Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 254fe47bb55f8164d1483e7ab9cc6fcbd0715b12b3b98d615f0fe050b539683d
origineel ID: pg70693-f41 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Gal. iv. 21, 22.

Versies (5)

Versie 0971796cc93f3d1ed3deadeb5b522b7e910a021a952e306d194e288c68b0f0a4
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d27488a8be23fcff224d5e6f684c52c4f94bf0ce9f8c40931524dbd2e9510639","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a811a59d440d7ad2e1a1163a6730c93fbec85da3bd64cc37297b1c18b6b9bbb2","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d27488a8be23fcff224d5e6f684c52c4f94bf0ce9f8c40931524dbd2e9510639","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a811a59d440d7ad2e1a1163a6730c93fbec85da3bd64cc37297b1c18b6b9bbb2","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter III."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-42"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5e9e7a3e9e6b62554f2be17471fa2bfa0ac0961b8fde6c65f53d9840cf3859fc","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iv. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f41","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f41","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c2304cb63cbaf127dec9ee9ded0330404b28a80fbfaa8fe3e341e29e4affa2d5"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41","text":{"$text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35"},"text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","original_text_normalized_dedup_sha256":"86abeba0ffd7f65f0a60765b0aed0764cb166f4b7e6de9ec0a37002ef67aff76","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f41","original_paragraph_html_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-42","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41

Versie 2cd450d3a0b9b21570e79efbc3a3e2f83bc7988e87058ddd38526ff2e3a9ac16
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d27488a8be23fcff224d5e6f684c52c4f94bf0ce9f8c40931524dbd2e9510639","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a811a59d440d7ad2e1a1163a6730c93fbec85da3bd64cc37297b1c18b6b9bbb2","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter III."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-42"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5e9e7a3e9e6b62554f2be17471fa2bfa0ac0961b8fde6c65f53d9840cf3859fc","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iv. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f41","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f41","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c2304cb63cbaf127dec9ee9ded0330404b28a80fbfaa8fe3e341e29e4affa2d5"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41","text":{"$text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35"},"text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","original_text_normalized_dedup_sha256":"86abeba0ffd7f65f0a60765b0aed0764cb166f4b7e6de9ec0a37002ef67aff76","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f41","original_paragraph_html_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-42","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41

Versie 5e70c4ffbc21405e2ac443d45ec90903baa2e508242848b31fb771856b59568b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d27488a8be23fcff224d5e6f684c52c4f94bf0ce9f8c40931524dbd2e9510639","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a811a59d440d7ad2e1a1163a6730c93fbec85da3bd64cc37297b1c18b6b9bbb2","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d27488a8be23fcff224d5e6f684c52c4f94bf0ce9f8c40931524dbd2e9510639","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a811a59d440d7ad2e1a1163a6730c93fbec85da3bd64cc37297b1c18b6b9bbb2","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter III."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-42"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5e9e7a3e9e6b62554f2be17471fa2bfa0ac0961b8fde6c65f53d9840cf3859fc","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iv. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f41","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f41","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c2304cb63cbaf127dec9ee9ded0330404b28a80fbfaa8fe3e341e29e4affa2d5"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41","text":{"$text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35"},"text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","original_text_normalized_dedup_sha256":"86abeba0ffd7f65f0a60765b0aed0764cb166f4b7e6de9ec0a37002ef67aff76","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f41","original_paragraph_html_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-42","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41

Versie 9e45d8ea896944a2fef7c38c894ccd5a9f695f31ae367c6d178c6fff23db7791
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d27488a8be23fcff224d5e6f684c52c4f94bf0ce9f8c40931524dbd2e9510639","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a811a59d440d7ad2e1a1163a6730c93fbec85da3bd64cc37297b1c18b6b9bbb2","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iv. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[21]},{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iv. 21, 22","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter III."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-42"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5e9e7a3e9e6b62554f2be17471fa2bfa0ac0961b8fde6c65f53d9840cf3859fc","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iv. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f41","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f41","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c2304cb63cbaf127dec9ee9ded0330404b28a80fbfaa8fe3e341e29e4affa2d5"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41","text":{"$text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35"},"text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","original_text_normalized_dedup_sha256":"86abeba0ffd7f65f0a60765b0aed0764cb166f4b7e6de9ec0a37002ef67aff76","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f41","original_paragraph_html_sha256":"badad8ff869f3cdf82a8c262f0992894a40b435a25aba3e15d3ee6345b74ed8d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-42","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41

Versie c00091f2a81babea5e2516b1204bf8b365c694451d923c5776644cf2ec0dbfee
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Our present object, however, is to expose the ignorance of\r\nCelsus, who makes this Jew of his address his fellow-citizen\r\nand the Israelitish converts in the following manner: “What\r\ninduced you to abandon the law of your fathers?” etc. Now,\r\nhow should they have abandoned the law of their fathers, who\r\nare in the habit of rebuking those who do not listen to its commands,\r\nsaying, “Tell me, ye who read the law, do ye not hear\r\nthe law? For it is written, that Abraham had two sons;” and\r\nso on, down to the place, “which things are an allegory,”<a id=\"r41\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f41\"><sup>[41]</sup></a> etc.?\r\nAnd how have they abandoned the law of their fathers, who\r\nare ever speaking of the usages of their fathers in such words\r\nas these: “Or does not the law say these things also? For\r\nit is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the\r\nmouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God care\r\nfor oxen? or saith He it altogether for our sakes? for for our\r\nsakes it was written,” and so on?<a id=\"r42\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f42\"><sup>[42]</sup></a> Now, how confused is the\r\nreasoning of the Jew in regard to these matters (although he\r\nhad it in his power to speak with greater effect) when he says:\r\n“Certain among you have abandoned the usages of our fathers\r\nunder a pretence of explanations and allegories; and some of you,\r\nalthough, as ye pretend, interpreting them in a spiritual manner,\r\nnevertheless do observe the customs of our fathers; and some of\r\nyou, without any such interpretation, are willing to accept Jesus\r\nas the subject of prophecy, and to keep the law of Moses according\r\nto the customs of the fathers, as having in the words the\r\nwhole mind of the Spirit.” Now how was Celsus able to see\r\nthese things so clearly in this place, when in the subsequent parts\r\nof his work he makes mention of certain godless heresies altogether\r\nalien from the doctrine of Jesus, and even of others which\r\nleave the Creator out of account altogether, and does not appear\r\nto know that there are Israelites who are converts to Christianity,\r\nand who have not abandoned the law of their fathers?\r\nIt was not his object to investigate everything here in the spirit\r\nof truth, and to accept whatever he might find to be useful;\r\nbut he composed these statements in the spirit of an enemy, and\r\nwith a desire to overthrow everything as soon as he heard it.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter III."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-42"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5e9e7a3e9e6b62554f2be17471fa2bfa0ac0961b8fde6c65f53d9840cf3859fc","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iv. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f41","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f41","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f41\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r41\">41</a>.  </span><abbr title=\"Galatians\">Gal.</abbr> <abbr title=\"four\">iv.</abbr> 21, 22.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41","text_sha256":"99db48c794538afc06e33ca04cafafe1e80a5899bdd7901f30a5989a54f1da35","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f41

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:188196280971796cc93f3d1ed3deadeb5b522b7e910a021a952e306d194e288c68b0f0a4
line:1881101240971796cc93f3d1ed3deadeb5b522b7e910a021a952e306d194e288c68b0f0a4
line:1881119975e70c4ffbc21405e2ac443d45ec90903baa2e508242848b31fb771856b59568b
line:3010104922cd450d3a0b9b21570e79efbc3a3e2f83bc7988e87058ddd38526ff2e3a9ac16
line:3010115099e45d8ea896944a2fef7c38c894ccd5a9f695f31ae367c6d178c6fff23db7791
line:3010130739e45d8ea896944a2fef7c38c894ccd5a9f695f31ae367c6d178c6fff23db7791
line:6681826c00091f2a81babea5e2516b1204bf8b365c694451d923c5776644cf2ec0dbfee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f41text_match_identity_requires_check1