source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 26342a0979df2e46b407c5fa6cbc17eea1abdd7d2cc25b7e0fe7b9021279c33c origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b90b9fce7a374c2e222e5a76154d2e55249d09fd324bf5f344ca360129c7a3ba · 623 tekens
Before the world was formed, when there was as yet no sun dividing day from night, there was not an age such as could be measured, but there was the sort of temporal motion and interval that is co-extensive with eternity. And in this sense there is but one age, and God is spoken of as αἰ& 240·νιος and προαιώνιος, for the age or æon itself is His creation. For God, Who alone is without beginning, is Himself the Creator of all things, whether age or any other existing thing. And when I say God, it is evident that I mean the Father and His Only begotten Son, our Lord, Jesus Christ, and His all-holy Spirit, our one God.
Versies (5) Versie 02edf130cecd6f52660b17685077d9b4a88d6e6e0ed546a02d2083024a3e3ae2 {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f7628be2bd507dc5fa5a/#ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f7628be2bd507dc5fa5a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76"},"html_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/f7628be2bd507dc5fa5a.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"29dc20250e43810d5ceecef03e62bf151f4e196619f732911aa8c4d00d6439be","text_sha256":"b90b9fce7a374c2e222e5a76154d2e55249d09fd324bf5f344ca360129c7a3ba","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ
Versie 5575e37426ea8f2b277137af3d9591320c457919f88d549ccb74c35842301071 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76"},"original_node_id":"mwKQ","source_anchor":"mwKQ","source_html":{"$text_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76"},"source_sha256":"29dc20250e43810d5ceecef03e62bf151f4e196619f732911aa8c4d00d6439be","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1
Versie 9457e44bb3906065acd74261b549aa592b691c5e71e61ec61c3667979d913c8f {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f7628be2bd507dc5fa5a/#ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f7628be2bd507dc5fa5a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76"},"html_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/f7628be2bd507dc5fa5a.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"29dc20250e43810d5ceecef03e62bf151f4e196619f732911aa8c4d00d6439be","text_sha256":"b90b9fce7a374c2e222e5a76154d2e55249d09fd324bf5f344ca360129c7a3ba","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ
Versie e978b90c9fbad82eceab52ca31ac1285d5d909e99bf06363d76a96f16a24a53e {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f7628be2bd507dc5fa5a/#ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f7628be2bd507dc5fa5a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76"},"html_sha256":"77540433ac37d6fbb9a0d4ffd208c85106e9b3a5603c662db1822d60adb29e76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/f7628be2bd507dc5fa5a.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"29dc20250e43810d5ceecef03e62bf151f4e196619f732911aa8c4d00d6439be","text_sha256":"b90b9fce7a374c2e222e5a76154d2e55249d09fd324bf5f344ca360129c7a3ba","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ
Versie edd8e755495908e931e611c7bebe091c3785d22aba1e6a3d091ea66387812683 {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f7628be2bd507dc5fa5a/#ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_1#mwKQ
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:source-library-passage:f7628be2bd507dc5fa5a:db75d72ebccc95c0723c already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.