Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 25d925827cb4bc18f1986f82653fbc38aa5117998b9153f4c443347edee02ebf
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b8a87dbc0c2983b4ff8d8dd40dc980e90eb2e90a2226f32b6a037d8cc63c72e4 · 1,052 tekens

Tekst tekstblob openen

For rather ought they urgently to gather up their implanted power and purpose, that so they may be resolute in clearing away sin, and essay to live a life most comely, and so hasten with all boldness to the participation of Life. But since Satan is manifold in his wiles, he never suffers them to think that they ought to be soberminded, but after having denied them with evils, persuades them to shrink from the very grace, whereby it were likely, that they recovering from the pleasure that leads to vice, as from wine and drunkenness, should see and consider what is for their good. Breaking off therefore his bond, and shaking off the yoke cast upon us from his tyranny, let us serve the Lord with fear, as it is written, and through temperance shew ourselves superior to the pleasures of the flesh and approach to that Divine and Heavenly Grace, and mount up unto the holy Participation of Christ; for thus, thus shall we overcome the deceit of the devil, and, having become partakers of the Divine Nature, shall mount up to life and incorruption.

Versies (5)

Versie 0ebdbc86d5a41f4ef0bca10d95e3c2ab5dbcfe08f214076f8027c94df3e2a3d9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 135","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1"},"html_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1","xpath":"/html/body/p[135]"},"source_paragraph_index":135,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"b8a87dbc0c2983b4ff8d8dd40dc980e90eb2e90a2226f32b6a037d8cc63c72e4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377

Versie 53d556e0a72223c54ac97e44a3e77572cbd13a1f4b8c73e1d1a1377f50a79618
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 135","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377

Versie 5da37d1769ed0203e23a16151f8c66a12a16d43e6525d825c39fa322c0e07a04
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 135","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1"},"html_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1","xpath":"/html/body/p[135]"},"source_paragraph_index":135,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"b8a87dbc0c2983b4ff8d8dd40dc980e90eb2e90a2226f32b6a037d8cc63c72e4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377

Versie bfbbcc2602e8e56617bf4763f960dd248a395abfa85cff415386d8deeecc79ee
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 135","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1"},"html_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1","xpath":"/html/body/p[135]"},"source_paragraph_index":135,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"b8a87dbc0c2983b4ff8d8dd40dc980e90eb2e90a2226f32b6a037d8cc63c72e4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p377

Versie f6a4fb897f7ea1b292f009be080b54aad0d013e2042546b6be3339a82168ee6b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698","native_node_xpath":"/html/body/p[135]","original_html":{"$text_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1"},"source_anchor":"p377","source_html":{"$text_sha256":"4c9bc7c1cce442bcfc024a59bb6c48485fa113bf52ab5d32a2f9d780a736afe1"},"source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[647]178953d556e0a72223c54ac97e44a3e77572cbd13a1f4b8c73e1d1a1377f50a79618
line:64823837f6a4fb897f7ea1b292f009be080b54aad0d013e2042546b6be3339a82168ee6b
line:648339115da37d1769ed0203e23a16151f8c66a12a16d43e6525d825c39fa322c0e07a04
line:6499274f6a4fb897f7ea1b292f009be080b54aad0d013e2042546b6be3339a82168ee6b
line:649171150ebdbc86d5a41f4ef0bca10d95e3c2ab5dbcfe08f214076f8027c94df3e2a3d9
line:64933990bfbbcc2602e8e56617bf4763f960dd248a395abfa85cff415386d8deeecc79ee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:05b3d880ac7a1ad5f698already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8