Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 24a51dc0f8b529f09e49ebf416bb36699b54cd450dc6174c3e607f1ab343746d
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2f45dadc403cd56090124ac19aa299a8ec0ed5d6e658451ecd1b4312c7020ff1 · 4,720 tekens

Tekst tekstblob openen

What then is the government, more dignified than that of the empire, which they who enter here receive? They are trained to master untoward passions, to rule wicked lusts, to command anger, to regulate ill-will, to subdue vainglory. The emperor, seated on the imperial throne, and wearing his diadem, is not so dignified as the man who has elevated his own inward right reason to the throne of government over base passions, and by his dominion over them has bound as it were a glorious diadem upon his brow. For what profit is there, pray, in purple, and raiment wrought with gold, and a jewelled crown, when the soul is in captivity to the passions? What gain is there in outward freedom when the ruling element within us is reduced to a state of disgraceful and pitiable servitude. For just as when a fever penetrates deep, and inflames all the inward parts, there is no benefit to be got from the outward surface of the body, although it is not affected in the same way: even so when our soul is violently carried away by the passion within, no outward government, not even the imperial throne, is of any profit, since reason is deposed from the throne of empire by the violent usurpation of the passions, and bows and trembles beneath their insurrectionary movements. Now to prevent this taking place prophets and apostles concur on all sides in helping us, repressing our passions, and expelling all the ferocity of the irrational element within us, and committing a mode of government to us far more dignified than the empire. This is why I said that they who deprive themselves of this care receive a blow in the vital parts, sustaining greater damage than can be inflicted from any other quarter inasmuch as they who come here get greater gain than they could derive from any other source: even as Scripture has declared. The law said “Thou shalt not appear before the Lord empty;” that is, enter not into the temple without sacrifices. Now if it is not right to go into the house of God without sacrifices, much more ought we to enter the assembly accompanied by our brethren: for this sacrifice and offering is better than that, when thou bringest a soul with thee into the Church. Do you not see doves which have been trained, how they hunt for others when they are let out? Let us also do this. For what kind of excuse shall we have, if irrational creatures are able to hunt for an animal of their own species, while we who have been honoured with reason and so much wisdom neglect this kind of pursuit? I exhorted you in my former discourse with these words: “Go, each of you to the houses of your neighbours, wait for them to come out, lay hold of them, and conduct them to their common mother: and imitate those who are mad upon theatre going, who diligently arrange to meet each other and so wait at early dawn to see that iniquitous spectacle.” Yet I have not effected anything by this exhortation. Therefore I speak again and shall not cease speaking, until I have persuaded you. Hearing profits nothing unless it is accompanied by practice. It makes our punishment heavier, if we continually hear the same things and do none of the things which are spoken. That the chastisement will be heavier, hear the statement of Christ. “If I had not come and spoken to them they had not sin: but now they have no cloke for their sin.” And the Apostle says “for not the hearers of the law shall be justified.” These things He says to the hearers; but when He wishes to instruct the speaker also, that even he will not gain anything from his teaching unless his behaviour is in close correspondence with his doctrine, and his manner of life is in harmony with his speech, hear how the Apostle and the prophet address themselves to him: for the latter says “but to the sinner said God, why dost thou preach my laws and takest my covenant in thy mouth, whereas thou hast hated instruction?” And the Apostle, addressing himself to these same again who thought great things of their teaching, speaks on this wise: “Thou art confident that thou thyself art a leader of the blind, a light of those who are in darkness, an instructor of the foolish, a teacher of babes: thou therefore that teachest another teachest thou not thyself?” Inasmuch then as it could neither profit me the speaker to speak, nor you the hearers to hear, unless we comply with the things which are spoken, but rather would increase our condemnation, let us not limit the display of our zeal to hearing only, but let us observe what is said, in our deeds. For it is indeed a good thing to spend time continually in hearing the divine oracles: but this good thing becomes useless when the benefit to be derived from hearing is not linked with it.

Versies (3)

Versie 190a52798f9aef5670531fe3a8c1d7ba5783e96cff45173487f12666e0f89420
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/298cb8b42f2f4adea344/#ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_XII/To_Those_Who_Had_Not_Attended_the_Assembly#mwPg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"298cb8b42f2f4adea344","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ae354ddcdf25c9ef8d1678f218cd07e103ecd36b58ed7211aecd6539d6deab25"},"html_sha256":"ae354ddcdf25c9ef8d1678f218cd07e103ecd36b58ed7211aecd6539d6deab25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/298cb8b42f2f4adea344.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"1a7cb4141093a48babe2dbefb21b726fe89efa96b424a36bf81ecb8fdf4e83be","text_sha256":"2f45dadc403cd56090124ac19aa299a8ec0ed5d6e658451ecd1b4312c7020ff1","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Homily to Those Who Had Not Attended the Assembly","work_id":"chrysostom-stephens-Homily_XII"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Homily_XII | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_XII/To_Those_Who_Had_Not_Attended_the_Assembly#mwPg

Versie 26fa28a9f6613bbf36f098f8b2acf542ca7a064f9a8a4280edcaad03b40d17ba
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/298cb8b42f2f4adea344/#ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_XII/To_Those_Who_Had_Not_Attended_the_Assembly#mwPg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"Homily to Those Who Had Not Attended the Assembly","work_id":"chrysostom-stephens-Homily_XII"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Homily_XII | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_XII/To_Those_Who_Had_Not_Attended_the_Assembly#mwPg

Versie ed9aad41a9133f09a32b483db99f7cf7d73cfafc2be05caaa829262472d56974
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ae354ddcdf25c9ef8d1678f218cd07e103ecd36b58ed7211aecd6539d6deab25"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"ae354ddcdf25c9ef8d1678f218cd07e103ecd36b58ed7211aecd6539d6deab25"},"original_node_id":"mwPg","source_anchor":"mwPg","source_html":{"$text_sha256":"ae354ddcdf25c9ef8d1678f218cd07e103ecd36b58ed7211aecd6539d6deab25"},"source_sha256":"1a7cb4141093a48babe2dbefb21b726fe89efa96b424a36bf81ecb8fdf4e83be","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_XII/To_Those_Who_Had_Not_Attended_the_Assembly"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_XII/To_Those_Who_Had_Not_Attended_the_Assembly

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[81]176726fa28a9f6613bbf36f098f8b2acf542ca7a064f9a8a4280edcaad03b40d17ba
line:8211965190a52798f9aef5670531fe3a8c1d7ba5783e96cff45173487f12666e0f89420
line:8229403ed9aad41a9133f09a32b483db99f7cf7d73cfafc2be05caaa829262472d56974

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:298cb8b42f2f4adea344:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8