caa965daa2de","text_sha256":"00b7d0006c60d1f40adfb8360edb3aa18acd323877182b54462ae1b015391c85","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_5#mwCw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[660]177194277a6c9d264d35f4300dadeed23f2a46ff90a2deddbca487a1a3be0809c6ef
line:661136200af731949b686bdd93d127836a607ed698301f40065a33f03127ec85bb79da5f
line:66141137e08500ca44c4860c4051e786e6e27b5a75f6eabbcd00ea130c2a37599ce7212a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:18ea50c6aa5b0c5b94f1:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8