Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 25460a0d4fa2a76181c57a9923b90db272e799374a81ac033f45e15c0d0151e6
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f0fb501385cda1be1531466f70448bb35a85394335af4e4979e0894490bd3041 · 938 tekens

Tekst tekstblob openen

But since the Evangelist has added that the holy Baptist was sent by God for a witness that all men through him might believe, we will further say when our opponents fall foul and say, "Why did not all believe the God-sent? how came he who was fore-appointed by the decree from above to be powerless to persuade any?"----It is meet, sirs, that we should not blame John for want of zeal herein, but should exclaim against the obstinacy of those who disbelieved. For so far as pertains to the aim of the herald, and the mode of his apostolate from above, none would have been found imparticipate in the teaching, nor would have remained in unbelief: but since there was diversity of disposition in the hearers and each has power over his own free-choice, some receiving not the faith missed what was profitable. Wherefore we must say to them (as it is in the prophet), He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear.

Versies (5)

Versie 42866f62206c83a6544beb6fbc4873ea727894bf8799eb5238a029f3f8206813
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 161","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29"},"html_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29","xpath":"/html/body/p[161]"},"source_paragraph_index":161,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"f0fb501385cda1be1531466f70448bb35a85394335af4e4979e0894490bd3041","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72

Versie 6ab045e81ee42082d475901a71157d6e5ba852c15b265f98e67cf95613b94af3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 161","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29"},"html_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29","xpath":"/html/body/p[161]"},"source_paragraph_index":161,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"f0fb501385cda1be1531466f70448bb35a85394335af4e4979e0894490bd3041","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72

Versie 7c7258e8607e4aa4db7d4babc1a3240e24c4fdc590a086aaceaff6e1ec1b590b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","native_node_xpath":"/html/body/p[161]","original_html":{"$text_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29"},"source_anchor":"p72","source_html":{"$text_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Versie 96a72552b2833bec3d7a1e4ff827f73b1c9b9101e36ce17196de0dfe1f0f4e88
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 161","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72

Versie fe419a7f9148431567b936999a373c3ba1c31c4e163419a0230eec88c0a86aeb
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 161","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29"},"html_sha256":"e4271a556daea7db974774ac89ed9ac2dbaa29120107b3d2004bd37e2c33ff29","xpath":"/html/body/p[161]"},"source_paragraph_index":161,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"f0fb501385cda1be1531466f70448bb35a85394335af4e4979e0894490bd3041","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p72

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[141]178996a72552b2833bec3d7a1e4ff827f73b1c9b9101e36ce17196de0dfe1f0f4e88
line:14292747c7258e8607e4aa4db7d4babc1a3240e24c4fdc590a086aaceaff6e1ec1b590b
line:142171156ab045e81ee42082d475901a71157d6e5ba852c15b265f98e67cf95613b94af3
line:142238377c7258e8607e4aa4db7d4babc1a3240e24c4fdc590a086aaceaff6e1ec1b590b
line:14233911fe419a7f9148431567b936999a373c3ba1c31c4e163419a0230eec88c0a86aeb
line:1423399042866f62206c83a6544beb6fbc4873ea727894bf8799eb5238a029f3f8206813

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:6473d5fe097a42accf30already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8