Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 258ddfbee3a5f11258c997d72877def488724c78152d1f999a0c92673b2f719f
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 536ec3d0b7645965bf3b1c2963d107752e6fecd9546534e12632236078c26c63 · 2,653 tekens

Tekst tekstblob openen

And therefore that marriage, worthy of the happiness of Paradise, should have had desirable fruit without the shame of lust, had there been no sin. But how that could be, there is now no example to teach us. Nevertheless, it ought not to seem incredible that one member might serve the will without lust then, since so many serve it now. Do we now move our feet and hands when we will to do the things we would by means of these members? do we meet with no resistance in them, but perceive that they are ready servants of the will, both in our own case and in that of others, and especially of artisans employed in mechanical operations, by which the weakness and clumsiness of nature become, through industrious exercise, wonderfully dexterous? and shall we not believe that, like as all those members obediently serve the will, so also should the members have discharged the function of generation, though lust, the award of disobedience, had been awanting? Did not Cicero, in discussing the difference of governments in his De Republica, adopt a simile from human nature, and say that we command our bodily members as children, they are so obedient; but that the vicious parts of the soul must be treated as slaves, and be coerced with a more stringent authority? And no doubt, in the order of nature, the soul is more excellent than the body; and yet the soul commands the body more easily than itself. Nevertheless this lust, of which we at present speak, is the more shameful on this account, because the soul is therein neither master of itself, so as not to lust at all, nor of the body, so as to keep the members under the control of the will; for if they were thus ruled, there should be no shame. But now the soul is ashamed that the body, which by nature is inferior and subject to it, should resist its authority. For in the resistance experienced by the soul in the other emotions there is less shame, because the resistance is from itself, and thus, when it is conquered by itself, itself is the conqueror, although the conquest is inordinate and vicious, because accomplished by those parts of the soul which ought to be subject to reason, yet, being accomplished by its own parts and energies, the conquest is, as I say, its own. For when the soul conquers itself to a due subordination, so that its unreasonable motions are controlled by reason, while it again is subject to God, this is a conquest virtuous and praiseworthy. Yet there is less shame when the soul is resisted by its own vicious parts than when its will and order are resisted by the body, which is distinct from and inferior to it, and dependent on it for life itself.

Versies (3)

Versie 10b66444adaa808de0608b07696506b0559565dbb3b7b5963548fe00a65c5218
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0fd55abc6b8e96e0ceec5a0f837806d47afa206198ea3be54c381e15b9e7db6e"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"0fd55abc6b8e96e0ceec5a0f837806d47afa206198ea3be54c381e15b9e7db6e"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"0fd55abc6b8e96e0ceec5a0f837806d47afa206198ea3be54c381e15b9e7db6e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Versie 196fdc715afe83887d981c47a2e9d928c14523a4c980e037baf4cb85781b5be3
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FOURTEENTH.[1] / ARGUMENT., source paragraph 81","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9604362,"path":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321"},"approved_proposal_body_id":"pg45305-paragraph-81","note":null,"original_work_coordinate":{"book":14,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"10272d2a31a9ceb61ed2dcb79873d4a62aa2c070b19ed0acf214a03a407088cd"},"source_record_id":"pg45305-paragraph-79","text":"23. Whether generation should have taken place even in Paradise had man not sinned, or whether there should have been any contention there between chastity and lust."},"original_heading_chain":["THE CITY OF GOD.","BOOK FOURTEENTH.[1]","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":81},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45305","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0fd55abc6b8e96e0ceec5a0f837806d47afa206198ea3be54c381e15b9e7db6e"},"html_sha256":"0fd55abc6b8e96e0ceec5a0f837806d47afa206198ea3be54c381e15b9e7db6e","xpath":"/html/body/p[82]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45305/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","text_sha256":"536ec3d0b7645965bf3b1c2963d107752e6fecd9546534e12632236078c26c63","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Versie f0fb4dbbe08b3faebb81d597a1c64f2cdbb67dfb262b82c8aeb64bc6f4f8f11b
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FOURTEENTH.[1] / ARGUMENT., source paragraph 81","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[327]1733f0fb4dbbe08b3faebb81d597a1c64f2cdbb67dfb262b82c8aeb64bc6f4f8f11b
line:32818249196fdc715afe83887d981c47a2e9d928c14523a4c980e037baf4cb85781b5be3
line:3283248510b66444adaa808de0608b07696506b0559565dbb3b7b5963548fe00a65c5218

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-81already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8