Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2506900743f96c66231e9e8dfc1bef5ce68a54d20c2ed3f7b0df8a05330b5420
origineel ID: sermonindex-ecf-14129 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 049aac13b47cac71c5a50ee6d6ddafadfc1533a84278d8ca006361729d7192c4 · 9,409 tekens

Tekst tekstblob openen

Cyril of Jerusalem : This Spirit descended upon the seventy elders in Moses' day. My object is to prove that he knew all things and worked according to his will. The seventy elders were chosen: "The Lord then came down in the cloud, and taking some of the spirit that was on Moses, he bestowed it on the seventy elders." It was not that the Spirit was divided, but his gifts were distributed according to the vessels and the capacity of the recipients. Now there were sixty-eight present, and they prophesied. Eldad and Medad were not present. To make it clear that it was not Moses who bestowed the gift but the Spirit who wrought, Eldad and Medad, who had been called but had not yet presented themselves, also prophesied. — Catechetical Lecture 16.25 Origen of Alexandria : But let us look also at another passage, in which it is related that Moses chose seventy men from among the elders of the people, and had them before the tabernacle of the testimony, and that God, taking of the spirit of Moses, gave to the seventy elders; and when the spirit had rested upon them, it says, they all prophesied. That it said He took of the spirit of Moses and gave the spirit to the seventy elders—do not so understand it as though God, taking away some material and bodily substance from Moses, cut it into seventy portions, and thus gave to each of the elders a tiny particle: it is impious so to understand the nature of the Holy Spirit. But observe the figure of this mystical saying in this way, as though Moses, and the spirit which was in Moses, were a lamp of a certain most bright light, from which God kindled seventy other lamps, to which the splendor of that principal light so came that the very source of the light received no loss from the exchange of derivation. And in this way it is piously understood, that which is written, that "the Lord took of the spirit of Moses and gave to the seventy elders." — HOMILIES ON Numbers 6.2 Origen of Alexandria : But let us see what it is that he says in what follows. "And the spirit rested upon them," it says, "and they all prophesied." We do not read that the spirit rests upon just any men, but upon the holy and the blessed. For the Spirit of God rests upon those who are clean of heart, and upon those who purify their souls from sin, just as, on the contrary, it does not dwell in a body subject to sins, even if it once dwelt in it; for the Holy Spirit cannot endure fellowship and association with an evil spirit. For it is certain that at the time of sin the evil spirit is present in the heart of each one and plays its part. And when a place is given to it and it is received by us through evil thoughts and wicked desires, the Holy Spirit, grieved and, so to speak, hemmed in, is put to flight from us. On account of which the Apostle also, knowing that these things so happen, warned, saying: "Do not grieve the Holy Spirit, in whom you were sealed unto the day of redemption." Therefore, by sinning we grieve the Holy Spirit, but by acting justly and holily we prepare rest for it within us. Hence, in that he now says of the seventy elders that the spirit rested upon them, he set forth the praise of their life and their virtues. In short, because on account of the purity of their heart and the sincerity of their mind and their capacity of understanding the Holy Spirit rested, it at once also works in them and does not endure idleness where worthy material for working is supplied; for the Scripture says: "and the spirit rested upon them, and they prophesied." In all, therefore, who prophesied, the Holy Spirit rested; yet it did not rest in any of them as it did in the Savior. On account of which it is also written of Him that: "There shall come forth a rod out of the root of Jesse, and a flower shall arise from his root. And the Spirit of God shall rest upon Him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and fortitude, the spirit of knowledge and piety; and the spirit of the fear of the Lord shall fill Him." But perhaps someone will say: you have shown nothing more written concerning Christ than concerning the rest of men; for just as it was said of the others that the Spirit rested upon them, so also of the Savior it was said: "the Spirit of God shall rest upon Him." But observe that upon no other above is the Spirit of God described as having rested with this sevenfold power, whereby without doubt that very substance of the divine Spirit—which, because it could not be by one name, is set forth by diverse terms—is prophesied to rest upon the rod which should proceed from the stock of Jesse. I have also another testimony, by which I can teach that in my Lord and Savior the Holy Spirit rested in a certain exceptional manner and far otherwise than is related of the rest. For John the Baptist says of Him: "He who sent me to baptize in water, He said to me: Upon whomever you shall see the Spirit descending and remaining upon Him, He it is." If he had said "the Spirit descending" and had not added "and remaining upon Him," He would seem to have nothing special beyond the rest. But now he added "and remaining upon Him," so that this might be for a sign in the Savior which could be shown in no other; for of no one is it written that the Holy Spirit remained upon him. And lest anyone think that in this I disparage the prophets, they themselves know that I do not disparage them by preferring my Lord Jesus Christ to them. For each recalls his own sayings, and they find that of no other was it said: "He did no sin, neither was guile found in His mouth." For because He alone is the one who did no sin, therefore in Him alone the Holy Spirit remained and abode. For if He is the one of whom this singular and exceptional thing is said, which we said above, that He did no sin, it is established that all the rest were under sin. If all, then necessarily the prophets also. And how is it fitting that we should say the Holy Spirit remained in them at the time of sin? Or if it seems incredible to you that the prophets, after they had received the Holy Spirit, could sin, let us return to this very Moses whom we have in hand, who is surely the greatest and most eminent of the prophets. He writes of himself and gives testimony concerning himself that he sinned, in that he said: "Hear me, you unbelieving ones; shall we bring forth water for you out of this rock?" For in these words he did not sanctify the Lord at the water of contradiction, that is, he was not confident in the power of God, and did not say that God is able to bring forth water for you from this rock, but as though from the frailty of a certain distrust he answered, saying: "Shall we be able to bring forth water for you out of this rock?" Because, therefore, sin is reckoned to him by the Lord in these words, it is certain that, when he spoke these things, he did not speak from the Holy Spirit, but from the spirit of sin. But if by the testimony of Scripture so great a prophet as Moses is shown to have at one time had in himself the Spirit of God, but at another time not to have had it, namely at the time of sin, it is certain that concerning the rest of the prophets a like rule is to be held. But what shall I say also of David? who prays concerning the Holy Spirit—as though it could be taken away from him—that it not be taken away, and says: "Cast me not away from Your face, and take not Your Holy Spirit from me." And in what follows, as though for a fault the gift had been taken from him, he asks it back and says: "Restore to me the joy of Your salvation, and confirm me with Your governing spirit." And what shall I recall also concerning Solomon? whom surely no one will say either judged judgments or built a temple to the Lord without the Holy Spirit, or, on the other hand, in the Holy Spirit made temples to demons or bent his heart to impious women. That prophet too, who in the third book of Kings was being sent to Bethel, surely spoke the words of God in the Spirit of God; yet he is not to be believed to have transgressed in the Spirit of God the commandment of the Lord, by which he had been ordered not to eat bread in Bethel, on account of which he is also killed by a lion. But it is long to go through them one by one. And I, though I may not pronounce on it in every case, yet think that there are, even in some common deeds of men, things which, although they are free from sin, do not yet seem worthy for us to think the Holy Spirit takes part in them. As, for example that I might say, lawful marriages are indeed free from sin, and yet at that time when the conjugal acts are performed the presence of the Holy Spirit will not be given, even if he who complies with the office of generation seem to be a prophet. But there are also many other things in which human power alone suffices for itself, and neither does the matter need nor is it fitting that the presence of the Holy Spirit be present. But into these things we have fallen by a certain digression, while we wished to show that upon my Lord and Savior Jesus alone the Spirit of God ever remained, but that in all the rest of the saints—as also in the seventy elders, from whom the beginning of this discourse proceeded—the Spirit of God only rested and worked at the time those things which were expedient for those through whom it worked, and useful for those to whom it was ministered. — HOMILIES ON Numbers 6.3

Versies (1)

Versie 7bc11c98b88c28c7ea1b35b79c6d5c00dedb104f0ffd1a14972013415c283fe4
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-14129","native_reference":{"book_number":40,"chapter_from":11,"chapter_to":11,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":25,"verse_to":25},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Cyril of Jerusalem</b>: This Spirit descended upon the seventy elders in Moses' day. My object is to prove that he knew all things and worked according to his will. The seventy elders were chosen: \"The Lord then came down in the cloud, and taking some of the spirit that was on Moses, he bestowed it on the seventy elders.\" It was not that the Spirit was divided, but his gifts were distributed according to the vessels and the capacity of the recipients. Now there were sixty-eight present, and they prophesied. Eldad and Medad were not present. To make it clear that it was not Moses who bestowed the gift but the Spirit who wrought, Eldad and Medad, who had been called but had not yet presented themselves, also prophesied.<br/><i>— Catechetical Lecture 16.25</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: But let us look also at another passage, in which it is related that Moses chose seventy men from among the elders of the people, and had them before the tabernacle of the testimony, and that God, taking of the spirit of Moses, gave to the seventy elders; and when the spirit had rested upon them, it says, they all prophesied. That it said He took of the spirit of Moses and gave the spirit to the seventy elders—do not so understand it as though God, taking away some material and bodily substance from Moses, cut it into seventy portions, and thus gave to each of the elders a tiny particle: it is impious so to understand the nature of the Holy Spirit. But observe the figure of this mystical saying in this way, as though Moses, and the spirit which was in Moses, were a lamp of a certain most bright light, from which God kindled seventy other lamps, to which the splendor of that principal light so came that the very source of the light received no loss from the exchange of derivation. And in this way it is piously understood, that which is written, that \"the Lord took of the spirit of Moses and gave to the seventy elders.\"<br/><i>— HOMILIES ON Numbers 6.2</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: But let us see what it is that he says in what follows. \"And the spirit rested upon them,\" it says, \"and they all prophesied.\" We do not read that the spirit rests upon just any men, but upon the holy and the blessed. For the Spirit of God rests upon those who are clean of heart, and upon those who purify their souls from sin, just as, on the contrary, it does not dwell in a body subject to sins, even if it once dwelt in it; for the Holy Spirit cannot endure fellowship and association with an evil spirit. For it is certain that at the time of sin the evil spirit is present in the heart of each one and plays its part. And when a place is given to it and it is received by us through evil thoughts and wicked desires, the Holy Spirit, grieved and, so to speak, hemmed in, is put to flight from us. On account of which the Apostle also, knowing that these things so happen, warned, saying: \"Do not grieve the Holy Spirit, in whom you were sealed unto the day of redemption.\" Therefore, by sinning we grieve the Holy Spirit, but by acting justly and holily we prepare rest for it within us. Hence, in that he now says of the seventy elders that the spirit rested upon them, he set forth the praise of their life and their virtues. In short, because on account of the purity of their heart and the sincerity of their mind and their capacity of understanding the Holy Spirit rested, it at once also works in them and does not endure idleness where worthy material for working is supplied; for the Scripture says: \"and the spirit rested upon them, and they prophesied.\" In all, therefore, who prophesied, the Holy Spirit rested; yet it did not rest in any of them as it did in the Savior. On account of which it is also written of Him that: \"There shall come forth a rod out of the root of Jesse, and a flower shall arise from his root. And the Spirit of God shall rest upon Him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and fortitude, the spirit of knowledge and piety; and the spirit of the fear of the Lord shall fill Him.\" But perhaps someone will say: you have shown nothing more written concerning Christ than concerning the rest of men; for just as it was said of the others that the Spirit rested upon them, so also of the Savior it was said: \"the Spirit of God shall rest upon Him.\" But observe that upon no other above is the Spirit of God described as having rested with this sevenfold power, whereby without doubt that very substance of the divine Spirit—which, because it could not be by one name, is set forth by diverse terms—is prophesied to rest upon the rod which should proceed from the stock of Jesse. I have also another testimony, by which I can teach that in my Lord and Savior the Holy Spirit rested in a certain exceptional manner and far otherwise than is related of the rest. For John the Baptist says of Him: \"He who sent me to baptize in water, He said to me: Upon whomever you shall see the Spirit descending and remaining upon Him, He it is.\" If he had said \"the Spirit descending\" and had not added \"and remaining upon Him,\" He would seem to have nothing special beyond the rest. But now he added \"and remaining upon Him,\" so that this might be for a sign in the Savior which could be shown in no other; for of no one is it written that the Holy Spirit remained upon him. And lest anyone think that in this I disparage the prophets, they themselves know that I do not disparage them by preferring my Lord Jesus Christ to them. For each recalls his own sayings, and they find that of no other was it said: \"He did no sin, neither was guile found in His mouth.\" For because He alone is the one who did no sin, therefore in Him alone the Holy Spirit remained and abode. For if He is the one of whom this singular and exceptional thing is said, which we said above, that He did no sin, it is established that all the rest were under sin. If all, then necessarily the prophets also. And how is it fitting that we should say the Holy Spirit remained in them at the time of sin? Or if it seems incredible to you that the prophets, after they had received the Holy Spirit, could sin, let us return to this very Moses whom we have in hand, who is surely the greatest and most eminent of the prophets. He writes of himself and gives testimony concerning himself that he sinned, in that he said: \"Hear me, you unbelieving ones; shall we bring forth water for you out of this rock?\" For in these words he did not sanctify the Lord at the water of contradiction, that is, he was not confident in the power of God, and did not say that God is able to bring forth water for you from this rock, but as though from the frailty of a certain distrust he answered, saying: \"Shall we be able to bring forth water for you out of this rock?\" Because, therefore, sin is reckoned to him by the Lord in these words, it is certain that, when he spoke these things, he did not speak from the Holy Spirit, but from the spirit of sin. But if by the testimony of Scripture so great a prophet as Moses is shown to have at one time had in himself the Spirit of God, but at another time not to have had it, namely at the time of sin, it is certain that concerning the rest of the prophets a like rule is to be held. But what shall I say also of David? who prays concerning the Holy Spirit—as though it could be taken away from him—that it not be taken away, and says: \"Cast me not away from Your face, and take not Your Holy Spirit from me.\" And in what follows, as though for a fault the gift had been taken from him, he asks it back and says: \"Restore to me the joy of Your salvation, and confirm me with Your governing spirit.\" And what shall I recall also concerning Solomon? whom surely no one will say either judged judgments or built a temple to the Lord without the Holy Spirit, or, on the other hand, in the Holy Spirit made temples to demons or bent his heart to impious women. That prophet too, who in the third book of Kings was being sent to Bethel, surely spoke the words of God in the Spirit of God; yet he is not to be believed to have transgressed in the Spirit of God the commandment of the Lord, by which he had been ordered not to eat bread in Bethel, on account of which he is also killed by a lion. But it is long to go through them one by one. And I, though I may not pronounce on it in every case, yet think that there are, even in some common deeds of men, things which, although they are free from sin, do not yet seem worthy for us to think the Holy Spirit takes part in them. As, for example that I might say, lawful marriages are indeed free from sin, and yet at that time when the conjugal acts are performed the presence of the Holy Spirit will not be given, even if he who complies with the office of generation seem to be a prophet. But there are also many other things in which human power alone suffices for itself, and neither does the matter need nor is it fitting that the presence of the Holy Spirit be present. But into these things we have fallen by a certain digression, while we wished to show that upon my Lord and Savior Jesus alone the Spirit of God ever remained, but that in all the rest of the saints—as also in the seventy elders, from whom the beginning of this discourse proceeded—the Spirit of God only rested and worked at the time those things which were expedient for those through whom it worked, and useful for those to whom it was ministered.<br/><i>— HOMILIES ON Numbers 6.3</i></p>","source_html_sha256":"cdf97e600d7855f310ea71030b87cc3e146c3551e3a7943d1aac7867b7560bf2","source_module":"ECF","source_row_id":14129,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"049aac13b47cac71c5a50ee6d6ddafadfc1533a84278d8ca006361729d7192c4","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1412918327bc11c98b88c28c7ea1b35b79c6d5c00dedb104f0ffd1a14972013415c283fe4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-14129processed_not_found_in_observed_live0