WORKS OF ST. CHRYSOSTOM. [HOMILY IX.
ness of servants, they use them like enemies,
thinking that they will prove milder masters to
them, when they have made them perfect fools,
and weak, and worthy of no respect.
More then than all other things together, let
us attend seriously to this.
"
I have loved,"
saith he, "those that lovethy law." (Ps. cxix. 165,
not exact.) This man then let us too emulate,
and such let us love. And that the youngmay fur
ther be taught chastity, let them hear the Proph
et, saying, "My loins are filled with illusions"
1
(Ps. xxxviii. 7, Sept.) ; and again let them hear
him saying,
"
Thou wilt utterly destroy every one
that goeth a whoring from Thee." (Ps. Ixxiii.
27, Sept.) And, that one ought to restrain the
belly, let them hear again, "And slew," he saith,
"the more part of them
2
while the meat was
yet in their mouths." (Ps. Ixxviii. 30, Sept.)
And that they ought to be above bribes,
"
If
riches become abundant, set [not] 3 your heart
upon them" (Ps. Ixii. 10) ; and that they ought
to keep glory in subjection, "Nor shall his glory
descend together after him." (Ps. xlix. 17.)
And not to envy the wicked,
"
Be not envious
against them that work unrighteousness." (Ps.
xxxvii. i.) And to count power as nothing,
"
I
saw the ungodly in exceeding high place, and
lifting himself up as the cedars of Libanus, and
I passed by, and lo ! he was not." (Ps. xxxvii.
35.) And to count these present things as noth
ing,
"
They counted the people happy, that are
in such a case ; happy are the people, whose
helper is the Lord their God." (Ps. cxliv. 15,
Sept.) That we do not sin without notice, but
that there is a retribution, "for," he saith, "Thou
shalt render to every man according to his
works." (Ps. Ixii. 12, Sept.) But why doth he
not so requite them day by day? "God is a
judge," he says,
"
righteous, and strong, and
longsuffering." (Ps. vii. n.) That lowliness of
mind is good,
"
Lord," he saith,
"
my heart is
not lifted up
"
(Ps. cxxxi. i) : that pride is evil,
"
Therefore," he said,
"
pride took hold on them
wholly
"
(Ps. Ixxiii. 6, Sept.) ; and again,
"
The
Lord resisteth the proud
"
; and again,
"
Their
injustice shall come out as of fatness." That
almsgiving is good, "He hath dispersed, he hath
given to the needy, his righteousness endureth
for ever." (Prov. iii. 34.) And that to pity is
praiseworthy,
"
He is a good man that pitieth,
and lendeth." (Ps. Ixxiii. 7, Sept.) And thou
wilt find there many more doctrines than these,
full of true philosophy ; such as, that one ought
not to speak evil,
"
Him that privily slandereth
1
jfMrovyftaTui . Evil spirits being supposed to
"
make sport of"
the soul by means of the body.
2 iriWif, Savile, marg. and i MS. and so Sept. and E. V. "fat
test," Edd. wAeioo-ii . [So Chrys. on that Psalm. Field. J. A. B.]
3 The MSS. omit the negative, which would easily be lost in the
preceding word. One might take it,
"
Beware of them." [Field in
serts the negative without remark. J. A. B.]
his neighbor, him did I chase from me." (Ps.
cxii. 9.)
What is the hymn of those above ? The
Faithful know. What say the cherubim above ?
What say the Angels ?
"
Glory to God in the
highest." (Ps. cxii. 5.) Therefore after the
psalmody come the hymns, as a thing of more
perfection.
"
With psalms," he saith,
"
with
hymns, with spiritual songs, with grace singing
in your hearts to God." (Ps. ci. 5, Sept.) He
means either this, that God because of grace
hath given us these things ; or, with the songs in
grace ; or, admonishing and teaching one an
other in grace ; or, that they had these gifts in
grace ; or, it is an epexegesis
4 and he means,
from the grace of the Spirit.
"
Singing in your
hearts to God." Not simply with the mouth, he
means, but with needfulness. For this is to
"
sing to God," but that to the air, for the voice
is scattered without result. Not for display, he
means. And even . if thou be jn the market
place, thou canst collect thyself, and sing unto
God, no one hearing thee. For Moses also in
this way prayed, and was heard, for He saith,
"Why criest thou unto Me?" (Ex. xiv. 15) al
beit he said nothing, but cried in thought
wherefore also God alone heard him with a
contrite heart. For it is not forbidden one even
when walking to pray in his heart, and to dwell
above.
Ver. 17.
"
And whatsoever ye do," he saith,
"
in word or in deed, do all in the name of the
Lord Jesus, giving thanks to God the Father
through Him."
For if we thus do, there will be nothing pol
luted, nothing unclean, wherever Christ is called
on. If thou eat, if thou drink, if thou marry,
if thou travel, do all in the Name of God, that
is, calling Him to aid thee : in everything first
praying to Him, so take hold of thy business.
Wouldest thou speak somewhat? Set this in
front. For this cause we also place in front of
our epistles the Name of the Lord. Whereso
ever the Name ofGod is, all is auspicious. For
if the names of Consuls make writings sure,
much more doth the Name of Christ. Or he
means this ; after God say ye and do every
thing, do not introduce the Angels besides.
Dost thou eat? Give thanks to God both be
fore and afterwards. Dost thou sleep? Give
thanks to God both before and afterwards.
Launchest thou into the forum ? Do the same
nothing worldly, nothing of this life. Do all
in the Name of the Lord, and all shall be -pros
pered to thee. Whereonsoever the Name is
placed, there all things are auspicious. If it
casts out devils, if it drives away diseases, much
more does it render business easy.
And what is to
"
do in word or in deed
"
?
4 i.e. an additional explanation, viz. of
"
singing in your hearts."