source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 25324833f80c90063594f75432295182ba868e1dd8a60f4e5b33f8ca04c31285 origineel ID: ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f2284f83acc7e6f20b01d64d13e6da8c4b24cd0f6f847e24e07fb7d8310e9a9a · 421 tekens
“But for myself,” said I, “I rejoice more fully on behalf of all of us; because also Octavius has conquered for me, in that the very great invidiousness of judging is taken away from me. Nor can I acknowledge by my praises the merit of his words: the testimony both of man, and of one man only, is weak. He has an illustrious reward from God, inspired by whom he has pleaded, and aided by whom he has gained the victory.”
Versies (3) Versie 65238d2a8f167af87b37ca2866de6f6c0e7dd00623a68beeffa086f98a0033f3 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ae917d87c4d50bc5216975773e64bb9ea0ba5e1d19f18754aa6006ee9178f36"},"id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87","original_html":{"$text_sha256":"8ae917d87c4d50bc5216975773e64bb9ea0ba5e1d19f18754aa6006ee9178f36"},"original_node_id":"mwCQ","source_anchor":"mwCQ","source_html":{"$text_sha256":"8ae917d87c4d50bc5216975773e64bb9ea0ba5e1d19f18754aa6006ee9178f36"},"source_sha256":"fdc0c86f3c5ffe7820dd3801b04e72bebabcb3c93c784cc661b10d1c975d6bba","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_41"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_41
Versie cbed421e0db53bb7d052db8055cbb93da9d603feb2dd31a2734a373dfcce9ce8 {"author":"Minucius Felix (historical dialogue attribution; speakers vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4e14117b728ac864183a/#ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_41#mwCQ","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4e14117b728ac864183a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ae917d87c4d50bc5216975773e64bb9ea0ba5e1d19f18754aa6006ee9178f36"},"html_sha256":"8ae917d87c4d50bc5216975773e64bb9ea0ba5e1d19f18754aa6006ee9178f36","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/novatian-wallis-source-stage-20261015/4e14117b728ac864183a.html","source_record_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3e9f33de7ce5755a67c0fde583d9792adfd16bd826145b2ef67e76680e7ea890","source_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"fdc0c86f3c5ffe7820dd3801b04e72bebabcb3c93c784cc661b10d1c975d6bba","text_sha256":"f2284f83acc7e6f20b01d64d13e6da8c4b24cd0f6f847e24e07fb7d8310e9a9a","type":"whole-wallis-novatian-minucius-dom"},"verified":true,"work":"The Octavius of Minucius Felix","work_id":"minucius-felix-octavius"} references: [] | work_id: minucius-felix-octavius | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_41#mwCQ
Versie f08563790cf9fa9d61789a75c2b901394c68cb052b4dbac38e7aa81e35b3d6cb {"author":"Minucius Felix (historical dialogue attribution; speakers vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4e14117b728ac864183a/#ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_41#mwCQ","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a927f5daf6b5b78dbd63b6291b6b23ddae6f6f129f3d961927c25922bfe8cbc0","proof_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87"},"verified":true,"work":"The Octavius of Minucius Felix","work_id":"minucius-felix-octavius"} references: [] | work_id: minucius-felix-octavius | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_41#mwCQ
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:4e14117b728ac864183a:92ef5ee4fe1f98964f87 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.