Chapter XIV.
How fasting is not good in its own nature.
And so that it is a thing indifferent is very clearly shown from this also; viz., because as
it brings justification when observed, so it does not bring condemnation when it is broken
in upon; unless perhaps the transgression of a command rather than the partaking of food
brings punishment. But in the case of a thing that is good in its own nature, no time should
be without it, in such a way as that a man may do without it, for if it ceases, the man who is
509
careless about it is sure to fall into mischief. Nor again is any time given for what is bad in
its own nature, because what is hurtful cannot help hurting, if it is indulged in, nor can it
ever be made of a praiseworthy character. And further it is clear that these things, for which
we see conditions and times appointed, and which sanctify, when observed without corrupt-
ing us when they are neglected, are things indifferent, as, e.g., marriage, agriculture, riches,
retirement into the desert, vigils, reading and meditation on Holy Scripture and fasting itself,
from which our discussion took its rise. All of which things the Divine precepts and the
authority of Holy Scripture decreed should not be so incessantly aimed at, or so constantly
observed, as for it to be wrong for them to be for a time intermitted. For anything that is
absolutely commanded brings death if it be not fulfilled: but whatever things we are urged
to rather than commanded, when done are useful, when left undone bring no punishment.
And therefore in the case of all or some of these things our predecessors commanded us
either to do them with consideration, or to observe them carefully with regard to the reason,
place, manner, and time, because if any of them are done suitably, it is fit and convenient,
but if incongruously, then it becomes foolish and hurtful. And if at the coming of a brother
in whose person he ought to refresh Christ with courtesy and to embrace him with a most
kindly welcome, a man should choose to observe a strict fast, would he not rather be guilty
of incivility than gain the praise or reward of devoutness? or if when the failure or weakness
of the flesh requires the strength to be restored by the partaking of food, a man will not
consent to relax the rigour of his abstinence, is he not to be regarded as a cruel murderer of
his own body rather than as one who is careful for his salvation? So too when a festival season
permits a suitable indulgence in food and a necessarily liberal repast, if a man will resolutely
cling to the strict observance of a fast he must be considered as not religious so much as
boorish and unreasonable. But to those men also will these things be found bad, who are
on the lookout for the praises of men by their fasts, and by a foolish show of paleness gain
credit for sanctity, of whom the word of the Gospel tells us that they have received their re-
ward in this life, and whose fast the Lord execrates by the prophet. In whose person he first
objected to himself and said: “Wherefore have we fasted and Thou hast not regarded:
wherefore have we humbled our souls, and Thou hast not known it?” and then at once he
answered and explained the reasons why they did not deserve to be heard: “Behold,” he says,
“in the days of your fast your own will is found and you exact of all your debtors. Behold
Chapter XIV. How fasting is not good in its own nature.
1292
Chapter XIV. How fasting is not good in its own nature.