460 INSTITUTES OF THE [bOOK II.
was numbered with the transgressors." (b) For what reason ?
to sustain the character of a sinner, not of a righteous or
innocent person. Forhe died, not for his innocence, but on ac-
count of sin. On the contrary, when we hear him absolved by
the same mouth by which he was condemned, (for Pilate was
constrained repeatedly to give a public testimony of his inno-
cence,) (c) let it remind us ofwhat we read in another prophet
:
" I restored that which I took not away." (d) Thus Ave shall
behold Christ sustaining the character ofa sinner and malefactor,
while from the lustre of his innocence it will at the same time
evidently appear, that he was loaded with the guilt of others, but
had none of his own. He suffered, then, under Pontius Pilate,
after having been condemned as a criminal by the solemn sen-
tence of the governor
;
yet not in such a manner, but that he
was at the same time pronounced to be righteous, by the declara-
tion of the same judge, that he found in him no cause ofaccusa-
tion. This is our absolution, that the guilt, which made us
obnoxious to punishment, is transferred to the person of the Son
of God, Forwe ought particularly to remember this satisfaction,
that we may not spend our whole lives in terror and anxiety, as
though we were pursued by the righteous vengeance of God,
which the Son of God has transferred to himself,
VI, Moreover, the species of death which he suffered, is
fraught with a peculiar mystery. The cross was accursed, not
only in the opinion of men, but by the decree of the Divine
law. Therefore, when Christ is lifted up upon it, he renders
himself obnoxious to the curse. And this was necessary to be
done, that by this transfer we might be delivered from every
curse which awaited us, or rather was already inflicted upon
us, on account of our iniquities. This was also prefigured in
the law. For the victims and expiations offered for sins were
called niDiyx, a word which properly signifies sin itself By
this appellation the Spirit intended to suggest that they were
yicarioiis-sacriiices, to receive and sustain the curse due to sin.
But that which was figuratively represented in the Mosair;
sacrifices, is actually exhibited in Christ, the archetype of the
^
figures. Wherefore, in order to effect a cornplete egpi?'^'""^ ^^^
gave his souTui^ji^^hax is, an^atgrntiff sacrifice for sin , {/) as
the prophet says ; sothat our guiltand punishment being as it
were transferred to him, they must cease to be imputed to us.
The apostle more explicitly testifies the same, when he says,
" He hath made him to be sin for us, who knew no sin ; that
we might be made the righteousness of God in him." (g) For
the Son of God, though perfectly free from all sin, nevertheless
assumed the disgrace and ignominy of our iniquities, and, on
o) Isaiah liii. 12. Mark xv. 28. (c) Matt, xxvii. 18, 23, 24, John xvi i. 38,
(d) Psalm Ixix. 4. (/) Isaiah liii 10. (g) 2 Cor v 21